L'ululato (film) - The Howling (film)

L'ululato
Locandina uscita teatrale
Diretto da	Joe Dante
Sceneggiatura di
Basato su	L'ululato di Gary Brandner
Prodotto da
Protagonista
Cinematografia	Giovanni Hora
Modificato da
Musica di	Pino Donaggio
produzione aziende
Distribuito da	Immagini dell'ambasciata
Data di rilascio
Tempo di esecuzione	91 minuti
Nazione	stati Uniti
Lingua	inglese
Budget	$ 1,5 milioni
Botteghino	$ 17,9 milioni

The Howling è un film horror americano del 1981diretto da Joe Dante e interpretato da Dee Wallace , Patrick Macnee , Dennis Dugan e Robert Picardo . Basato sul romanzo omonimo di Gary Brandner , il film segue una giornalista televisiva inviata in una remota località di montagna dopo un incidente quasi fatale con un serial killer , ignara del fatto che i residenti del resort siano lupi mannari .

Il film è uscito il 13 marzo 1981 ed è diventato un discreto successo, incassando milioni di $ 17,9 al botteghino . Ha ricevuto recensioni generalmente positive, con elogi per gli effetti speciali del trucco di Rob Bottin . Il film ha vinto il Saturn Award nel 1980 per il miglior film horror mentre era ancora in fase di sviluppo ed è stato uno dei tre film horror di alto profilo a tema lupo mannaro usciti nel 1981, insieme a An American Werewolf in London e Wolfen . Il suo successo finanziario ha aiutato la carriera di Dante e ha spinto la Warner Bros. ad assumere Dante (come regista) e Michael Finnell (come produttore) per Gremlins . Dal successo del film è nata una serie composta da sette sequel. Un remake è attualmente in sviluppo per Netflix , con Andy Muschietti alla regia.

Complotto

Karen White è un'ancora televisiva di Los Angeles che viene perseguitata da un serial killer di nome Eddie Quist. In collaborazione con la polizia, prende parte a un piano per catturare Eddie accettando di incontrarlo in uno squallido cinema porno . Eddie costringe Karen a guardare un video di una giovane donna che viene legata e violentata, e quando Karen si gira per vedere Eddie, urla. La polizia entra e spara a Eddie, e sebbene Karen sia al sicuro, soffre di amnesia . Il suo terapeuta, il dottor George Waggner, decide di mandare lei e suo marito, Bill Neill, alla "Colonia", un resort appartato in campagna dove manda i pazienti a farsi curare.

La Colonia è piena di strani personaggi e uno, una ninfomane sensuale di nome Marsha Quist, cerca di sedurre Bill. Quando resiste alle sue insidiose aperture sessuali, viene attaccato e graffiato sul braccio da un lupo mannaro mentre torna nella sua cabina. Dopo l'attacco di Bill, Karen convoca la sua amica, Terri Fisher, alla Colonia, e Terri collega il resort a Eddie attraverso uno schizzo che ha lasciato. Terri e il suo ragazzo Chris Halloran scoprono anche che il corpo di Eddie è scomparso dall'obitorio . Karen inizia a sospettare che Bill nasconda un segreto molto più minaccioso dell'infedeltà coniugale . Più tardi quella notte, Bill incontra Marsha a un falò nel bosco. Mentre fanno sesso al chiaro di luna, subiscono una spaventosa trasformazione in lupi mannari.

Durante le indagini la mattina successiva, Terri viene attaccata da un lupo mannaro in una capanna, anche se scappa dopo aver tagliato la mano del mostro con un'ascia . Corre nell'ufficio di Wagner e fa una telefonata a Chris, che è stato avvisato della vera natura della Colonia. Mentre è al telefono con Chris, Terri cerca i file su Eddie Quist. Quando finalmente trova il file nello schedario, viene attaccata da Eddie in forma di lupo mannaro e viene uccisa quando viene morsa sulla vena giugulare . Chris lo sente dall'altra parte e parte per la Colonia armato di proiettili d'argento .

Karen si confronta ancora una volta con il risorto Eddie Quist, ed Eddie si trasforma in un lupo mannaro di fronte a lei. In risposta, Karen spruzza Eddie in faccia con acido corrosivo e fugge. Più tardi, quando Chris arriva alla Colonia, viene affrontato dall'orribilmente sfigurato Eddie, che viene colpito a morte da Chris con un proiettile d'argento quando tenta di trasformarsi. Tuttavia, si scopre che tutte le persone nella Colonia sono lupi mannari e possono cambiare forma a piacimento, senza la necessità della luna piena per farlo. Karen e Chris sopravvivono ai loro attacchi e radono al suolo la Colonia.

