The Office (stagione americana 9) - The Office (American season 9)

L'ufficio
Stagione 9
Il DVD.jpg di Office S9
Copertina del DVD
Protagonista
Paese d'origine stati Uniti
Numero di episodi 25
pubblicazione
Rete originale NBC
Versione originale 20 Settembre 2012  - 16 maggio 2013  ( 2012/09/20 )
 ( 2013/05/16 )
Cronologia delle stagioni
←  Stagione precedente
8
Elenco degli episodi di The Office

La nona e ultima stagione della commedia televisiva americana The Office è stata presentata in anteprima sulla NBC il 20 settembre 2012 e si è conclusa il 16 maggio 2013, composta da 25 episodi. The Office è un adattamento americano dell'omonima serie comica britannica , ed è presentato in un formato mockumentary , che ritrae la vita quotidiana dei dipendenti d'ufficio nella filiale di Scranton, Pennsylvania, della fittizia Dunder Mifflin Paper Company . La nona stagione di The Office è andata in onda il giovedì alle 21:00 ( Eastern ) negli Stati Uniti, come parte della Comedy Night Done Right blocco televisivo. È interpretato da Rainn Wilson , John Krasinski , Jenna Fischer e Ed Helms , con le performance di supporto di Catherine Tate , Leslie David Baker , Brian Baumgartner , Creed Bratton , Clark Duke , Kate Flannery , Mindy Kaling , Ellie Kemper , Angela Kinsey , Jake Lacy , Paul Lieberstein , BJ Novak , Oscar Nunez , Craig Robinson e Phyllis Smith . Questa è la seconda stagione a non interpretare Steve Carell nel ruolo del protagonista Michael Scott , anche se è tornato per un cameo nel finale della serie .

La nona stagione si concentra principalmente sulla relazione tra Jim ( John Krasinski ) e Pam Halpert ( Jenna Fischer ). Dopo che Jim decide di seguire il suo sogno e avviare una società di marketing sportivo a Filadelfia, Pam inizia a preoccuparsi di trasferirsi e la relazione della coppia è stressata. Nel frattempo, Andy Bernard ( Ed Helms ) abbandona l'ufficio per un viaggio in barca di tre mesi, e alla fine lascia il lavoro per perseguire il suo sogno di diventare una star, anche se diventa presto famoso per un video virale . Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) viene finalmente promosso a responsabile regionale. Il documentario va in onda e un anno dopo i membri dell'ufficio si riuniscono per il matrimonio di Dwight e Angela e per un ultimo round di interviste.

Dopo il calo degli ascolti rispetto all'anno precedente, la nona stagione di The Office è riuscita a stabilizzarsi intorno ai 4 milioni di telespettatori per episodio. Il finale della serie, tuttavia, è stato visto da oltre 5,69 milioni di spettatori, rendendolo l'episodio più votato in cui lo spettacolo è stato trasmesso in oltre un anno. La stagione si è classificata come la novantaquattresima serie televisiva più vista durante l' anno televisivo 2012-2013 e ha registrato un calo degli ascolti rispetto alla stagione precedente . L'accoglienza critica è stata moderatamente positiva; sebbene alcuni critici abbiano contestato alcuni aspetti, come la rivelazione della troupe del documentario in serie, molti hanno sostenuto che si trattava di un miglioramento rispetto alla stagione precedente. Altri hanno lodato il modo in cui lo spettacolo è stato in grado di concludere con successo i suoi archi narrativi. "Finale" è stato nominato per tre premi al 65esimo Primetime Emmy Awards , e ha vinto come Miglior montaggio di immagini con telecamera singola per una serie comica .

Produzione

La nona stagione dello spettacolo è stata prodotta da Reveille Productions e Deedle-Dee Productions, entrambe in associazione con Universal Television . Lo spettacolo è basato sull'omonima serie comica britannica , creata da Ricky Gervais e Stephen Merchant per la BBC . Inoltre, i due sono produttori esecutivi dello show. L'11 maggio 2012, la NBC ha rinnovato The Office per una nona stagione. Lo sviluppatore della serie Greg Daniels è tornato come showrunner in questa stagione. Daniels ha dichiarato che la stagione avrebbe caratterizzato archi di stagione più grandi , dicendo: "Ti dirò che negli ultimi due anni, non penso che abbiamo fatto grandi cose di tipo ad arco nel modo in cui facevamo all'inizio, Penso che la cosa che faremo sarà riportare indietro molti archi ". Brent Forrester , che era stato un produttore consulente e scrittore sin dalla terza stagione è stato promosso a produttore esecutivo, insieme al nuovo scrittore della serie Dan Sterling .

In una teleconferenza il 21 agosto 2012, Daniels ha annunciato che questa sarebbe stata l'ultima stagione della serie. Daniels ha detto: "Quest'anno sembra l'ultima possibilità per uscire davvero insieme e fare un finale artistico per lo spettacolo che ripaga molte delle cose che contano di più per i fan". Daniels ha anche detto che tutte le domande avrebbero avuto risposta, come chi c'era dietro il documentario e perché lo avevano girato così a lungo, così come la rivelazione dello Scranton Strangler. Un punto centrale durante la stagione è stata la storia d'amore tra Erin Hannon ( Ellie Kemper ) e Pete Miller ( Jake Lacy ). Secondo Michael Ausiello di TVLine , la natura della loro relazione è stata pesantemente dibattuta da scrittori e produttori; ha osservato che "il triangolo [tra Andy, Erin e Pete] ha suscitato una serie di dibattiti nella stanza degli scrittori, il che mi dice che anche loro non sanno a questo punto quale ragazzo sceglierà Erin". Daniels si è consultata con Kemper e ha chiesto il suo contributo, poiché sentiva che aveva la migliore comprensione della caratterizzazione di Erin.

