Di nuovo nella banda delle catene - Back on the Chain Gang
| "Di nuovo sulla catena Gang" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Singolo di The Pretenders | ||||
| dall'album Il re della commedia e Imparare a strisciare | ||||
| Lato B | "La mia città era andata " | |||
| Rilasciato | 17 settembre 1982 | |||
| Registrato | luglio 1982 | |||
| Studio | ARIA, Londra | |||
| Genere | Rock , jangle pop | |||
| Lunghezza | 3 : 51 | |||
| Etichetta | sire | |||
| Cantautori | Chrissie Hynde | |||
| Produttore/i | Chris Thomas | |||
| La cronologia dei singoli Pretenders | ||||
| ||||
| Video musicale | ||||
| "Back on the Chain Gang" su YouTube | ||||
" Back on the Chain Gang " è una canzone scritta da Chrissie Hynde e originariamente registrata dalla sua band, i Pretenders , e pubblicata come singolo dalla Sire Records nel settembre 1982. La canzone è stata anche pubblicata nell'album della colonna sonora di The King of Comedy nel marzo 1983. e in seguito è stato incluso nel successivo album dei Pretenders, Learning to Crawl , nel gennaio 1984.
"Ritornare alla Chain Gang" entrato nella Billboard classifiche ai primi di ottobre 1982 poi ha raggiunto n ° 5 sulla Hot 100 , diventando il più grande successo della band negli Stati Uniti Ha ottenuto anche più in alto No. 4 su Billboard' s Hot Rock Commerciale Tracce della classifica e numero 17 della classifica dei singoli nel Regno Unito . Il rovescio della medaglia del singolo, " My City Was Gone ", divenne in seguito un notevole successo negli Stati Uniti, con testi sull'Ohio.
Registrazione
"Back on the Chain Gang" è stato registrato dopo che James Honeyman-Scott , il chitarrista dei Pretenders, morì di overdose all'età di 25 anni il 16 giugno 1982. Ciò avvenne due giorni dopo che i Pretenders avevano licenziato il loro bassista di lunga data Pete Farndon a causa di il suo problema di droga. Il 20 luglio 1982, la band iniziò a registrare la canzone agli AIR Studios di Londra. A quel tempo, erano rimasti solo due Pretenders: la cantautrice Chrissie Hynde , che era incinta di circa tre mesi della sua prima figlia, e il batterista Martin Chambers . Altri musicisti sono stati assunti per completare la sessione: il chitarrista Billy Bremner dei Rockpile , il chitarrista Robbie McIntosh e il bassista Tony Butler che era già in studio per un progetto discografico Big Country . Il produttore era Chris Thomas che era familiare alla band dal suo ruolo fondamentale nella realizzazione dei primi dischi dei Pretenders, usando Bill Price come suo ingegnere, ma per questa sessione Steve Churchyard ha sostituito Price perché Price era impegnato in un altro progetto AIR ai Wessex Sound Studios .
La maggior parte della canzone è stata registrata rapidamente con la band posizionata vicino in studio, arrangiata come se si esibisse dal vivo, con la batteria di Chambers su un riser. Piccoli altoparlanti erano destinati ai musicisti alle spalle di Chambers per rafforzare il suono di tamburi selezionati come il rullante . L'assolo di chitarra di Bremner è stato eseguito in una sola ripresa. Più tardi, da sola in studio come preferiva, Hynde ha eseguito la sua linea vocale principale con tre o quattro sovraincisioni inserite per correggere piccole imperfezioni. Ha poi registrato i suoi cori. Infine, il resto dei cori sono stati eseguiti da Chambers e Butler, insieme al canto a catena. Il suono dei martelli sferraglianti è stato prodotto sbattendo insieme vari pezzi di metallo, in particolare i pesi da 25 libbre (11 kg) che lo studio ha utilizzato come zavorra per grandi supporti per boom . Questo effetto è stato eseguito dall'assistente di studio Jeremy Allom. La registrazione di parti extra per la canzone e il processo di missaggio finale sono continuati per diversi giorni dopo l'inizio della registrazione iniziale.
Composizione
Hynde ha scritto "Back on the Chain Gang" in memoria di Honeyman-Scott e lei glielo ha dedicato. La canzone è stata scritta durante la tesa relazione che Chrissie Hynde ha avuto con Ray Davies (dei Kinks ) ed è stata registrata quando era incinta di circa tre mesi della loro figlia. La loro relazione saltuaria terminò sei mesi dopo.
In una serie di interviste del 2009 In The Studio with Redbeard , Hynde ha detto:
"All'inizio eravamo pieni di entusiasmo e volevamo le stesse cose... e tutto andava bene... sembrava troppo facile... ero con una persona di cui ero innamorato... poi sono rimasta incinta".
