Diario di una cameriera (1964 film) - Diary of a Chambermaid (1964 film)
| Diario di una cameriera | |
|---|---|
 Manifesto teatrale
| |
| Diretto da | Luis Buñuel |
| Prodotto da |
Michel Safra Serge Silberman |
| Scritto da | Luis Buñuel Jean-Claude Carrière |
| Basato su | Il diario di una cameriera di Octave Mirbeau |
| Protagonista |
Jeanne Moreau Michel Piccoli Georges Géret Françoise Lugagne Daniel Ivernel Jean Ozenne |
| Cinematografia | Roger Fellous |
| Modificato da | Louisette Hautecoeur |
Data di rilascio |
|
Tempo di esecuzione |
97 minuti 85 minuti (versione francese alternativa) |
| Paesi | Francia Italia |
| linguaggio | francese |
Diario di una cameriera ( francese : Le journal d'une femme de chambre , italiano : Il diario di una cameriera ) è un film poliziesco franco - italiano del 1964. È uno dei tanti film francesi realizzati dalregista spagnolo Luis Buñuel . Anche se fortemente satirica e riflessivo dei suoi tipici anti- borghesi sentimenti, è uno dei film più realistici di Buñuel, evitando in generale la stravagante surrealista immagini e colpi di scena inverosimile trovato in molte delle sue altre opere. Ha come protagonista Jeanne Moreau come una cameriera la cui attrattiva è evidente ai proprietari e ai domestici allo stesso modo: la sua femminilità affascina alcuni, allo stesso tempo suscita invidia (o ammirazione) in altri della famiglia e tra i vicini adiacenti. La situazione della cameriera, in questa luce, la sviluppa come un personaggio con una certa autonomia e con alcuni poteri che derivano dal contesto narrativo, che è un ambiente sociale di corruzione, violenza, ossessione sessuale e perversione. Appena scesa dal treno da Parigi, la cameriera sale su un calesse in attesa dal castello , il suo autista già la sta guardando, con disegni che esprime osservando le sue scarpe.
Questa è stata la prima collaborazione di sceneggiatura tra Buñuel e Jean-Claude Carrière , che avrebbe poi prodotto il suo famoso Belle de Jour (1967), Il fascino discreto della borghesia (1972) e Quell'oscuro oggetto del desiderio (1977). I due ampiamente rielaborata 1900 romanzo omonimo da Octave Mirbeau , che erano stati sottoposti ad un trattamento più letterale nella sua seconda adattamento cinematografico , realizzato in Hollywood nel 1946, diretto da Jean Renoir . Il romanzo è stato adattato per lo schermo una quarta volta nella versione 2015 di Benoît Jacquot .
Tracciare
Una giovane donna elegante e attraente, Célestine ( Jeanne Moreau ), arriva da Parigi per diventare la cameriera di una strana famiglia nel loro castello di campagna . Il periodo è a metà degli anni '30 e la popolazione è in fermento con la politica estremista, di destra e di sinistra. La famiglia Monteils è composta da una coppia senza figli, il padre anziano e gentile della moglie frigida e diversi domestici, tra cui Joseph lo sposo ( Georges Géret ) che è un uomo di destra, nazionalista , antisemita e violento. La moglie (Françoise Lugagne) gestisce una casa rigidamente ordinata; vorrebbe compiacere fisicamente il marito virile, ma non può, a causa del "dolore" pelvico . M. Monteil ( Michel Piccoli ) si diverte a cacciare la piccola selvaggina e ad inseguire tutte le femmine nel raggio d'azione: la precedente cameriera sembra essere rimasta incinta e ha dovuto essere "riacquistata".
Il padre della moglie si diverte con la sua collezione di cartoline e romanzi audaci e un armadio pieno di scarpe e stivali da donna, che gli piace far modellare dalle sue cameriere. Il loro vicino di casa ( Daniel Ivernel ) è un corpulento ufficiale dell'esercito in pensione, con una cameriera/amante paffuta (Gilberte Géniat) e una sua vena violenta: gli piace lanciare rifiuti e pietre oltre il recinto, con grande fastidio di M. Monteil. Al ruolo della cameriera, (in questa famiglia determinata principalmente dalle inclinazioni sessuali di altri personaggi) Célestine si adatta rapidamente e attraverso la sua intuizione così come attraverso i pettegolezzi conviviali del personale di cucina, inizia a impiegare convenientemente i propri beni femminili, un comportamento pratico fornendole una certa sicurezza, nelle sue varie relazioni domestiche o incontri.
L'anziano padre, M. Rabour (Jean Ozenne), viene trovato morto nel letto, scarmigliato, con in mano degli stivali che Célestine aveva indossato quella sera prima; e Célestine decide di lasciare il lavoro il giorno successivo. In precedenza, tuttavia, era diventata materna e protettiva nei confronti di una dolce ragazza prepuberale di nome Claire (Dominique Sauvage) che visitava la casa; dopo che il corpo violentato e mutilato della ragazza viene ritrovato in un bosco vicino, Célestine decide di restare al lavoro, per vendicarsi dell'assassino. Trova rapidamente motivo di sospettare dello sposo Joseph. Lei seduce e promette di sposarlo e unirsi a lui per gestire un caffè a Cherbourg , così lui le confesserà il crimine, cosa che non fa. Quindi escogita e pianta prove per implicarlo nell'omicidio della ragazza. Viene arrestato, ma alla fine rilasciato per mancanza di prove concrete, anche se si suggerisce che la vera ragione sia il suo attivismo politico nativista. Nel frattempo, Célestine accetta di sposare l'anziano vicino di casa ex ufficiale dell'esercito, e dopo il matrimonio, lo vediamo servire la sua colazione a letto e obbedire ai suoi comandi. La scena finale mostra una folla di uomini nazionalisti che marciano davanti al caffè di Cherbourg gestito da Joseph, che ora ha un'altra donna e sta gridando slogan di destra.
Cast
|
|
Note di produzione e rilascio
- Il film era originariamente destinato all'attrice messicana Silvia Pinal (protagonista del film Viridiana , 1961). Pinal ha imparato il francese ed era disposta a non far pagare nulla per la sua partecipazione. Tuttavia, i produttori francesi hanno finito per scegliere Jeanne Moreau .
- Le riprese di Diary of a Chambermaid iniziarono il 21 ottobre 1963.
- Alla fine del film, la destra in marcia grida "Vive Chiappe ", un riferimento al capo della polizia di Parigi che ha impedito la proiezione del film del 1930 del regista Buñuel, L'Âge d'Or dopo che il teatro in cui era stato proiettato era stato distrutto da fascisti .
- Nel 1964, il film è stato proiettato al Festival del Cinema di Venezia e al Festival del Cinema di New York .
- Il film è uscito per la prima volta in home video negli Stati Uniti il 22 marzo 1989.
- Il film è stato ripubblicato al Film Forum di New York City il 13 ottobre 2000 in una nuova stampa 35 mm.
Riferimenti
Ulteriori letture
- Tibbetts, John C. e James M. Welsh, eds. L'Enciclopedia dei romanzi nel film (2a ed. 2005) pp 96-98.