Orembai - Orembai

Un orembai con un Pinisi impianto in Elpaputih Bay , Seram Island. Ottobre 1940.

Orembai o Arombai è un tipo di barca tavola dalle Molucche del orientale dell'Indonesia . Viene utilizzato principalmente per la pesca e il trasporto. Questa nave viene utilizzata fino a Batavia , dove nel XVII secolo divenne popolare uscire " orembaaien " in una voga serale sul fiume o sui canali della città.

Etimologia

Alla curva della Piroe, Seram, 1892.

Il nome orembai o arumbai deriva probabilmente dalla degenerata parola malese rembaya , che significa nave di stato, con prefisso portoghese "o". In altre varianti del linguaggio sono anche chiamati orembaai , arambaai , arobail , arubai , arubaillo , arumbai , arumbae , oranbai , oranbaik, orang- bays e corambay . Martin dice che il nome orembai è una contrazione per orang baik ("uomo buono") e deriva dall'era dei viaggi Hongi, cioè queste barche sono l'opposto di Hongitocht kora kora , che è una nave da guerra.

Descrizione

È caratterizzato dall'essere a estremità uguali, con la prua e la poppa che si alzano entrambe bruscamente in una punta acuminata a circa 1,26 m (4,1 piedi) da terra dandole una forma a mezzaluna. È più largo al centro, si assottiglia gradualmente verso entrambe le estremità. Di solito ha tre cinghie attaccate a una chiglia stretta che a sua volta è unita a un palo a ciascuna estremità. Il paletto è più largo e più basso del palo di poppa. L'orembai tradizionale utilizza la vela tanja o lete , ma l'orembai più moderno ha adottato sartiame in stile europeo, come il rig pinisi e lo schooner rig. Orembai è costruito utilizzando assi, unite con una struttura a capocorda .

L'orembai è molto simile al mon delle Salomone del Nord . Assomiglia anche alla kora kora , ma differisce dal fatto che, come la maggior parte delle grandi navi austronesiane , le orembai non hanno stabilizzatori (probabilmente a causa della loro stabilità intrinseca).

Galleria

Guarda anche

Riferimenti