Richard Morgan (Tudor giudice) - Richard Morgan (Tudor judge)

Sir Richard Morgan SL PC (morto nel maggio 1556) è stato un avvocato gallese, giudice e politico della metà del periodo di Tudor . Dopo aver raggiunto ribalta come un avvocato durante il regno di Enrico VIII , è diventato il registratore di Gloucester e anche gli Stati (MP) del Parlamento d'Inghilterra per Gloucester nei tre parlamenti del 1545, il 1547 e il marzo 1553. E 'stato un notevole cattolica sostenitore di Mary , che l'ha fatto giustizia principale della motivi comuni . Tuttavia, è stato ben presto rimosso dal suo incarico ed è morto in circostanze misteriose, a quanto pare soffre di una qualche forma di disturbo mentale .

Contesto e primi anni di vita

Richard Morgan era il figlio di

• Philip ap Morgan , noto anche come Philip ap Morgan Watkin, di Llanfair Cilgoed, appena ad ovest del villaggio di Cross Ash in Monmouthshire .
• Maud Philpot , figlia di Tomlyn Philpot di Blackbrook, un piccolo villaggio ad est di Cross Ash.

Richard Morgan era il secondo figlio: suo fratello maggiore è stato quello di Dafydd già scomparsi i suoi genitori senza alcun problema. Richard aveva un fratello più giovane, John Philip Morgan, che era anche un membro del Parlamento durante il regno di Maria . La loro famiglia era dello strato più basso della nobiltà terriera e Richard si voltò verso la legge per migliorare le sue prospettive.

Stirpe di Morgan ha portato indietro attraverso la famiglia Turberville , a Sir Payn de Turberville, uno dei leggendari Dodici Cavalieri di Glamorgan , i normanni conquistatori del sud-est del Galles. Nel 13 ° secolo, questo ramo cadetto della Turbervilles adottato lo standard patronimico gallese sistema di denominazione. Il padre di Richard Morgan ha mantenuto questo, in genere si fa chiamare Philip ap Morgan, mentre il nonno di Richard era Morgan ab Watkin. Richard ha rotto con questo sistema completamente, l'adozione di Morgan come cognome nel campo della moda inglese. (John ancora usato il nome di suo padre come un secondo nome, ed era conosciuto anche come Jenkin ap Philip.)

Il cambiamento dei nomi riflette i cambiamenti epocali che sono venuti a Galles nel corso della vita di Richard Morgan. Finora, i feudali signorie stabiliti dai Normanni avevano ancora una realtà, soprattutto in Monmouth, dove l'autorità del Consiglio di Galles e delle Marche , con sede a Ludlow nello Shropshire, è stato spesso ignorato. Enrico VIII ei suoi ministri più rigorosi di controllo centrale in ogni modo, che stabilisce la principessa Mary a Ludlow. Sotto le leggi in Atti Galles 1535-1542 , il Galles è stato formalmente fatto parte di unico stato con l'Inghilterra. Era Shired sul modello inglese, e Monmouth, in modo univoco, è stato fatto parte del inglese assise sistema. Comuni sono stati incorporati e rappresentanti restituiti al parlamento di Westminster. Questo ha aperto nuovi percorsi di promozione e arricchimento per gli uomini ambiziosi e istruiti.

Richard Morgan è stato ammesso al Lincoln Inn il 31 luglio 1524. Nonostante una reputazione minore per selvatichezza, sembra subito di aver dimostrato il talento di avvocato. E 'stato chiamato alla sbarra nel 1528.

carriera legale e giudiziario

Arturo Plantageneto, visconte Lisle, da Il libro nero della Giarrettiera, 1534. I Lisle Letters , sequestrato quando fu accusato di tradimento, sono una finestra importante nelle 1530 e comprendono la corrispondenza con Richard Morgan.

Morgan si trasferì in uno studio privato a Londra. Alla fine degli anni 1530 è stato trattenuto da Arthur Plantageneto, 1 ° Visconte Lisle , il Signore vice di Calais . Successivo arresto e la detenzione di Lisle, con l'accusa di alto tradimento , ha portato alla sua voluminosa corrispondenza di essere sequestrati, fortuitamente conservazione dei documenti dei suoi rapporti con Morgan. Egli stava dividendo con successo il suo tempo tra la pratica privata, il suo coinvolgimento con Lincoln Inn e politica in Monmouthshire.