Karen decide di mettere in guardia il mondo intero sull'esistenza dei lupi mannari e inizia uno speciale annuncio trasmesso in tutto il mondo alle persone di tutto il mondo. Poi, per provare la sua storia, lei stessa si trasforma in un lupo mannaro, lo è diventata dopo essere stata morsa alla Colonia da Bill. Viene ripresa da Chris di fronte a un pubblico che guarda dal vivo, anche se le persone che guardano la trasformazione dai loro televisori in tutto il mondo sono divertite, credendo che sia solo una trovata fatta con effetti speciali . Marsha, che è fuggita lei stessa dalla Colonia, siede in un bar con un uomo che ordina una bistecca al pepe per sé mentre guarda l'annuncio della trasmissione speciale e ordina un hamburger raro dopo che l'esposizione di Karen si interrompe per una pausa pubblicitaria.

Lancio

Produzione

Sebbene il film sia stato notato per la sua sceneggiatura semi-umoristica, è stato adattato da un romanzo più diretto di Gary Brandner che è stato pubblicato per la prima volta nel 1977. Dopo le bozze di Jack Conrad (il regista originale che ha lasciato a causa di difficoltà con lo studio) e Terence H. Winkless si è rivelato insoddisfacente, il regista Joe Dante ha assunto John Sayles per riscrivere completamente la sceneggiatura. I due avevano già collaborato al film di Dante Piranha del 1978 . Sayles ha riscritto la sceneggiatura con lo stesso tono consapevole e satirico che ha dato a Piranha , e la sua bozza finita ha solo una vaga somiglianza con il libro di Brandner. Tuttavia, Winkless ha comunque ricevuto il credito di un co-sceneggiatore insieme a Sayles per il suo lavoro sulla sceneggiatura.

Il cast comprendeva una serie di personaggi riconoscibili, come Kevin McCarthy , John Carradine , Kenneth Tobey e Slim Pickens , molti dei quali sono apparsi negli stessi film di genere. Inoltre, il film era pieno di riferimenti alle battute (vedi "Tributi" di seguito). Roger Corman fa un cameo come un uomo in piedi fuori da una cabina telefonica, così come John Sayles, che appare come un addetto all'obitorio e James Murtaugh come uno dei membri della Colonia. Forrest J Ackerman appare in un breve cameo in una libreria sull'occulto, con in mano una copia di un numero della sua rivista Famous Monsters of Filmland .

L'ululato si distingueva anche per i suoi effetti speciali, che all'epoca erano all'avanguardia. Le scene di trasformazione sono state create da Rob Bottin , che aveva anche lavorato con Dante su Piranha . Rick Baker era l'artista effetti originale per il film, ma ha lasciato la produzione al lavoro sul John Landis film di Un lupo mannaro americano a Londra , consegnando il lavoro sugli effetti per Bottin. L'effetto più celebre di Bottin è stata la trasformazione sullo schermo di Eddie Quist, che ha coinvolto le vesciche d'aria sotto le applicazioni facciali in lattice per dare l'illusione della trasformazione. Variety ha affermato che The Howling ' difetto più grande s è che l'impatto di questa trasformazione iniziale viene mai superato durante il climax del film. The Howling presenta anche un'animazione in stop-motion di David W. Allen e marionette destinate a dare ai lupi mannari un aspetto ancora più non umano. Nonostante la maggior parte degli effetti speciali dell'epoca, la sagoma di Bill e Marsha che fanno sesso come lupi mannari è ovviamente un'animazione di un cartone animato. Dante ha attribuito questo a ragioni di bilancio.

Grazie al loro lavoro in The Howling , Dante e il produttore Michael Finnell hanno avuto l'opportunità di realizzare il film Gremlins (1984) per Steven Spielberg . Quel film fa riferimento a The Howling con un'immagine di una faccina sorridente su una porta del frigorifero. Eddie Quist lascia adesivi gialli con faccine sorridenti come biglietto da visita in diversi punti di The Howling . Inoltre, il personaggio di Jim McKrell nei panni del giornalista Lew Landers appare sia in The Howling che in Gremlins .

