Le tre corone del marinaio -Three Crowns of the Sailor

Le tre corone del marinaio
Diretto da Raúl Ruiz
Prodotto da Paulo Branco
Scritto da Raúl Ruiz
Protagonisti Jean-Bernard Guillard
Musica di Jorge Arriagada
Cinematografia Sacha Vierny
Modificato da Valeria Sarmiento
Data di rilascio
tempo di esecuzione
117 minuti
Nazione Francia
linguaggio francese

Le tre corone del marinaio ( francese : Les Trois Couronnes du matelot ) è un francese 1983 pellicola favolista con surrealiste e oniriche fiorisce scritto e diretto da cilena regista Raúl Ruiz .

Tracciare

Il film si apre in bianco e nero con l'omicidio immotivato di un professore dal suo allievo a Varsavia nel 1958. Lo studente cammina per le strade devastate dalla guerra al che incontra un marinaio che gli offre passaggio dal paese attraverso un lavoro a bordo di una nave . Entrano in una sala da ballo al vino e cenare mentre si negoziano l'accordo; lo studente si impegna per ascoltare storia di vita del marinaio come parte del pagamento e poi di dargli tre corone danesi .

Il marinaio racconta la sua storia - raffigurato in colore - ma è interrotto a più riprese dallo studente che o mette in dubbio la sua logica o si lamenta di aver sentito questa storia raccontata più e più volte. La storia inizia nel Valparaíso , dove, in cerca di occupazione, il marinaio si parlò di un possibile posto a bordo di una nave chiamata Funchalense da un truffatore locale conosciuto come "il cieco", che avrebbe poi accoltellato reperti e morire. Il marinaio spazzole questo fuori e ottiene il posto barca prima di fare offerte l'addio a sua madre e la sorella. Poi descrive i suoi nuovi compagni, i cui corpi sono tatuati con le lettere solitari dell'alfabeto. Mangiano (anche se il sale è vietato a bordo) e non hanno mai defecare, sudorazione vermi. Uno si getta in mare, ma il giorno dopo è tornato sul ponte, dicendo che era "l'altro", che si gettò in mare. In un'altra occasione, il marinaio si è intrappolato all'interno del corpo di "The Other", e mentre si aggira intorno alla barca di smarrimento, incontra molteplici visioni di se stesso da questo punto di vista alternativo.

La storia continua a svolgersi attraverso le esperienze del marinaio come il Funchalense salpa da un porto all'altro. Nel Buenaventura , diventa amico e diventa il benefattore di un timido, gomma da masticare-, bambola di raccolta, Corín Tellado -reading prostituta di nome Maria che altri hanno chiamato "La Vergine Maria". In Singapore , il proconsole francese lo introduce in un piccolo bambino che è in realtà un medico venerabile e il marinaio adotta il ragazzo come suo figlio. Il marinaio poi testimoni il suo lavandino nave, solo per riemergere miracolosamente. Egli trova una madre sostitutiva che è un clandestino a bordo e poi due fratelli criminali in Tangier . Quando torna a Valparaíso, trova la sua madre reale e la sorella sono scomparsi, incontra un eccentrico commesso viaggiatore portoghese, e poi cade nella lussuria con il mambo danzatrice Matilde, una femme fatale cui bocca è la sua unica orifizio. Nel Tampico , il marinaio incontra un ragazzo studioso che ha vissuto tutta la vita del marinaio attraverso la letteratura. Infine, il marinaio incontra un uomo saggio in Dakar , una figura paterna che gli chiede inspiegabilmente per tre corone danesi.

Un motivo comune in tutte le storie del marinaio è che deve prendere in prestito denaro per progredire. Prima che possa vivere una vita felice, come il proprietario di un bar con i membri della sua famiglia adottiva assortiti, egli deve pagare tutti i debiti lui sostenute dal suo tempo a bordo della nave. Vince la maggior parte del denaro che aveva preso in prestito dal gioco d'azzardo con il capitano della nave, con l'eccezione delle sfuggenti tre corone danesi.

Il marinaio e lo studente ubriaco lasciano il dancehall, raccolgono le tre corone dalla casa del professore assassinato, e raggiungere a piedi il porto. La storia del marinaio finita e le tre corone a pagamento, lo studente richiede la sua cuccetta. Quando il marinaio ride di lui e dice lo studente non ha guadagnato ancora, lo studente infuriato contundenti il ​​marinaio a morte. Il marinaio riappare immediatamente sulla nave come un fantasma e lo studente capisce il vero prezzo del lavoro. Il film conclude che ci deve sempre essere un omicida marinaio vivente tra una barca di morti. Il Funchalense salpa verso il mare aperto.

lanciare

  • Jean-Bernard Guillard come The Sailor
  • Philippe Deplanche come Tadeusz Krasinski, lo studente
  • Jean Badin come il primo ufficiale
  • Nadège Clair come Maria, la prostituta
  • Lisa Lyon come Matilde, The Dancer
  • Claude Derepp come il capitano della nave
  • Franck Oger come The Blind Man
  • Diogo Dória come fidanzato della sorella del Marinaio