I compiti intrapresi al suo Inn erano considerevoli e onerosi. E 'stato sindaco in 1534-7, nel 1538-9, quando era anche maggiordomo, e nel 1541-2. Era autunno Reader per la prima volta nel 1542, lezioni sull'azione del replevin , insolitamente utilizzando due testi come la sua fonte. Nel 1544-5 è stato custode del libro nero, che registra gli atti del Consiglio direttivo. Ha dato la sua seconda lettura nel 1549 sul Statuto di Marlborough .

Nel frattempo, Morgan era diventato sufficientemente prominente nella sua contea di essere nominato custos rotulorum - detentore del record della contea e il suo alto ufficiale civile. Questa nomina sembra essersi verificato intorno 1543 e durò fino alla fine della sua vita.

Nel giugno 1546 è stato chiamato l'ordine di Serjeant-at-law da Enrico VIII , ma non è stato formalmente nominato fino febbraio 1547 a causa della morte di Henry. A questo punto è stato registratore di Gloucester , che ha rappresentato in Parlamento tra il 1545 e il 1553: la nomina risale probabilmente al 1544. E 'stato mantenuto anche dal Ducato di Lancaster , che ha avuto grandi tenute in Monmouthshire.

Ritratto di Maria, c. 1544, dal Maestro John. la figlia maggiore di Enrico VIII è stato un punto di riferimento per conservatorismo religioso durante il regno di suo fratello Edward. Morgan fu brevemente incarcerato per ascoltare la Messa nella sua cappella.

Tuttavia, come cattolico , i progressi di Morgan non era così assicurato sotto il regime protestante di Edoardo VI . Fu mandato a Fleet Prison il 24 Marzo 1551 per ascoltare la Messa nella cappella della principessa Maria ha presentato al Consiglio della Corona ed è stato rilasciato il 4 maggio con un avvertimento. Tuttavia, egli era un parlamentare attivo per tutta regno di Edward e il suo acume legali assicurato gli fu affidata importante lavoro investigativo e redazione.

Dopo la morte di Edoardo VI Morgan si è unito a Maria e ai suoi sostenitori a Castello Kenninghall a Norfolk , in un atto di successo di resistenza alla installazione di Lady Jane Grey come regina dalla fazione protestante di John Dudley, primo duca di Northumberland . È stato ricompensato per la sua fedeltà per essere fatto un consigliere il 16 agosto 1553, Presidente della Corte Suprema della Motivi Comune il 23 agosto e, infine, per essere nominato cavaliere il 2 ottobre. Ha preso parte al procedimento novembre contro Lady Jane Grey . Egli divenne mentalmente inabile ad un certo punto nel 1555 ed è stato rimosso dal suo incarico nel mese di ottobre dello stesso anno. Secondo John Foxe e Raphael Holinshed suo crollo era un risultato del destino di Lady Jane Grey.

Carriera politica

Il Parlamento del 1545

Thomas Bell, l'immensamente ricco ex sindaco che è stato eletto al fianco di Richard Morgan come deputato per Gloucester.

Morgan è stato eletto al Parlamento del 1545, l'ultima del regno di Enrico VIII, da due circoscrizioni. Gloucester Indenture o ritorno elettorale è stata del 6 gennaio e poste Morgan prima in ordine di precedenza su Thomas Campana , l'ex sindaco.

Tuttavia, Monmouth Boroughs restituito Morgan il 14 gennaio. Questa è stata una nuova circoscrizione, ritornando un solo membro, e aveva tenuto la sua prima elezione solo nel 1542. E 'incluso nel comune di Monmouth stessa, così come le "outboroughs" Monmouthshire di Abergavenny , Caerleon , Chepstow , Newport e Usk . Thomas Kynnyllyn, che è stato eletto nel 1542, era ancora coinvolto in un'azione legale protratta per ottenere i outboroughs per pagare il suo salario, come sono stati legalmente obbligati a farlo, anche se non era chiaro che cosa dire che avevano avuto in sua elezione. Il Ducato di Lancaster possedeva il maniero e il comune di Monmouth e ha esercitato una grande influenza sulle elezioni, anche se i borghesi aventi diritto al voto erano numerose. Morgan è stato certamente noto al ducato e favorito da suoi funzionari, anche se non si sa se è stato già trattenuto da essa.

