Palase - Palasë
Palasë
αλάσα
| |
---|---|
Coordinate: 40°9′54″N 19°37′29″E / 40,16500°N 19,62472°E Coordinate : 40°9′54″N 19°37′29″E / 40,16500°N 19,62472°E | |
Nazione | Albania |
contea | Valona |
Comune | Himare |
unità municipale | Himare |
Popolazione | |
• Totale | 413 |
Fuso orario | UTC+1 ( CET ) |
• Estate ( DST ) | UTC+2 ( CEST ) |
Palase ( Albanese : palase o Palasa ; greca : Παλάσα , Palasa ) anche Paljasa ( greco : Παλιάσα ), è un villaggio in Himarë comune (13 chilometri dalla città), Prefettura di Valona , nel sud dell'Albania . Si trova vicino al Parco Nazionale di Llogara e vicino alla costa ionica sulla riviera albanese .
Storia
Nel classico dell'antichità romana scrittore lucano ha registrato una città chiamata Palaeste sui Monti Acrocerauni , che corrisponde all'area sito della moderna palase. In Palestina, Giulio Cesare sbarcò da Brundusium , per portare avanti la guerra contro Pompeo .
Secondo la leggenda locale l'insediamento era inizialmente situato sulla costa in un luogo un tempo noto come Meghalihora ( greco : Μεγάλη χώρα ), ma a causa degli attacchi dei pirati nel XII-XIII secolo fu leggermente spostato nell'entroterra. Nel dialetto greco locale di Himara il cambio /st/ > /s/ è una tipica regola fonetica. Quindi, se Palaeste è linguisticamente connesso con il greco moderno Paliasa, allora questo cambiamento deve aver avuto luogo prima del 1582. Nel 1663 fu fondata una scuola greca a Palasa.
Il missionario italiano Giuseppe Schiro scrisse che nel 1722 Palasë era abitata da greci. Non è ancora chiaro se ci sia stata una migrazione significativa da o verso il villaggio. Andrei Sobolev nel lavoro sul campo nel 21° secolo ha ulteriormente documentato che le famiglie Babe, Gjinajt, Çaço, Paço, Xhelilaj e Mëhilli provenivano da Dukat, mentre pochi altri (Milaj, Papadhates) da Krujë e dal Peloponneso . Nel 1720, i villaggi di Himara, Palasa, Ilias, Vuno, Pilur e Qeparo si rifiutarono di sottomettersi al Pascià di Delvina .
Fino al 1750 Himarë era composto da più di 50 villaggi, ma alla fine degli anni 1780 ne comprendeva solo 16, situati in riva al mare da Saranda a Palasë. In seguito, con la sconfitta di Ali Pasha , la regione di Himara si ridusse a soli sette villaggi. Nel 1872 a Palasa operava una scuola elementare greca sponsorizzata da un ricco locale, Nasios Dimoulis.
Nel 1914 Palasa si unì al movimento di Spyros Spyromilios durante la costituzione della Repubblica Autonoma dell'Epiro settentrionale . Nel settembre 1916 le province di Himarë e Tepelenë entrarono a far parte della prefettura di Valona e furono poste sotto il controllo delle forze armate italiane. La città di Himarë divenne la capitale ufficiale della regione ed era responsabile dell'amministrazione dei villaggi costieri tradizionalmente ortodossi di Palasë, Dhërmi , Kudhës , Qeparo , Vuno e Iljas . Con l'incorporazione della regione nello stato albanese i locali furono ufficialmente riconosciuti come parte della minoranza greca . Nel 1934 una parte della popolazione locale chiese l'intervento della Società delle Nazioni per l'apertura di una scuola greca nel villaggio. Tuttavia, lo status di minoranza a Palasë è stato revocato durante la Repubblica Popolare d'Albania con la spiegazione che non c'erano abbastanza parlanti greci.
Geografia
Il villaggio si trova diversi chilometri a nord-ovest della città di Dhërmi e vi si accede tramite la strada principale che porta fuori dalla città. Il passo di Llogara e il monte Çika si trovano nelle vicinanze. I Monti Thunderbolt, la catena occidentale dei Monti Ceraunian , racchiudono l'area sul lato nord e nord-est. L'area si apre sul lato sud-occidentale con la montagna di Çika e scende verso la costa ionica , con in lontananza le isole greche di Othonas e Corfù .
Il villaggio contiene strette strade di pietra e pittoresche case bianche ed è costruito intorno a un platanus (platano) di 400 anni , che è centrale per la vita del villaggio e l'orgoglio del villaggio. Geologicamente il terreno appartiene alla parte occidentale della placca tettonica ionica. Questa sezione della costa è indicata dai geologi come la linea costiera di Palasë- Butrinto . La spiaggia di Palasë è lunga 1,5 chilometri.
A nord di Palasë, si trova una piccola baia, chiamata Gramma ("lettera" in greco), accessibile solo via mare, con le scogliere circostanti che contengono varie epigrafi, testi e simboli, forse scolpiti dai marinai.
Lingua
Gli abitanti di Palasë sono bilingue in quanto parlano principalmente una variante del dialetto greco himariote , e in parte l' albanese Tosk . L'idioma greco locale conserva le caratteristiche di un più antico substrato linguistico greco. Anche se di lingua greca, la gente del posto parla correntemente anche l'albanese. Il bilinguismo a Palasa assume spesso la forma di bilinguismo compartimentato o situazionale. In questa forma di bilinguismo vengono utilizzate lingue diverse in contesti sociali differenti. A Palasa, il greco è usato nel contesto dei rituali greco-ortodossi, mentre l'albanese è usato nella trasmissione di rituali mitologici tradizionali e popolari. Prestiti lessicali dall'albanese al greco si trovano nella terminologia che riguarda la vita del villaggio. Indica che la cultura del villaggio era originariamente albanese e riflette la funzione della lingua più antica (albanese) come prevalente negli affari della vita del villaggio.
I toponimi di origine greca si trovano più densamente nella zona di Palasë che in altre zone della costa meridionale albanese. Alcuni di essi sono di origine arcaica e conservano caratteristiche uniche della lingua greca.
persone notevoli
- Aleks Caci , scrittore e pubblicista
- Paskal Milo (nato nel 1949), politico
Film
Il film del 1987 The Waxed Shirts (albanese: Këmishët me dyllë) è stato girato a Palasë.
Guarda anche
- Monti Cerauni
- La spiaggia di Cesare
- Chaoniani
- Dhermi
- Greci in Albania
- Himara
- Dialetto greco himariote
- Turismo in Albania
Riferimenti
Fonti
- Hencken, Hugh (1968). Tarquinia, villanoviani e primi etruschi, volume 1 . Bulletin (American School of Prehistoric Research), American School of Prehistoric Research e Harvard University, Peabody Museum, American School of Prehistoric Research. Bollettino. 23 . Museo Peabody.
- Likaj, Ethem (1990). "Die illyrische Herkunft des Albanischen im Lichte neuer Fakten und Interpretationen". Akten Des XIV. Internationalen Linguistenkongresses Berlino, 10. agosto-15. agosto 1987 . Akademie-Verlag. ISBN 3050006579.
- Berktold, Percy; Wacker, Christian (1996). Akarnanien: eine Landschaft im antiken Griechenland . Ergono. ISBN 3928034715.
- Sobolev, NA (2017). "Lingue nelle società simbiotiche dei Balcani occidentali: greco e albanese a Himara, Albania" (PDF) . Lingua e letteratura . Vestnik SPbSU. 14 (3): 420–442. doi : 10.21638/11701/spbu09.2017.310 .