Continua descrivendo il lavoro su "Back on the Chain Gang" con Honeyman-Scott . Poi, appena un mese prima che la canzone fosse registrata, i Pretenders licenziarono il bassista Pete Farndon . Poi, nel giro di pochi giorni, il chitarrista Honeyman-Scott morì per un'overdose accidentale di droga. Farndon sarebbe anche morto per overdose entro diversi mesi.
"... due giorni dopo Jimmy è morto... davvero all'improvviso, è passato da tutto a niente... sono rimasto traumatizzato per la perdita dei miei due migliori amici... ho dovuto andare avanti con la sostituzione di due membri della band - per sostituire i miei migliori amici..."
"Back on the Chain Gang" ha assunto un significato più profondo per Hynde, con la tragica morte della sua amica e l'urgente pressione per trovare nuovi membri della band per completare il prossimo album.
"Ho dedicato [la canzone] a [Jimmy] in qualche modo... Jimmy era un grande ammiratore di Billy Bremner... quando abbiamo dovuto registrare "Back on the Chain Gang" - beh, sapevo che Billy e Robbie erano chi Jimmy avrebbe volevo entrare, quindi non ho avuto bisogno di pensarci.”
I suoni martellanti e il canto a catena ascoltato durante il ritornello della canzone echeggiano la precedente produzione della canzone di Sam Cooke " Chain Gang ", pubblicata nel 1960.
Video musicale
Il video musicale, il primo dopo la morte di Honeyman-Scott e il licenziamento di Farndon nel 1982, presentava Hynde e Chambers, gli unici due pretendenti rimasti in quel momento.
Il video inizia con riprese di persone che saltano nel cielo, prima di dissolversi in una ripresa di persone che attraversano un ponte a Londra presumibilmente per lavorare in città (Le persone stanno attraversando il London Bridge); Chambers è tra la folla, mentre Hynde lo guarda dalla ringhiera (Chrissie Hynde è sul ponte di Waterloo). Lei procede a seguirlo in giro. Chambers arriva in un edificio ed entra in un presunto ufficio; non appena esce dallo schermo; Hynde entra e mentre cammina ulteriormente, l'"ufficio" si dissolve come sfondo per le persone che usano incontrollabilmente i picconi per scavare le rovine del deserto, come se fossero prigionieri. Hynde attraversa le rovine e osserva le molte persone coinvolte nell'attività; vede che Chambers è uno di loro. Gli scatti delle persone che saltano si intersecano in vari punti del video. La fine del video ritorna sull'inquadratura delle persone che attraversano il ponte; prima di svanire in un'altra inquadratura di persone che saltano.
Eredità
| "Di nuovo sulla catena Gang" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Singolo di Morrissey | ||||
| Rilasciato | 23 novembre 2018 | |||
| Genere | Rock , jangle pop | |||
| Lunghezza |
|
|||
| Etichetta | Étienne ( impronta BMG ) | |||
| Cantautori | Chrissie Hynde | |||
| Cronologia dei singoli di Morrissey | ||||
| ||||
| Video musicale | ||||
| "Back on the Chain Gang (video ufficiale)" su YouTube | ||||
In un'intervista con Guitar World nel 1992, George Harrison affermò che "Back on the Chain Gang" utilizza un accordo che aveva "inventato" e incorporato nella canzone dei Beatles " I Want to Tell You ": "Questo è un E7 con un F in cima, e ne sono davvero orgoglioso perché ho inventato quell'accordo... C'è stata solo un'altra canzone, per quanto ne so, in cui qualcuno ha suonato quell'accordo: Chrissie Hynde e i Pretenders su 'Back on the Chain Gang.' " Tuttavia, l'accordo descritto da Harrison è ampiamente conosciuto come E7-9 ed è un uso standard dell'armonia in molti generi. E l'accordo a cui Harrison si riferiva in "Back On the Chain Gang" come identico all'accordo di cui sopra in "I Want to Tell You" è in realtà un accordo diverso (A7+5).
Nel 1994, la cantante americana Selena ha registrato una canzone in lingua spagnola, " Fotos y recuerdos ", usando la melodia di "Back on the Chain Gang".
Nel novembre 2018, il cantante inglese Morrissey ha pubblicato una versione di copertina del video, che è stata presto seguita da un singolo in vinile.
Personale
- Chrissie Hynde – voce solista e di supporto, chitarra
- Martin Chambers – batteria, cori
- Billy Bremner – chitarra solista
- Robbie McIntosh - chitarra ritmica
- Tony Butler – basso, cori
- Jeremy Allom – effetto martello
Cronologia del grafico
Grafici settimanali
|
Grafici di fine anno
|
Campionamento
- La stessa melodia di sottofondo di questa canzone è usata per la canzone "Osmi dan" che è stata pubblicata dalla band alternative rock serba Kristali nel 1994 e per la canzone "Dosadan dan" che è stata pubblicata dal gruppo serbo Eurodance Tap 011 nel 1998.