Stile e temi

Le tre corone del marinaio impiega vari filtri implicare diversi stati cinematografiche. La conversazione che incornicia il viaggio del marinaio è per lo più indicato con un filtro in bianco e nero che ricordano film noir , mentre il racconto si dispiega nel colore ricco. Direttore della fotografia Sacha Vierny utilizza anche una varietà di tecniche cinematografiche che vanno da Split-focus diottrie , dolly zoom , inclina olandesi e Milton Caniff -inspired mise-en-scène . Vari colpi gettati attenzione su elementi di sfondo o sottomettere i soggetti essenziali con particolare attenzione ai dettagli e gli oggetti in primo piano. Queste varie tecniche di framing spesso illustrano uno dei "sei funzioni del colpo" si fa riferimento nella meditazione pellicola successiva di Ruiz, Poetica del Cinema .

Lo stile cinematografico del film evoca le meditazioni di Ruiz sul "image-situazione" e il metodo di propagazione pensiero attraverso schemi audiovisivi piuttosto che attraverso le trame trasparenti prescritti dalla "teoria centrale dei conflitti". Vario stile di ripresa di Ruiz illustra il metodo suggestiva alternativa di cui Poetica del Cinema :

"In tutti questi progetti cerco di passare da un mondo ad un altro, utilizzando una tecnica descritta nel barocco di Venezia, 'Il Ponte', un modo di produrre agenti anamorfiche per giocare con i quattro livelli di retorica medievale: letterale, allegorica, etica, e anagogico ... solo che invece di cercare di leggere tutti i quattro livelli, allo stesso tempo, l'obiettivo è di saltare continuamente da un livello ad un altro. il salto è l'elemento di sorpresa che non solo procura un'improvvisa illuminazione, ma tutto il piacere pure. Immaginiamo uno sciatore slalom propulsione con ciascuno non girare solo in un'altra direzione, ma su un pendio completamente diversa. in questo modo si riesce a viaggiare quattro diversi percorsi contemporaneamente, anche se il punto non è nei tragitti stessi ma in la bellezza del suo salto da un mondo all'altro."

Così, alcuni capiscono questi fotogrammi distintivi come "salti" tra i quattro livelli di retorica, che ricorda allo stesso tempo il pubblico del vitali diegetici elementi filmici e simbolici e incoraggia il pubblico a effettuare i collegamenti interpretative critiche queste lacune cognitive generano. Un termine per questo modo di produzione è "polisemia visivo."

Three Crowns esprime i sentimenti di Ruiz verso acclimating alla vita in Parigi, dopo aver lasciato il Cile in esilio . La dualità dei vivi e dei morti rappresentato sul Funchalense, una nave fantasma che ricorda del Caleuche e Flying Dutchman miti (quest'ultimo accennato dal compositore elementi di Jorge Arriagada di wagneriano pastiche ), rappresentativa della diaspora dopo il colpo di stato militare 1973 bruscamente concluso il presidente Salvador Allende tentativo democratico s' di integrare il socialismo nella cultura politica cilena. Il marinaio sta lasciando la sua casa della città di Valparaíso al viaggio del mondo, con un equipaggio di marinai morti. Tutti i membri dell'equipaggio sulla Funchalense sono in grado di tornare alle loro case e, quindi, piuttosto che avere una nazionalità, appartengono alla barca. Si tratta di una rappresentazione simbolica di dover lasciare alle spalle la vostra nazionalità in una terra straniera. Bérénice Reynaud ha anche sottolineato le opere letterarie e cinematografiche che Ruiz sta attingendo nel film: da Samuel Taylor Coleridge 's La ballata del vecchio marinaio (1798), Erich Maria Remarque ' s The Night di Lisbona (1962) e il scritti di Hans Christian Andersen , Robert Louis Stevenson , Selma Lagerlöf , Karen Blixen , Jorge Luis Borges e Julio Cortázar alle Orson Welles film La signora di Shanghai (1947), Rapporto confidenziale (1955) e Storia immortale (1968).

Ricezione

Anche se Three Crowns è diventata una delle opere più note di Ruiz ed è considerato come uno dei suoi film più accessibili, quando è stato proiettato al Festival di Cannes ha avuto un alto tasso di passeggiata-out come è stato visto come "deliberatamente unsynopsizable", secondo il critico Janet Maslin . Nonostante questo, è stato ben accolto per un fare-per-TV lavoro, vincendo il direttore del premio Perspectives du Cinéma Français al Festival. Ruiz in seguito dichiarò che era il suo preferito almeno dei suoi film, a causa del fatto che egli aveva aderito a uno script tradizionale momento, piuttosto che la creazione di scene che semplicemente "volevano esistere". Tuttavia, è tornato al tema della misteriosa narrazione marinai -obsessed molti anni dopo in Litoral (2008).

Riferimenti

link esterno