Musica

Pino Donaggio ha composto la colonna sonora che presentava melodie horror orchestrali classiche con suoni di synth minimi. Waxwork Records ha pubblicato la colonna sonora completa su un doppio LP nel 2017. La copertina dell'album è stata realizzata da Francesco Francavilla .

Differenze dal romanzo di Brandner

La trama e i personaggi del film si discostano dal romanzo originale in molti modi:

• Nel romanzo, Karen White si chiama Karyn Beatty. Suo marito nel romanzo si chiama Roy Beatty (al contrario di Bill Neill nel film). Né Karyn né Roy lavorano in televisione.
• Nel romanzo, Karyn viene violentata da un uomo nel suo appartamento. Nel film, viene salvata dalla polizia prima di essere attaccata da un lupo mannaro in una libreria per adulti.
• Nel romanzo, lo psichiatra di Karyn è menzionato solo brevemente. Nel film, il suo psichiatra è il dottor Waggner, che è un personaggio importante.
• Nel romanzo, Karyn va a recuperare a Drago, un villaggio di montagna in California. Nel film, va alla "Colonia", un centro benessere gestito dal suo psichiatra, il dottor Waggner.
• Lo stupratore di Karyn nel romanzo si chiama Max Quist ed è un ex detenuto che non ha alcun coinvolgimento con il villaggio di Drago o con i suoi abitanti. Nel film, il (tentato) aggressore di Karen si chiama Eddie Quist ed è già affiliato alla Colonia prima di incontrare Karen.
• Il nome di Marsha Quist nel romanzo è Marcia Lura, una negoziante di Drago, e non è una parente di Max Quist.
• Nel romanzo, Karyn e Roy portano al villaggio il loro cane Lady, che viene ucciso in seguito. Nel film, non hanno cane.
• I lupi mannari nel romanzo sono descritti come simili a lupi reali . I licantropi del film sono più antropomorfi , e possono camminare sulle zampe posteriori; in piedi più di sette piedi di altezza.
• I lupi mannari nel romanzo non si vedono mai di giorno; infatti, cambiano ogni notte una volta che il sole è tramontato. I lupi mannari nel film possono cambiare a piacimento in qualsiasi momento del giorno o della notte e si vedono nelle ore diurne.
• Nel romanzo, il personaggio Chris Halloran è il migliore amico di Roy. Nel film, Chris lavora con Karen e Bill alla stazione televisiva. L'amica di Karen, Terri (la ragazza di Chris, che lavora anche lei alla stazione), non è presente nel romanzo.
• Nel romanzo, Karyn fugge da Drago fisicamente illesa, ma mentalmente traumatizzata, e sopravvive dopo essere stata salvata da Chris Halloran. Nel film, viene morsa dal marito Bill che è diventato un lupo mannaro e in seguito si trasforma in uno di loro in diretta televisiva. Viene quindi colpita da Chris con un proiettile d'argento in diretta in onda.

Tributi

Notevole per la sua sceneggiatura semi-umoristico, il regista Joe Dante ha messo molti in-scherzo riferimenti nel film, tra cui numerosi riferimenti ai lupi: The Big Bad Wolf da Ub Iwerks ' Little Boy Blue (1936) è visto in TV; Lo sceriffo Newfield viene visto mangiare Wolf Brand Chili e una lattina simile viene vista sul bancone nella cabina di Eddie; appare una copia del libro di Allen Ginsberg Howl ; una menzione del disc jockey Wolfman Jack ; una bottiglia di medicinale a marchio Wolfen sul bancone da cui Karen prende l'acido; e nella capanna di Karen e Bill c'è l'immagine di un lupo che ha ucciso una pecora dall'interno del gregge.

Molti personaggi del film prendono il nome da registi di film horror che hanno diretto altri film con lupi mannari, tra cui George Waggner , che ha diretto L'uomo lupo (1941). Altri includono R. William Neill ( Frankenstein incontra l'uomo lupo , 1943), Terence Fisher ( La maledizione del lupo mannaro , 1961), Freddie Francis (La leggenda del lupo mannaro , 1975), Erle Kenton (La casa di Dracula , 1945, che co -interpreta John Carradine , che interpreta Kenton in The Howling ), Sam Newfield ( The Mad Monster , 1942), Charles Barton ( Abbott and Costello Meet Frankenstein , 1948), Jacinto Molina ( La Marca del Hombre Lobo , 1968) e Lew Landers ( Il ritorno del vampiro , 1943).