L'immagine è di uno striscione stradale con la scritta "Scranton" e Dunder Mifflin ".
Angela Kinsey e Rainn Wilson hanno notato che il cast voleva filmare un episodio a Scranton , in Pennsylvania , dove è ambientata la serie, anche se questo non è mai stato realizzato.

Per la stagione, i membri del cast John Krasinski, Jenna Fischer, Rainn Wilson e Ed Helms sono stati accreditati come produttori. Krasinski ha anche diretto un episodio. I registi ospiti della stagione includevano il noto attore Bryan Cranston , che ha diretto l'episodio " Work Bus ", e il regista Jon Favreau , che ha diretto l'episodio " Moving On ". Daniels ha diretto il primo episodio, che ha anche scritto. Questo ha segnato la prima volta che ha scritto e diretto un episodio di The Office dalla quarta stagione " Fun Run ". Ken Kwapis ha diretto il finale della serie; ha anche diretto l' episodio pilota dello show . Mentre The Office è stato girato principalmente in uno studio ambientato presso i Valley Center Studios di Van Nuys , in California , la città di Scranton , in Pennsylvania , dove è ambientato lo spettacolo, è stata utilizzata anche per le riprese del tema di apertura. Angela Kinsey e Rainn Wilson , durante un'intervista, hanno espresso la speranza di filmare un episodio della stagione a Scranton. Anche se questo non è mai stato realizzato, le riprese esterne del vero bar di Scranton, The Bog, sono state presentate nel decimo episodio " Lice ".

In origine, la stagione avrebbe dovuto contenere 24 episodi, il che avrebbe significato che la serie andasse in onda esattamente 200 episodi. Tuttavia, il penultimo episodio della serie è stato allungato in 2 episodi separati, risultando in " Finale " - che era stato annunciato in precedenza come uno speciale di un'ora - essendo il 24 ° e il 25 ° episodio della stagione. Ciò significa che l'ultima parte di "Finale" è il 201 ° episodio della serie. Il 19 marzo 2013, il sito ufficiale di Office OfficeTally ha lanciato una campagna su Change.org per "ridimensionare o estendere" il finale; questa campagna è stata motivata da una dichiarazione fatta da Daniels, in cui ha detto che avrebbe "pregato" lo studio di mandare in onda un episodio più lungo. Il 2 maggio 2013 la petizione ha raccolto 20.000 firme. Il 7 maggio, la NBC ha annunciato che il finale della serie sarebbe stato esteso e trasmesso in una fascia oraria di 75 minuti. Una retrospettiva di un'ora della serie è andata in onda prima del finale di un'ora della serie il 16 maggio.

Cast

L'Ufficio impiega un cast di ensemble . La maggior parte dei personaggi principali, e alcuni di supporto, sono basati sui personaggi della versione britannica di The Office . Mentre questi personaggi normalmente hanno gli stessi atteggiamenti e percezioni dei loro omologhi britannici, i ruoli sono stati ridisegnati per adattarsi meglio allo spettacolo americano. Lo spettacolo è noto per le sue grandi dimensioni del cast, molti dei quali sono noti in particolare per il loro lavoro di improvvisazione .

Principale

Protagonista

Un uomo dai capelli castani con gli occhiali
Un uomo dai capelli castani che indossa un abito e sorride alla telecamera
La stagione ha visto l'aggiunta di Clark Duke (a sinistra ) e Jake Lacy (a destra ) in The Office .

Ospite speciale

Ricorrente

Ospiti notevoli

Casting

Krasinski e Helms avrebbero dovuto apparire in meno episodi per filmare diversi film in uscita. Helms è stato temporaneamente escluso dalla serie con una trama che vedeva il suo personaggio viaggiare nei Caraibi con suo fratello su una barca. In quanto tale, Helms ha fatto solo una piccola apparizione in " The Whale " ed è stato assente dai seguenti otto episodi. È tornato nell'episodio " Couples Discount ". Secondo TVLine, è tornato a lavorare subito prima della pausa natalizia dello show. Krasinski alla fine ha continuato ad apparire in ogni episodio, ma era spesso assente dall'ambientazione principale di Scranton come parte di una trama che ha visto Jim iniziare un'attività di start-up a Philadelphia. Inoltre, Wilson inizialmente doveva apparire in soli 13 episodi prima di partire per uno spin-off pianificato incentrato su Dwight, ma lo spin-off non è stato ripreso dalla NBC. Mindy Kaling e BJ Novak hanno ruoli molto minori come Kelly Kapoor e Ryan Howard , rispettivamente. Sia Kaling che Novak sono apparsi nell'apertura della stagione "New Guys", ed entrambi sono tornati per il finale della serie. L'attrice Catherine Tate , che si è unita alla serie come personaggio regolare a metà dell'ottava stagione, interpretando Nellie Bertram , ha continuato con la serie. Clark Duke e Lacy si sono uniti al cast come rappresentanti del servizio clienti assunti per affrontare le molte lamentele trascurate del servizio clienti che Kelly ha accumulato nel corso degli anni; Il personaggio di Lacy, Pete, è anche un interesse amoroso per Erin.

L'immagine raffigura un uomo dai capelli neri;  sta sorridendo alla fotocamera.
L'ex star Steve Carell ha ripreso il ruolo di Michael Scott in " Finale ".