A Gloucester, era consuetudine di inviare il registratore al parlamento come uno dei parlamentari. Non è certo se o non Morgan era ancora registratore della città: la prima prova delle sue date appuntamento da non più tardi nel gennaio 1547. Tuttavia, Thomas Lane, il registratore precedente morì il 2 dicembre 1544 - il giorno dopo che il Parlamento è stato convocato e un mese prima delle elezioni. Lane, inoltre aveva appartenuto al Lincoln Inn potrebbe essere introdotto Morgan per la società. Quindi è possibile che era stato nominato, almeno informalmente, prima delle elezioni, e che è stato restituito d'ufficio . Gloucester era la circoscrizione più grande e più prestigioso, dopo aver prosperato e diventare più sofisticati sotto la guida di Bell, un immensamente ricco Milliner . Certamente Morgan seduto per Gloucester nei due parlamenti successive. La maggior parte delle autorità assumono che lo ha fatto nel 1545, ma questo non è certo.

Il Parlamento del 1547

Sir Robert Broke, selezionato con Morgan per una serie di inchieste parlamentari. Un collega-cattolico di Shropshire , la carriera di Broke parallelo Morgan in molti modi.

Morgan è stato restituito al primo parlamento del regno di Edoardo VI, questa volta secondo in ordine di precedenza per Bell, che era stato da poco nominato cavaliere.

Morgan era sempre più attivo in questo Parlamento, le sue competenze giuridiche utilizzate nella revisione e riformulazione proposte legislative. Nella seconda sessione del parlamento, durante il 1548-9, è stato dato la responsabilità per il disegno di legge per le aziende agricole tassa di città e paesi. Questa è stata una parte importante del programma legislativo della monarchia, che propone di liberare le aziende agricole a pagamento per tre anni: Gloucester di era stato fissato a £ 60 nel 1489. Nell'ultima sessione, nel 1552, lui e Robert Broke è stata data una fattura per contratti di locazione a scrutare .

Tuttavia, in questa sessione di Morgan sembra essersi affermato come un uomo utile nei casi che toccano lo status e privilegi del Parlamento stesso. E 'stato anche dato la responsabilità per la gestione di un importante denuncia di Sir Robert Brandling, un membro di Newcastle upon Tyne . Nel loro cammino verso il parlamento, Brandling e il suo seguito sono stati attaccati a Topcliffe nello Yorkshire dagli uomini di Sir John Widdrington, assistiti da Ralph Ellerker. Le circostanze trasformato questo da un episodio minore in una faida personale in un caso di privilegio parlamentare . Brandling lamentato al parlamento il 15 febbraio ed è diventato la responsabilità di Morgan per assicurare i colpevoli sono stati portati all'esame del Parlamento. Egli ha elaborato i mandati necessari e l'iniziatore della rissa, Henry Widdrington, è stata impegnata nella Torre di Londra . Nel caso di William Ward, un Lancaster MP, è stato il membro stesso le cui azioni necessarie indagini. Ward aveva preso un'azione per violazione di privilegio per conto suo, obtaing un atto da Chancery senza consultare la Camera dei Comuni . La Camera ha approvato la questione a un comitato di Morgan e altri tre membri: Sir Robert Bowes , Sir Nicholas Hare e Sir John Mason . L'esito è sconosciuto. Infine, è stato uno dei tre membri deputato a gestire la sostituzione di Thomas Curtys, membro deceduto per la City di Londra , la cui sostituzione è stato John Blundell.

Morgan era uno di quelli deputato al riformulare il Treason Act 1551 per rendere illegale per dire che il re "è un eretico, scismatico, infedele o usurpatore della corona." Le note fatte da lui e gli altri membri sono state presentate alla Camera il 14 Marzo 1552.

