Bro Gwened - Bro Gwened

Un francese mappa delle regioni tradizionali di Bretagna in Ancient Régime Francia . Bro Gwened è segnato nei toni del viola.
La bandiera dell'ex regno.
La bandiera dell'ex contea.

Gwened , Bro-Gwened ( bretone standard : Bro-Wened ) o Vannetais ( francese : Pays Vannetais ) è un regno storico e una contea della Bretagna in Francia . È considerato parte della Bassa Bretagna .

Bro-Gwened era un principato o regno altomedievale intorno a Vannes in Armorica ( Bretagna ), che durò dal 490 dC circa al 635 dC circa. Fu popolato da britannici cristianizzati in fuga dalle invasioni sassoni della Gran Bretagna , che spostarono o assimilarono i restanti Galli pagani Veneti . Il suo vescovo e (di solito) corte era a Gwened , il sito dell'ex insediamento romano di Darioritum e l'attuale città francese di Vannes .

Oggi i suoi territori sono compresi nel moderno dipartimento francese del Morbihan .

Nome

Il toponimo bretone plou ( latino : plebs ) inizialmente significava una tribù , ma venne anche a significare il suo territorio. La forma bretone standard del nome muta Gwened, il nome bretone di Vannes , mentre il dialetto locale lo lascia invariato come "Bro-Gwened". Il nome francese moderno deriva dalla forma aggettivale di Vannes . Sia Gwened che Vannes riflettono sviluppi separati del latino Veneti , il nome dei romani per la tribù gallica nell'area. (Non è correlato al regno gallese e alla contea di Gwynedd , che si è sviluppato dal latino Venedotia .)

Il regno storico era anche conosciuto come Bro Erec ( bretone : Bro-Ereg , "terra di Gwereg ") o Bro Waroch (dalla gallicizzazione dello stesso nome) o da numerose varianti ortografiche, anche se non è chiaro se l'omonimo Gwereg fosse Waroch I o II .

Storia

La terra sarebbe stata fondata da Caradog Strongarm . All'inizio del VI secolo, Macliau fu uno dei primi vescovi di Vannes prima di usurpare l'eredità di suo nipote nella vicina Cornouaille . Potrebbe anche essere stato re di Broerec o semplicemente l'ospite rifugiato di Conmor . I principali insediamenti in questo momento includevano Gwened ( Vannes ) e Lokmaria ( Locmaria ). A metà del VII secolo, Bro Gwened fu unito a Domnonia sotto il suo re Saint Judicaël , che discendeva da una figlia di Waroch. I governanti di Domnonia da allora in poi regnarono come gli alti re di Bretagna , con Bro Gwened che faceva parte delle loro terre.

Dialetto

Una mappa dei dialetti della Bretagna

Il dialetto degli attuali abitanti di Gwened è conosciuto in bretone come Gwenedeg e in francese come Vannetais . È distinto da quello delle altre regioni della Bretagna al punto da renderlo quasi incomprensibile. Una distinzione principale è che il dialetto Gwened ha messo in parallelo il gaelico nello sviluppo precedente θ in h anziché in z ; ð , nel frattempo, è scomparso completamente piuttosto che fondersi con z come a Leon sebbene ci siano alcune parti di Gwened (ad esempio la città Baud ) dove è ancora usato come mutazione iniziale di d e t e talvolta nel mezzo e alla fine di parola come retainment di Medio Breton ð o θ dove gli altri dialetti sostituiti d o z (ad esempio in hiddiù [hiːðiw] ( "oggi"), che sarebbe hiziv [hiːziw] o Hidiv [Hidiv] negli altri dialetti (cfr Welsh heddiw [hɛðɪu̯])). Il dialetto ha anche la tendenza a chiudere le vocali , pone l' accento sulle sillabe finali delle parole (come in francese e bretone medio), piuttosto che sulla penultima sillaba (come in altri dialetti bretoni e gallese ), e (come l' inglese ) ha completamente ha perso il suo pronome singolare originale in seconda persona .

Tartan

In quanto storica contea bretone, Bro-Wened è registrato come tartan ufficiale presso il governo britannico.

Guarda anche

Riferimenti