Kinsey e Wilson hanno anche notato che il cast e la troupe non potevano né "confermare né smentire" ma "speravano" in un ritorno di Steve Carell nei panni di Michael Scott . A metà dicembre, Krasinski ha poi rivelato di essere ottimista riguardo a un ritorno; in un'intervista con E! Online Krasinski ha detto che i produttori stavano presumibilmente "ancora cercando di capire il programma [di Carell]" e che il finale "semplicemente non sarebbe lo stesso senza di lui". Tuttavia, il presidente della NBC Robert Greenblatt in seguito ha ammesso durante un'intervista che mentre è "fiducioso", non pensa che Carell tornerà; ha notato che Carell era soddisfatto dell'uscita del suo personaggio e non voleva offuscarlo. Il 16 gennaio, Daniels ha rivelato che Carell non sarebbe apparso nel finale in alcun modo, una decisione che Carell ha successivamente ribadito. Tre mesi dopo, tuttavia, i produttori di The Office hanno montato "uno sforzo dell'undicesima ora il mese scorso" per convincere Carell a fare un cameo nell'episodio finale dello show, secondo TVLine. Il rappresentante personale di Carell ha confermato che Carell era sul set per l'episodio finale, ma che non ha filmato nessuna scena. Tuttavia, una fonte anonima "vicina allo spettacolo" ha detto "non escludere nulla". TVLine ha poi riferito il 6 maggio che Carell sarebbe apparsa in un cameo, sebbene la NBC abbia rifiutato di commentare ei rappresentanti di Carell hanno continuato a negare le notizie. Carell, tuttavia, è tornato per il finale; il suo personaggio, Michael Scott, diventa il testimone di Dwight al suo matrimonio. Un mese dopo la messa in onda dell'episodio, Carell ha spiegato in un'intervista a TVLine di "mentire per mesi alla stampa, a quasi tutti, davvero". Ha notato che "si sentiva terribilmente per il cast e per [il produttore esecutivo] Greg Daniels, perché anche loro mentivano". Krasinski, d'altra parte, ha spiegato che "è stato così emozionante. Abbiamo tutti mentito apertamente ... Era solo una di quelle cose che tutti abbiamo giurato e dovuto proteggere".

Un uomo dai capelli castani che indossa una camicia nera
Una donna dai capelli biondi che sorride alla telecamera
Diversi ex membri del cast sono tornati per le apparizioni come ospiti, tra cui David Denman (a sinistra ) e Melora Hardin (a destra ).

Oltre a Carell, la stagione ha visto anche il ritorno di diversi "membri veterani del cast". L'ex regolare della serie David Denman è stato il primo a farlo, apparendo come Roy Anderson nel secondo episodio della stagione " Roy's Wedding "; è stato visto l'ultima volta come parte del film Threat Level Midnight nella settima stagione . Josh Groban ha ripreso il ruolo del fratello di Andy, Walter Jr, che appare nell'episodio "The Boat". Melora Hardin è tornata come Jan Levinson nell'episodio "The Whale" e ha avuto un piccolo cameo vocale nell'episodio "Couples Discount". "Junior Salesman" ha visto il ritorno di diversi personaggi minori, tra cui Lance Krall nei panni di Sensei Ira (che è apparso per la prima volta nell'episodio della seconda stagione " The Fight "), Noel Petok nei panni di Troy Underbridge (che è apparso per la prima volta nell'episodio della quarta stagione " Night Out "), Beth Grant nei panni della baby sitter di Dwight (che è apparsa per la prima volta nell'episodio della quarta stagione" Dinner Party ") e James Urbaniak nei panni di Rolf (che è apparso per la prima volta nell'episodio della quinta stagione " Company Picnic "). Sebbene il contratto regolare della serie del membro del cast Zach Woods non sia stato rinnovato per la stagione, è tornato nella serie come guest star, nell'episodio "Moving On". David Koechner è tornato come Todd Packer in "The Farm". "Finale" prevedeva anche il ritorno di diversi personaggi ricorrenti, come Nancy Carell come Carol Stills (che interpretava il ruolo ricorrente dell'agente immobiliare di Michael e fidanzata di breve durata), Sendhil Ramamurthy come Ravi, Jackie Debatin come Elizabeth (che per prima è apparso nell'episodio della terza stagione " Ben Franklin "), Devon Abner nei panni di Devon (che era un ex dipendente della Dunder Mifflin licenziato in " Halloween "), e Spencer Daniels nei panni di Jake Palmer (che ha interpretato per la prima volta il figlio di Meredith nell'episodio della seconda stagione " Take Tua figlia al lavoro ").

L' ospite di Stephen Colbert ha recitato nell'episodio di Halloween nei panni di Broccoli Rob, un ex membro di Here Comes Treble, il gruppo a cappella di Andy. L'ospite dell'episodio "Lice" vedeva Julius Erving che interpretava se stesso come un investitore nell'attività di marketing sportivo di Jim. L'ex co-presidente della NBC e produttore esecutivo di The Office , Ben Silverman, ha avuto un ruolo ricorrente minore come uno dei colleghi di Jim. È apparso negli episodi "Here Comes Treble", " Suit Warehouse ", " Customer Loyalty " e "Moving On". Il quattordicesimo episodio, "Junior Salesmen", ha visto diverse guest star. Questi includevano Eric Wareheim come Gabor, Matt L. Jones come Zeke e Will McCormack come Wolf. Nell'episodio " Promos ", l'atleta Ryan Howard ha interpretato una versione di se stesso. La comica Roseanne Barr ha avuto un arco di due episodi nei panni di un'agente di talento di nome Carla Fern, ed è apparsa per la prima volta nell'episodio " Stairmageddon ". L' ospite di Michael Imperioli ha recitato nell'episodio " Livin 'the Dream " nei panni di Sensei Billy, in qualità di contraltare per Dwight. Nell'episodio "AARM" erano presenti Aaron Rodgers , Clay Aiken , Mark McGrath , Santigold e Jessica St. Clair , che interpretavano tutti loro stessi. L'ospite finale della serie ha recitato: Rachael Harris nel ruolo della sorella di Angela; Joan Cusack e Ed Begley Jr. nei panni dei genitori biologici di Erin; Malcolm Barrett come sostituto di Stanley; e Bill Hader e Seth Meyers come se stessi.

