Dove stai andando, dove sei stato? -Where Are You Going, Where Have You Been?

" Dove stai andando, dove sei stato? " è un racconto spesso antologizzato scritto da Joyce Carol Oates . La storia è apparsa per la prima volta nell'edizione dell'autunno 1966 della rivista Epoch . È stato ispirato da tre omicidi di Tucson, in Arizona, commessi da Charles Schmid , che sono stati descritti nella rivista Life in un articolo scritto da Don Moser il 4 marzo 1966. Oates ha detto che ha dedicato la storia a Bob Dylan perché è stata ispirata a scriverla dopo aver ascoltato la sua canzone " It's All Over Now, Baby Blue ". La storia era originariamente chiamata "La morte e la fanciulla".

Complotto

Connie è una ragazza di 15 anni carina e impacciata. Ha un rapporto teso con sua madre, gelosa della sua giovinezza e della sua bellezza. Sua madre la paragona costantemente a sua sorella, che è semplice e laboriosa. Suo padre è abbastanza distante e impegnato con il lavoro.

A Connie piace uscire con gli amici al centro commerciale e "un ristorante drive-in dove i ragazzi più grandi uscivano". È lì, mentre si gode la compagnia di un ragazzo, che vede per la prima volta Arnold Friend, uno sconosciuto in una decappottabile dorata ricoperta di scritte criptiche. Le dice "Ti prenderò, piccola" e lei si allontana da lui.

Qualche tempo dopo, la sua famiglia va a un barbecue domenicale, lasciando Connie a casa da sola. Connie si gode questo tempo da sola, ascoltando musica e sentendosi felice semplicemente di essere viva. Una macchina arriva sul vialetto e Connie scende dalla sua stanza per vedere chi è. È Arnold Friend, che chiede a Connie di venire con lui e il suo amico a fare un giro. Connie inizialmente non è sicura di lui e rifiuta la sua offerta. Insiste che lei vuole cavalcare con lui. Si rivolge a lei per nome, e quando lei gli chiede come fa a saperlo, lui le dice che sa che la sua famiglia non sarà a casa per un po', e che ha chiesto di lei ad altri bambini.

Si scambiano altre parole, con Arnold che cerca di convincerla a uscire da casa sua e cavalcare con lui e Connie ancora insicura e leggermente turbata. Improvvisamente a Connie viene in mente di chiedergli quanti anni ha; devia la domanda e cerca di aggirarla, dicendole che ha solo 18 anni. Tuttavia, Connie può vedere che probabilmente è più vicino ai 30, forse più vecchio, e inizia a sentirsi spaventato. Il suo amico potrebbe anche essere più grande.

Connie dice loro di andarsene e Arnold insiste che non se ne andranno finché lei non verrà con loro. Lui le dice che è il suo amante, con suo terrore scioccato, e lei minaccia di chiamare la polizia. Dice che se lo fa verrà in casa. Lei va a chiudere la porta e lui le dice che potrebbe facilmente sfondarla. Connie gli dice che suo padre sta arrivando e Arnold minaccia di ferire la sua famiglia quando tornano se lei non lo dice.

Alla fine, dopo un po' di avanti e indietro, in cui Arnold la sta minacciando gentilmente e minacciosamente, cercando di convincerla a uscire di casa, Connie è alla fine così terrorizzata ed esausta che esce. È fortemente insinuato che la porti in un luogo secondario per aggredirla sessualmente e ucciderla.

Caratteri

Connie: Una bella ragazza che ama la vita. È insoddisfatta della sua famiglia, in particolare di sua madre, e cerca appagamento altrove. Ama ascoltare la musica ed è essenzialmente una tipica adolescente.

Arnold Friend: una figura misteriosa che visita Connie mentre la sua famiglia non è a casa e chiede continuamente a Connie di salire in macchina e fare un giro con lui. Tenta di parlare con calma, ma il suo comportamento strano, performativo e minaccioso rende Connie a disagio e ha paura di stare con lui.

Ellie: l'amica di Arnold che è molto strana e siede nell'auto di Arnold quando vanno a casa di Connie. Ascolta la musica e per lo più rimane indietro mentre Arnold cerca di parlare piano per portare Connie in macchina con loro.

La madre di Connie: Una volta era molto bella quando era più giovane e ora è una figura frustrante nella vita di Connie. Spesso litigano.

June: la sorella maggiore di Connie, che è praticamente l'opposto di lei. Fa tutto ciò che la sua famiglia le chiede ed è adorata dalla madre.

Recensione critica

Sulla storia è stata scritta una considerevole analisi accademica, con gli studiosi divisi sul fatto che debba essere presa alla lettera o come allegoria . Diversi scrittori si concentrano sulla serie di numeri scritti sull'auto di Amico, che indica come un codice di qualche tipo, ma che non viene mai spiegato:

"Ora, questi numeri sono un codice segreto, tesoro", ha spiegato Arnold Friend. Lesse i numeri 33, 19, 17 e inarcò le sopracciglia per vedere cosa ne pensava, ma lei non ci pensò molto.

Gli studiosi della letteratura hanno interpretato questa serie di numeri come diversi riferimenti biblici (il titolo sembra essere stato preso da Giudici 19:17), come una sottolineatura della devianza sessuale di Friend, o come un riferimento all'età di Friend e delle sue vittime.

La narrazione è stata anche vista come un'allegoria per l'iniziazione all'età sessuale adulta, un incontro con il diavolo, una critica all'ossessione della gioventù moderna per i temi sessuali nella musica popolare o come una sequenza di sogni.

adattamenti

La storia è stata liberamente adattata nel film Smooth Talk del 1985 , con Laura Dern e Treat Williams . Oates ha scritto un saggio sull'adattamento, "Dove stai andando, dove sei stato?" e Smooth Talk: Short Story into Film, nel 1986.

La storia è stata anche citata come fonte di ispirazione per Rose McGowan '2014 cortometraggio s Alba , così come The Blood Brothers ' canzone 2003 " The Salesman, Denver Max ".

Riferimenti

link esterno

• Testo completo su Celestial Timepiece, una home page autorizzata di Joyce Carol Oates