Il Parlamento del marzo 1553

Negli ultimi mesi del regno di Edoardo VI, Morgan è stato commissionato dal Parlamento europeo, insieme al suo compagno di Cattolica, Robert Broke , per indagare il Maidstone scandalo elettorale. La città era stata concessa una carta di incorporazione nel 1549. L'elezione si è svolta per il Parlamento di marzo 1553 e parlamentari inviato a Westminster. Tuttavia, il diritto del borgo di eleggere rappresentanti è stato contestato, in quanto non vi era alcun riconoscimento esplicito del diritto alla rappresentanza nella carta. La questione è stata complicata dalla crisi di successione in via di sviluppo, in cui John Dudley, primo duca di Northumberland , a quanto pare con il supporto del re, manovrò per Lady Jane Grey, la propria figlia-in-law, ad essere nominato il successore di Edward. Maidstone era il cuore protestante di Kent: Thomas Wyatt era signore del castello e l'ufficiale di rinvio era Sir John Guildford , l' Alto Sceriffo di Kent che era un cugino della moglie di Dudley Uno dei parlamentari eletti è stato un parente di entrambi Dudley e Jane Grigio. Di fronte alla possibile malcostume dalla fazione corte Protestante, la Casa ha ordinato Morgan e si è rotto a "sfogliare la carta di Maidstone ... se possano avere borghesia in questa casa, e nel frattempo la borghesia ci fosse assente da questa casa fino è completamente ordinato." Il risultato della ricerca non è noto, ma può essere indovinato, come il diritto di Maidstone per la rappresentazione non è stata stabilita fino 1558, dopo la regina Elisabetta è riuscita la sorella cattolica, Mary.

Questo è stato lo scorso il parlamento di Morgan. La sua nomina a capo della giustizia, Maria lo ha portato via dalla sua recordership e lo fece, in ogni caso, non ammissibili per la Camera dei Comuni, come è stato chiamato da un atto di assistenza a servire nella Camera dei Lord nei parlamenti del mese di ottobre 1553 e Aprile 1554.

Credenze religiose

Il ritratto Streatham , che si ritiene essere una copia 1590 di una pittura contemporanea di Lady Jane Grey. Morgan era parte della commissione speciale che lei ha provato e propagandisti protestanti ritratta la sua malattia in seguito come il risultato della sua pentimenti tardivi.

La combustione del vescovo Hooper a Gloucester, una xilografia dall'edizione 1583 di di Foxe Actes e Monumenti Morgan ha frequentato l'incendio, avendo in precedenza denunciato Hooper con la massima fermezza.

la detenzione di Morgan in prigione Fleet rende chiaro che non era soltanto un conservatore religioso, ma un cattolico impegnato. Il gruppo attorno a Maria era una particolarmente forte fortino della fede cattolica e Morgan doveva sapere che sarebbe stato sotto costante sorveglianza. Tuttavia, ha continuato a rappresentare Gloucester, sempre più una roccaforte protestante, apparentemente senza difficoltà. La sua professionalità come avvocato lo ha reso utile a qualsiasi regime e questo aiuta a spiegare la brevità della sua incarcerazione.

Il suo impegno religioso non è stato certamente influenzato con la reclusione. La sua prima volontà, del 18 luglio 1552, è stata fatta tre mesi dopo l'approvazione della seconda legge di uniformità del regno di Edoardo VI, che ha vietato la partecipazione a servizi non coperti dal Book of Common Prayer . In diretta violazione della legge, ha chiesto una sepoltura cattolica e per "i sacramenti della vera e Chiesa Cattolica per essere servito di me quello che le giuste e vere istituzioni dello stesso."

Il suo impegno incluso adesione a ogni aspetto del mariano Controriforma . Ha frequentato in prima persona l'incendio di John Hooper , il vescovo di Gloucester e Worcester il 9 febbraio 1555, che ha avuto luogo a Gloucester - non una responsabilità essenziale del suo ufficio. Secondo John Foxe , Morgan è stato particolarmente vendicativa nei confronti Hooper alla sua privazione. Deve aver incontrato Hooper più volte nel corso del suo lavoro a Gloucester.

Afterwardes iudge Morgan cominciò a rayle a Maister Hooper, un Tyme longe, con Manye woordes obbrobriosi e foule, del suo doyng a Gloucester, nel punire gli uomini, e Sayde: c'era neuer Suche un tyraunt come lui.

Morte

Le circostanze della morte di Morgan non sono del tutto chiare. Le fonti elisabettiano erano certi che è stato punito per la sua antipatia verso la fede protestante, in particolare la sua condanna di Lady Jane Grey. Foxe riferisce:

Toccando la condanna di questa signora Iane, qui è da notare, che l'Iudge morgan che gaue la sentenza di condanna contro di lei, poco dopo ih l'aveva condannato, è caduto pazzo, e in HYS rauing cryed fuori continuamente Haue la Signora Iane preso lontano da lui, e così finì lyfe HYS.