Ricezione

Giudizi

L'immagine è una rappresentazione grafica delle valutazioni della stagione.
Valutazioni per la nona stagione di The Office .

La stagione è andata in onda il giovedì alle 21:00, come parte del blocco di programmazione Comedy Night Done Right . La prima della stagione, " New Guys ", ha ricevuto una quota del 2,1 / 6% nelle valutazioni Nielsen tra gli spettatori di età compresa tra 18 e 49 anni, il che significa che il 2,1% degli spettatori di età compresa tra 18 e 49 anni ha guardato l'episodio e il 6% degli spettatori che guardavano la televisione in quel momento guardato l'episodio. L'episodio è stato visto da 4,28 milioni di spettatori ed è diventato la prima della stagione con il punteggio più basso della serie. Inoltre, ha segnato un calo del 46% degli spettatori rispetto alla premiere dell'ottava stagione " The List ". Per i primi sedici episodi, la serie è stata in grado di mantenere circa 4 milioni di spettatori. Tuttavia, a partire dal diciassettesimo episodio "The Farm", gli ascolti hanno cominciato a scendere sotto questa soglia. La serie ha toccato il minimo storico con il ventesimo episodio, "Paper Airplane", che è stato visto solo da 3,25 milioni di spettatori, e ha ricevuto un punteggio dell'1,7 / 5% di share. Il finale della serie è stato visto da 5,69 milioni di spettatori e ha ricevuto un punteggio di 3,0 tra gli adulti di età compresa tra i 18 ei 49 anni. Questo lo ha reso l'episodio più votato della stagione; ha anche segnato un aumento nel finale di stagione precedente , che ha raccolto solo 4,49 milioni di spettatori. "Finale" è stato l'episodio più visto di The Office dall'episodio dell'ottava stagione " Pool Party ", ma si è classificato come il terzo finale meno visto della serie, dopo i finali dell'ottava e della prima stagione . Sebbene alla sua nona stagione, The Office non fosse più la serie comica con la sceneggiatura più apprezzata dalla NBC - è stata superata da Go On - è spesso classificata come la serie NBC con la sceneggiatura più apprezzata il giovedì sera. Rainn Wilson ha affermato che le valutazioni più basse dello spettacolo erano una combinazione della tendenza generale delle valutazioni televisive più basse nel 2012, così come il fatto che "la NBC non ha promosso [la serie] un po '". La NBC ha aumentato il prezzo abituale degli annunci del 200% per il finale, chiedendo $ 400.000 per pubblicità. Ciò è stato in gran parte dovuto al previsto aumento di spettatori che il finale avrebbe portato.

La stagione si è classificata come la novantaquattresima serie televisiva più vista durante la stagione 2012-2013 , con una media di 5.061 milioni di spettatori. La stagione è anche legata alla serie CBS Rules of Engagement e alla serie Fox American Dad! essere la quarantatreesima serie televisiva più guardata nella fascia demografica tra i 18 ei 49 anni. In questa categoria, lo spettacolo ha ricevuto un punteggio di 2,6. Ciò significa che, in media, la stagione è stata vista dal 2,6% di tutti i giovani di età compresa tra i 18 ei 49 anni. È stato visto da 3,32 milioni in questo gruppo demografico. In termini di telespettatori, la nona stagione si è classificata come la stagione con il punteggio più basso di The Office , sebbene abbia battuto la classifica della prima stagione, che è stata il 102 ° programma più visto per l' anno 2004-2005 .

Risposta critica

La nona stagione di The Office ha ricevuto recensioni moderatamente positive da parte della critica televisiva. Sulla base di sette critiche, il sito web di aggregazione di recensioni Metacritic ha assegnato alla nona stagione dello spettacolo un punteggio di 64 su 100, che denota "recensioni generalmente favorevoli". Il sito web di intrattenimento Holy Moly ha definito la serie uno dei migliori spettacoli durante la stagione 2012-2013, scrivendo che "l'ultima stagione di The Office è stata fantastica" in gran parte perché "ogni singola relazione nello show suona vera con il pubblico . " Michael Tedder di Vulture ha commentato che era "disposto a definirla la quarta migliore stagione dello spettacolo in generale, il che non è affatto un vago elogio". Ha spiegato che ciò era in gran parte dovuto al fatto che "la stagione finale è stata un'opportunità per vedere come sarebbero finiti tutti gli altri". Emily VanDerWerff di The AV Club ha scritto che "la tensione tra Jim e Pam nella stagione finale è stata molto controversa per una serie di ragioni ... ma ha anche fornito i momenti più promettenti del tratto finale della serie" (sebbene lei ha notato che era chiaro che gli scrittori avevano "palesemente" organizzato il dramma). Ha concluso che il finale è stato in grado di riportare con successo la serie "a quello che era sempre stato il suo cuore - per avere una vera realizzazione". Roth Cornet di IGN ha assegnato alla stagione un 8,5 su 10, denotando un anno "fantastico". Ha ritenuto che la crescita del personaggio negli ultimi episodi fosse particolarmente ben eseguita, e l'ultimo tratto della stagione ha contribuito a risollevarla dopo un inizio difficile; alla fine, ha ritenuto che gli sceneggiatori fossero in grado di creare il finale appropriato per lo spettacolo. Era, tuttavia, critica nei confronti della caratterizzazione di Andy, notando che veniva semplicemente usato come espediente della trama quando era conveniente. Molti critici hanno sostenuto che la stagione è stata un miglioramento, sia nella scrittura che nell'umorismo, rispetto alla stagione precedente.