Il proprietario della libreria di Dick Miller, Walter Paisley, prende il nome dal ruolo da protagonista di Miller nel film horror a basso budget A Bucket of Blood (1959). In libreria è presente anche la nonna mummificata in poltrona dalla soffitta di casa nella versione originale del film The Texas Chain Saw Massacre .

Lo sceneggiatore e futuro regista del film John Sayles, l'ex produttore di Dante Roger Corman (che ha diretto A Bucket of Blood ) e il personaggio di film horror e di fantascienza Forrest J Ackerman hanno tutti dei cameo.

Finanza

IFI ha accettato di fornire il 50% del finanziamento. Goldcrest Films aveva una partnership con IFI. Hanno finito per fornire £ 145.000 al budget di The Howling e ricevere £ 396.000, realizzando un profitto di £ 251.000.

Pubblicazione

Il film è uscito il 13 marzo 1981 in 170 sale a New York, Filadelfia e nell'area di Washington DC-Baltimora.

Risposta critica

Sul sito web aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes , The Howling detiene un punteggio di approvazione del 72% basato su 39 recensioni critiche, con una valutazione media di 6,4/10. Il consenso recita: " The Howling racchiude abbastanza risate nella sua carneficina licantropica da distinguerlo da altre voci di lupi mannari, con effetti visivi impressionanti che aggiungono un po' di mordente".

Nel 1981, la recensione con 2 stelle su 4 di Roger Ebert descrisse The Howling come il "film più stupido visto da un po' di tempo", ma Ebert disse anche che gli effetti speciali erano buoni e il film forse "valeva la pena, SE prendi due per uno". A Gene Siskel il film è piaciuto e gli ha dato tre stelle e mezzo su quattro. Nella sua Movie Guide , Leonard Maltin ha scritto che The Howling è un "film horror alla moda e ben fatto" e ha notato i riferimenti umoristici al classico cinema dei licantropi. Variety ha elogiato sia il senso dell'umorismo del film che il suo approccio tradizionale all'horror. Kim Newman , nel suo libro del 1988 Nightmare Movies , definì The Howling "un brivido che fa rivivere senza sforzo il genere delle foreste nebbiose" e definì la sequenza di trasformazione di Picardo "il mostro lupo mannaro più impressionante del film".

Il film ha vinto il Saturn Award 1980 per il miglior film horror . Questo film è stato anche all'81° posto nella classifica dei 100 momenti più spaventosi di Bravo .

Botteghino

Il film ha incassato $ 1.160.172 nel suo weekend di apertura. Nella classifica settimanale di Per Variety , basata su un campione di 20-24 mercati, il film si è classificato al primo posto della settimana; tuttavia, Back Roads , uscito in altri 635 cinema, ha incassato di più a livello nazionale, con 3 milioni di dollari. The Howling ha incassato milioni di $ 17,9 negli Stati Uniti e in Canada.

Video casalingo

Urlo! Factory ha ripubblicato The Howling su DVD e Blu-ray il 18 giugno 2013 attraverso la loro etichetta Scream Factory . Il film è stato precedentemente distribuito in DVD da MGM (proprietari dei diritti di distribuzione video e TV di The Howling a causa dell'accordo di distribuzione con StudioCanal e Sony Pictures , gli attuali proprietari della biblioteca dell'Ambasciata AVCO) il 26 agosto 2003 come Regione 1 DVD in edizione speciale widescreen.

Sequel e remake

Ci sono stati sette sequel di The Howling . Nel maggio 2015, una società di produzione appena costituita ha annunciato di aver acquistato i diritti del film originale e di lavorare a un nono film, un remake dell'originale. Nel gennaio 2020 è stato annunciato che Andy Muschietti avrebbe diretto il remake per Netflix .

Una serie di fumetti di Space Goat Productions intitolata The Howling: Revenge of the Werewolf Queen ha iniziato la pubblicazione nel maggio 2017, fungendo da sequel diretto del film originale, ignorando i sequel del film.

Appunti

Riferimenti

link esterno

• L'ululato a IMDb
• L'ululato di AllMovie
• L'ululato di Rotten Tomatoes
• L'ululato al botteghino Mojo
• L'ululato - Trailer del film suYouTube