La storia è stata ripetuta, quasi alla lettera , in Cronache di Holinshed e divenne la spiegazione accettata di sua improvvisa caduta dal potere e l'influenza. In realtà, Morgan è stato rimosso dal suo incarico nel mese di ottobre 1555, che è stato quasi due anni dopo il processo di Jane Grey. Non ci sono prove che abbia mai vacillò nella sua militanza cattolica: il suo secondo testamento, ha fatto qualche tempo dopo essere diventato capo della giustizia dei motivi comuni, ancora chiesto un cimitero cattolico. Probabilmente Morgan è stato sospeso a causa di una condizione che si credeva di influenzare il suo giudizio o la capacità di esercitare la professione di giudice, ma l'idea che egli è stato guidato pazza dal rimorso è probabile che sia in gran parte invenzione. E 'certo, comunque, che Morgan e sua moglie sono stati arrestati in questo periodo da John Philip, suo fratello. Nel mese di novembre, il Privy Council ha ordinato il giovane Morgan per liberare il fratello e la sorella-in-law, osservando che era già stato ordinato di farlo in precedenza, anche se non è chiaro se avesse mai rispettato. Nel suo testamento, dell'8 agosto 1557, John Philip chiarisce che lui e Richard era stato coinvolto in transazioni immobiliari insieme e che la moglie di Richard si rifiutava di rilasciare per lui terra che Richard aveva pagato e stava offrendo per redimere. Questo probabilmente ha qualcosa a che fare con la sua detenzione della coppia. Non c'è dubbio che i fratelli erano sempre stati in buoni rapporti a questo punto.

Richard Morgan è morto molto probabilmente verso la fine di maggio 1556 e fu sepolto il 2 giugno al St Magnus-the-Martire , il suo locale chiesa parrocchiale nella città di Londra . Il funerale è stato registrato da Henry Machyn , una Londra sarto mercantile cui diario dà resoconti dettagliati dei funerali perché ha fornito spesso il panno e raccordi.

Il giorno ij di giugno è stato Bered a sant Magnus a Londra bryge ser Recherd Morgayn knyght, un juge e del Consell Preve fino alla nobull Quen Mare, con una Harold di armes bayryng ys cott armur, e con uno standard e un Penon di armes e elmett, spada e targatt; e iiij Dosen di skochyons, e ij Whytt branchys e torchys Xij e iiij tapurs gret e xxiiij pori uomini in gownes ffrysse mantyll, e mony in Blake; e maestro chansseler di Londra DYD pryche.

Ultime volontà di Morgan previsto per i suoi figli più giovani, John e Polidoro, per condividere la locazione di Grosmont , che Morgan terrà dal ducato di Lancaster. Thomas, il suo erede, è stato quello di ricevere tutti i suoi altri contratti di locazione di terreni in Monmouthshire, tra cui la sua parte della casa di famiglia a Ynysgynwraidd / Skenfrith . Sua moglie è stato dato l'uso della casa di Londra, anche se la reversione è stato quello di Polidoro. I suoi libri sono stati divisi tra i suoi figli. Ordinò un anello di oro fino per essere fatto per Anna, la moglie di John Philip Morgan. Questo ha ribadito la sua prima volontà, che ha detto che era per la gentilezza mostrata lui durante una malattia - forse un incontro precedente denuncia che finalmente lo travolse.

Famiglia

Morgan sposò Mary Bailey o Bayly, figlia di Sir Robert Bailey del Whitecastle Signoria, Monmouthshire. Sopravvisse Morgan e più tardi sposò William Brayne di Littledean , Gloucestershire.

Almeno sette figli di Morgan e di Maria Bailey sono conosciuti, con tre figli sopravvissuti di ereditare la proprietà di Morgan.

• Thomas Morgan , l'erede, che ha sposato Mary Pryce del Priorato, Aberhonddu / Brecon
• John Morgan , che ha sposato Mary Worrall di inglese Bicknor , Gloucestershire
• Polydore Morgan
• Gilbert Morgan , che probabilmente predeceased i suoi genitori
• Elsbeth "Besse" Morgan , che ha sposato uno bosone di Londra
• Anne Morgan , che ha sposato Thomas Quayne di Norfolk
• Mary Morgan

Riferimenti