Diversi episodi specifici hanno ricevuto elogi. Andrea Reiher di Zap2it ha definito "Dwight Christmas" il miglior episodio televisivo comico del 2012. Ha scritto che l'episodio "non era solo divertente ma aveva un enorme fattore di nostalgia", e ha continuato la tendenza dello show di forti episodi natalizi. Reiher ha anche elogiato le due sottotrame dell'episodio, scrivendo che "Darryl ubriaco e Die Hard " hanno contribuito a produrre "un episodio classico di The Office che ha riportato i sentimenti caldi e confusi delle prime stagioni dello spettacolo". Il penultimo ingresso della stagione, " AARM ", ha ricevuto una risposta entusiastica da molti critici. Alan Sepinwall di HitFix ha scritto che l'episodio è stato "sorprendentemente ... fantastico nella maggior parte delle aree". Roth Cornet di IGN ha osservato che "L'interazione tra Jim, Dwight e Pam è stata il fulcro della serie sin dalla partenza di Michael Scott, ed è stato bello vedere il trio davanti e al centro ancora una volta quando The Office volge al termine". Il finale della serie, in particolare, è stato elogiato dalla critica. Sepinwall l'ha definita "una conclusione tremendamente soddisfacente per uno spettacolo che potrebbe farci sussultare dalle risate, ma che potrebbe anche farci piangere o sorridere". Cornet ha scritto che "è stata un'ora forte di televisione [e] il finale ha brillato e ha mantenuto tutte le sue promesse". Nick Campbell di TV.com ha scritto che l'episodio era "perfetto" per la serie. Altri episodi non sono stati accolti altrettanto positivamente. "Pidocchi", ad esempio, è stato definito "terribile" da Campbell, così come "l'epitome di riempitivo" di Brett Davinger della California Literary Review . "La Fattoria" è stata ampiamente derisa a causa della sua natura irregolare e dell'ampio umorismo che utilizzava.

La rivelazione della troupe del documentario in serie in "Customer Loyalty" ha ricevuto una grande quantità di attenzione critica. E! Online ha nominato la rivelazione come uno dei "Migliori momenti televisivi della settimana". Verne Gay di Newsday ha definito la scena un momento "storico" per lo spettacolo. Al contrario, Myles McNutt di The AV Club ha scritto un articolo in cui sosteneva che il formato mockumentary rendeva la telecamera "un surrogato del pubblico" e che, rivelando la troupe del documentario, "il pubblico non si sentiva più il benvenuto". La sottotrama che coinvolge Brian (interpretato da Chris Diamantopoulos ), un operatore di microfoni per il documentario in serie, è stata accolta con recensioni per lo più negative. Michael Tedder di Vulture l'ha definito "il modo meno interessante in cui questa troupe ha rivelato che sarebbe potuto andare". Dan Forcella di TV Fanatic ha criticato la reintroduzione del personaggio nell'episodio "Promos", sottolineando che la sua ricomparsa sembrava "forzata". McNutt l'ha definita "una novità abbandonata". Daniels ha poi rivelato in un'intervista che la sottotrama era una falsa pista per mantenere gli spettatori emotivamente coinvolti nella storia di Pam e Jim. Ha spiegato, "non volevamo che lui effettivamente [interferisse con il matrimonio di Pam e Jim], ma volevamo che le persone se ne preoccupassero in modo da essere coinvolti nella storia".

Premi

Il 12 dicembre 2012, la serie è stata nominata per uno Screen Actors Guild Award per la migliore interpretazione di un ensemble in una serie comica , ma è stata persa contro Modern Family . Il ritorno di Michael Scott è stato nominato e ha vinto il "Miglior momento televisivo" votato dai fan al 3 ° Critics 'Choice Television Awards il 10 giugno 2013. Greg Daniels è stato nominato per un Primetime Emmy Award per la migliore scrittura per una serie comica al 65 ° Primetime Emmy Awards per "Finale". "Finale" è stato anche nominato per un eccezionale mixaggio audio per una serie comica o drammatica Emmy e un eccezionale montaggio di immagini con telecamera singola per un Emmy serie comica ; David Rogers e Claire Scanlon per "Finale" hanno vinto quest'ultimo, segnando la quinta vittoria per The Office agli Emmy e la prima vittoria della serie dal 2009. Rogers e Scanlon hanno anche vinto un premio American Cinema Editors per la migliore serie di mezz'ora montata per la televisione. Inoltre, il documentario web "The Office: The Farewells", andato in onda su NBC.com prima della conclusione della serie, è stato nominato per l'Emmy Award per le arti creative del programma di classe speciale eccezionale.

Episodi

Nella tabella seguente, "telespettatori statunitensi (milioni)" si riferisce al numero di americani che hanno visto l'episodio la sera della trasmissione. Gli episodi sono elencati in base all'ordine in cui sono stati trasmessi e potrebbero non corrispondere necessariamente ai codici di produzione.

