Thesavalamai - Thesavalamai
Thesavalamai è la legge tradizionale degli abitanti Tamil dello Sri Lanka della penisola di Jaffna , codificata dagli olandesi durante il loro dominio coloniale nel 1707. Il Thesawalamai è una raccolta delle usanze degli abitanti malabaresi della provincia di Jaffna (raccolta da Dissawe Isaak) e data pieno vigore dal Regolamento del 1806. Affinché Thesawalamai si applichi a una persona deve essere stabilito che è un abitante Tamil della provincia settentrionale. La legge nella sua forma attuale si applica alla maggior parte dei Tamil nel nord dello Sri Lanka . La legge è di natura personale, quindi è applicabile principalmente per la proprietà , l'eredità e il matrimonio .
In base a questa legge, non tutta la proprietà potrebbe essere ceduta. Una persona potrebbe regalare solo il tediatettam; vale a dire, proprietà in comune o proprietà acquisita da uno dei coniugi durante il periodo successivo alla vita coniugale e / o i sacerdoti che acquistano da tali proprietà. Anche della proprietà tediatettam, il marito non può alienare l'intera proprietà; la moglie ne ha diritto alla metà. Quelle proprietà ereditate dai genitori non possono essere cedute secondo il proprio desiderio. Ci sono anche casi di vecchie signore che non hanno figli che donano le loro proprietà al tempio. La storica causa Sivagnanalingam contro Suntheralingam ha dato una nuova dimensione alla legge tesawalamai ridefinendone l'applicabilità. La sentenza ha ampliato l'applicabilità del thesawalamai risolvendo i seguenti punti. Il significato delle parole ordinarie è una questione di fatto, ma il significato da attribuire alle parole emanate è una questione di diritto: Il significato dell'espressione "abitante della provincia di Jaffna" è una questione di diritto. Abitante significa abitante permanente - Colui che ha la sua casa permanente a Jaffna nella natura di un domicilio nella provincia settentrionale. Può esserci solo un domicilio dello Sri Lanka e in tal senso il termine differisce dall'espressione abitante. Eppure l'idea di casa permanente è alla base sia dei concetti che delle regole per identificare il domicilio di una persona può essere applicata per scoprire se una famiglia ha una casa permanente nella Provincia del Nord e quindi i suoi membri sono abitanti in quella Provincia. Vi è una forte presunzione a favore del mantenimento di un domicilio di origine. Può esserci solo un domicilio dello Sri Lanka e in tale misura il termine differisce dall'espressione abitante. Eppure l'idea di casa permanente è alla base sia dei concetti che delle regole per identificare il domicilio di una persona può essere applicata per scoprire se una famiglia ha una casa permanente nella Provincia del Nord e quindi i suoi membri sono abitanti in quella Provincia.
Il Thesawalamai è la legge personale degli abitanti Tamil della provincia settentrionale. Si applica a loro ovunque si trovino e ai loro beni mobili e immobili ovunque si trovino nello Sri Lanka. Ai fini della decisione sui diritti di eredità alla successione di un marito deceduto, il momento della sua morte è il momento rilevante e non il momento del matrimonio.
Alcuni principi della legge Thesawalamai sono in conflitto con gli standard internazionali relativi all'uguaglianza, come CEDAW.
Guarda anche
Riferimenti
- Tambiah, H. W (2001). Leggi e costumi dei Tamil di Jaffna (edizione rivista) . Colombo : Centro per l'educazione e la ricerca delle donne. p. 259. ISBN 955-9261-16-9.