Noticia de Torto - Noticia de Torto

Il "Notícia de Torto" [ Si noti circa (il danno, offesa, ferita) - galiziano-portoghese ] è una minuta di un documento notarile scritto nei primi decenni del 13 ° secolo, e anche se non contiene alcuna data in cui è stata datato tra il 1211 e il 1216, i primi anni di regno di re Alfonso II del Portogallo . Insieme con la volontà del re (scritto in luglio 1214) è considerato il più antico documento non letteraria della lingua portoghese . Il titolo è un riferimento alla sua prima linea ( De noticia de Torto que fecerum un Laurencius Fernãdiz ..). Il testo è di circa il persecuzioni , violenza e rapina dai figli di Gonçalo Ramires contro Lourenço Fernandes da Cunha , un nobile di Braga , i quali erano eredi di Gonçalo Ramires . Il documento è stato probabilmente scritto in Braga regione 's.

Questo documento è conservato presso gli Nacional Archives portoghesi

Riferimenti