No. nel
complesso
No. in
stagione
Titolo Diretto da Scritto da Data di messa in onda originale  Prod.
codice 
Spettatori statunitensi
(milioni)
177 1 " Nuovi ragazzi " Greg Daniels Greg Daniels 20 settembre 2012  ( 2012/09/20 ) 9001 4.28
Due nuovi dipendenti, Clark ( Clark Duke ) e Pete ( Jake Lacy ), vengono assunti dalla filiale di Scranton e causano problemi a Jim Halpert ( John Krasinski ) e Dwight Schrute ( Rainn Wilson ). Andy Bernard ( Ed Helms ) ritorna dalla formazione manageriale, sperando di vendicarsi di Nellie Bertram ( Catherine Tate ). Oscar Martinez ( Oscar Nunez ) pensa di adottare il gatto di Angela Martin ( Angela Kinsey ). Kevin Malone ( Brian Baumgartner ) "salva" una tartaruga. Kelly Kapoor ( Mindy Kaling ) parte per l' Ohio e Ryan Howard ( BJ Novak ) la segue.
178 2 " Il matrimonio di Roy " Matt Sohn Allison Silverman 27 settembre 2012  ( 2012/09/27 ) 9002 4.13
Jim e Pam Halpert ( Jenna Fischer ) sono invitati al matrimonio dell'ex fidanzato di Pam Roy Anderson ( David Denman ). Un brindisi che Roy offre porta Pam e Jim a cercare nelle loro relazioni segreti sepolti. Nel frattempo, Dwight reagisce all'iniziativa di beneficenza obbligatoria di Nellie sostenendo che donerà i soldi che raccoglie ai talebani , e Clark colpisce Erin Hannon ( Ellie Kemper ) facendo penzolare un falso lavoro di giornalista, ma Andy abbocca.
179 3 " Andy's Ancestry " David Rogers Jonathan Green e Gabe Miller 4 ottobre 2012  ( 2012/10/04 ) 9003 4.14
Andy si vanta della sua scoperta di essere imparentato con la First Lady Michelle Obama . Darryl Philbin ( Craig Robinson ) trova difficile il suo nuovo lavoro come Assistant Regional Manager. Dwight tenta di insegnare a Erin la lingua Dothraki dalla serie televisiva della HBO Game of Thrones in modo da poter impressionare la famiglia istruita di Andy. Nellie e Pam legano, e Nellie dice a Pam che Jim potrebbe avere una relazione. Nel frattempo, Jim rivela i suoi piani di trasferirsi a Filadelfia a Darryl nel magazzino.
180 4 " Bus di lavoro " Bryan Cranston Brent Forrester 18 ottobre 2012  ( 2012/10/18 ) 9004 4.28
Quando Jim convince Dwight che l'edificio non è sicuro a causa di una perdita di radiazioni, Dwight affitta un autobus e allestisce l'ufficio all'interno. Nel frattempo, Nellie chiede ad Andy una lettera di raccomandazione per adottare un bambino; Erin, nel frattempo, le dà indicazioni su come compilare una corretta domanda di adozione. Jim cerca di rendere Pam felice con un po 'di torta.
181 5 " Here Comes Treble " Claire Scanlon Owen Ellickson 25 ottobre 2012  ( 2012/10/25 ) 9006 4.00
Dopo aver invitato il suo ex gruppo a cappella del college, Here Comes Treble, ad esibirsi per l'ufficio durante Halloween, Andy si arrabbia quando sente che il suo amico del college Broccoli Rob ( Stephen Colbert ) sta raccontando una storia diversa sul gruppo. Dwight cerca di rintracciare un pazzo in ufficio; Jim e Pam litigano per il suo nuovo lavoro.
182 6 " La barca " John Krasinski Dan Sterling 8 novembre 2012  ( 2012/11/08 ) 9007 4.83
Andy deve aiutare la sua famiglia quando suo padre perde tutti i soldi. Nel frattempo, Dwight è ospite di un programma radiofonico e i suoi colleghi chiamano per disturbarlo. Kevin scopre un segreto su Oscar. Questo episodio presenta il ritorno del fratello di Andy Walter Jr. ( Josh Groban ), che ora è un ubriaco.
183 7 " La balena " Rodman Flender Carrie Kemper 15 novembre 2012  ( 2012/11/15 ) 9008 4.16
Dwight ha il compito di vendere carta a una donna sconosciuta - che si è rivelata essere Jan Levinson ( Melora Hardin ) - dalle pagine bianche di Scranton e Pam e le donne dell'ufficio gli insegnano come interagire con le donne. Angela teme che suo marito, Robert ( Jack Coleman ), la tradisca e chiede a Oscar di aiutarla a spiarlo durante la sua lezione di yoga. Nel frattempo, Andy entra in ufficio dalla sua barca via Skype e Toby ( Paul Lieberstein ) convince molti degli uomini in ufficio a farsi crescere i baffi per " Movember ".
184 8 " Il bersaglio " Brent Forrester Graham Wagner 29 novembre 2012  ( 2012/11/29 ) 9009 3.88
Angela chiede aiuto a Dwight quando scopre che suo marito ha una relazione con Oscar. Stanley Hudson ( Leslie David Baker ) e Phyllis Vance ( Phyllis Smith ) approfittano di Jim quando ha bisogno di un favore, e Pete distrae Pam mentre inizia a dipingere il suo murale.
185 9 " Dwight Christmas " Charles McDougall Robert Padnick 6 dicembre 2012  ( 2012/12/06 ) 9010 4.16
Quando il comitato di pianificazione della festa si dimentica di pianificare la festa di Natale annuale, Dwight invita tutti a festeggiare con un tradizionale Natale olandese della Pennsylvania . Darryl teme che Jim si sia dimenticato di includerlo nel nuovo lavoro a Philadelphia. Pete insegna a Erin il suo film preferito Die Hard . Toby discute del processo Scranton Strangler con Nellie.
186 10 " Pidocchi " Rodman Flender Niki Schwartz-Wright 10 gennaio 2013  ( 2013/01/10 ) 9011 4.54
Pam porta accidentalmente i pidocchi in ufficio ma lascia che Meredith Palmer ( Kate Flannery ) si faccia carico mentre Dwight giura di distruggere i parassiti; Jim trascorre una splendida giornata a Filadelfia con un potenziale socio in affari ( Julius Erving ); Nellie, Phyllis e Kevin interferiscono con la vita amorosa di Darryl.
187 11 " Magazzino abiti " Matt Sohn Dan Greaney 17 gennaio 2013  ( 2013/01/17 ) 9012 4.15
Clark ritorna dal suo periodo come assistente sessuale di Jan e Dwight chiede il suo aiuto; i due si atteggiano a padre e figlio in modo da poter vendere con successo al proprietario di un magazzino di abiti. Darryl si reca a Filadelfia con Pam per un colloquio presso la nuova compagnia di Jim; dopo un colloquio misto, Darryl ottiene il lavoro. Nel frattempo, Pam inizia a rendersi conto che la sua famiglia potrebbe dover lasciare Scranton.
188 12 " Fedeltà del cliente " Kelly Cantley Jonathan Green e Gabe Miller 24 gennaio 2013  ( 2013/01/24 ) 9013 4.19
Jim è costretto a perdere il primo recital di Cece dopo che un importante investitore ha lasciato la sua azienda. Dwight cerca di impedire a Darryl di lasciare l'ufficio. Nellie ha accidentalmente eliminato Pete ed Erin. Jim è arrabbiato con Pam a causa della sua incapacità di registrare il recital di Cece, ma l'argomento si trasforma rapidamente in una grande lotta sull'impresa commerciale di Jim. L'operatore di microfoni Brian ( Chris Diamantopoulos ) entra in scena per confortare una Pam angosciata.
189 13 " Venditore junior " David Rogers Carrie Kemper 31 gennaio 2013  ( 2013/01/31 ) 9014 4.45
Il CEO di Dunder Mifflin David Wallace ( Andy Buckley ) incarica Dwight di trovare un sostituto part-time per Jim; Dwight a sua volta arruola molti dei suoi amici più stretti, incluso suo cugino Mose ( Michael Schur ). Pam cerca di scoprire chi sarà il suo nuovo compagno di scrivania.
190 14 " Vandalismo " Lee Kirk Owen Ellickson 31 gennaio 2013  ( 2013/01/31 ) 9015 3.97
Qualcuno vandalizza il murale del magazzino di Pam. Sconvolta, cerca l'aiuto di Dwight e Nellie, che l'aiutano entrambi con entusiasmo a rintracciare il vandalo. Nel frattempo, nel loro appartamento di Filadelfia, Darryl è a disagio con l'impurità di Jim. Angela, a malincuore, permette a Oscar e Kevin di partecipare alla prima festa di compleanno di suo figlio Phillip.
191 15 " Sconto per coppie " Troy Miller Allison Silverman 7 febbraio 2013  ( 2013/02/07 ) 9016 4.15
L'ufficio si accoppia in coppie in modo che tutti possano approfittare di uno sconto di San Valentino in un mini-centro commerciale. Dopo che Andy è tornato dalla sua gita in barca, Erin decide che sta per rompere con lui in modo da poter stare con Pete, ma Pete inizia a dubitare di lei. Pam e Jim condividono il pranzo con Brian, il sound man del documentario.
192 16 " Andando avanti " Jon Favreau Graham Wagner 14 febbraio 2013  ( 2013/02/14 ) 9017 4.06
Pam fa un colloquio per un lavoro a Filadelfia, ma il suo potenziale manager ( Bob Odenkirk ) le ricorda il suo ex capo, Michael Scott . Dwight acquisisce l'aiuto di Angela per fare un bagno alla sua anziana zia Shirley (Mary Gillis). Nel frattempo, Andy cerca di mettere a disagio Pete ed Erin.
193 17 " La Fattoria " Paul Lieberstein Paul Lieberstein 14 marzo 2013  ( 2013/03/14 ) 9005 3.54
Oscar partecipa al funerale della zia Shirley di Dwight a Schrute Farms. Anche la sorella di Dwight Fannie ( Majandra Delfino ) e il fratello Jeb ( Thomas Middleditch ) partecipano e Shirley stipula nel suo testamento che erediteranno la sua fattoria solo se scelgono di viverla e lavorarla da soli. Todd Packer ( David Koechner ) torna in ufficio per fare ammenda come parte di un processo di recupero da alcol e narcotici, ma invece distribuisce cupcakes cuciti con lassativi e droghe.
194 18 " Promozioni " Jennifer Celotta Tim McAuliffe 4 aprile 2013  ( 04/04/2013 ) 9018 3.44
Tutti in ufficio sono entusiasti quando vengono fuori le promozioni internazionali per il documentario, ma sono presto inorriditi nello scoprire quanto siano state girate le riprese sincere. Mentre tutti vanno nel panico per la rivelazione dei loro segreti, Pam riflette su quanto lei e Jim siano cambiati negli ultimi nove anni. Dwight rende Angela gelosa quando inizia a frequentare un coltivatore di cavoletti di Bruxelles, che Clark sospetta possa tentare di attirare Dwight in una truffa. Andy combatte commenti scortesi su Internet. Nel frattempo, Jim e Darryl hanno un grande incontro con il giocatore di baseball della Major League, Ryan Howard , che lancia un bizzarro film di sport di fantascienza su se stesso.
195 19 " Stairmageddon " Matt Sohn Dan Sterling 11 Aprile 2013  ( 2013/04/11 ) 9019 3.83
Gli ascensori sono in manutenzione e gli impiegati devono salire le scale, una situazione che tutti considerano la "Stairmageddon". Esausto dopo aver salito le scale, Stanley si rifiuta di tornare giù per chiudere una vendita con uno dei loro clienti più grandi. Dwight è costretto a sparare a Stanley con alcune freccette di tranquillante per metterlo fuori combattimento. Dwight e Clark poi prendono uno Stanley drogato durante la chiamata di vendita. Pam e Jim passano il tempo a parlare con Nellie e Toby rispettivamente dei loro problemi coniugali e della consulenza di coppia. Angela partecipa a una conferenza stampa con il senatore che si considera gay in televisione e, scioccando sia lei che Oscar, rivela la sua relazione con il suo capo dello staff. Andy incontra un'agente di talento di nome Carla Fern ( Roseanne Barr ).
196 20 " Aeroplano di carta " Jesse Peretz Halsted Sullivan e Warren Lieberstein 25 aprile 2013  ( 2013/04/25 ) 9020 3.25
Dwight e Angela partecipano a una gara di aeroplani di carta e competono l'uno contro l'altro. Nel frattempo, Andy si prepara per un potenziale lavoro di recitazione e Jim e Pam utilizzano le nuove abilità che hanno appreso nella consulenza di coppia. Anche Roseanne Barr è la guest star di questo episodio.
197 21 " Livin 'the Dream " Jeffrey Blitz Niki Schwartz-Wright 2 maggio 2013  ( 2013/05/02 ) 9021 3.51
Andy decide di intraprendere la carriera di attore professionista e lascia il suo lavoro alla Dunder Mifflin. Nel frattempo, Dwight riceve finalmente la cintura nera di karate dal suo nuovo sensei ( Michael Imperioli ) e, per volere di Jim, viene promosso a Regional Manager della filiale di Scranton. Jim, che si ricollega con Pam, viene promosso da Dwight come nuovo assistente del Regional Manager e chiarisce che la sceglierà invece di Philadelphia. Angela viene sfrattata dal suo appartamento e si trasferisce temporaneamente da Oscar a cui confessa il suo amore per Dwight.
198
199
22
23
" AARM " David Rogers Brent Forrester 9 maggio 2013  ( 2013/05/09 ) 9022
9023
4.56
Jim convince Dwight che ha bisogno di scegliere qualcuno che funga da assistente dell'assistente del direttore regionale; i due successivamente tengono provini per la posizione. Dopo che il suo asilo nido allontana suo figlio, Angela è costretta a portare suo figlio al lavoro. Andy fa un provino per "The Next Great A Cappella Sensation". Le guest star di questo episodio sono Aaron Rodgers , Clay Aiken , Mark McGrath , Santigold e Jessica St. Clair .
200
201
24
25
" Finale " Ken Kwapis Greg Daniels 16 maggio 2013  ( 2013/05/16 ) 9024
9025
5.69
Un anno dopo la messa in onda del documentario, i dipendenti passati e presenti di Dunder Mifflin si riuniscono per il matrimonio di Dwight e Angela. Dwight inizialmente sceglie Jim come testimone , ma Michael Scott ( Steve Carell ) si presenta e prende il suo posto. Alla fine, tutti si riuniscono per un ultimo giro di interviste, durante il quale Erin si riunisce con i suoi genitori biologici e tutti vengono portati alle lacrime. L'ospite dell'episodio è interpretato da Steve Carell, Rachael Harris , Dakota Johnson , Joan Cusack , Sendhil Ramamurthy , Ed Begley, Jr. , Malcolm Barrett , Matt L. Jones , Bill Hader , Seth Meyers e Nancy Carell .

^ ‡ indica un episodio della durata di un'ora (con pubblicità; durata effettiva di circa 42 minuti).
^ * denota un episodio esteso di 75 minuti (con pubblicità; durata effettiva di circa 52 minuti).

Comunicato stampa domestico

The Office: The Complete Nona Stagione
Imposta i dettagli Caratteristiche speciali
  • 25 episodi
  • Set di 5 dischi DVD / 4 dischi Blu-ray
  • Proporzioni 1,78: 1
  • Sottotitoli: inglese, spagnolo
  • Inglese (Dolby Digital)
  • 2003 Casting Tapes
  • Retrospettiva "L'ufficio: uno sguardo al passato"
  • Lettura da tavolo "Finale"
  • Video musicale "Autotune Andy"
  • Blooper Reel
  • Scene eliminate da ogni episodio
  • Discussione di gruppo dietro le quinte (esclusiva Blu-ray)
Date di rilascio
Regione 1 Regione A
3 settembre 2013  ( 2013/09/03 ) 3 settembre 2013  ( 2013/09/03 )

Appunti

  1. ^ Informazioni tratte dalle citazioni nella colonna "US viewers (million)" della tabella "Episodes".

Riferimenti

link esterno