Prega e lavora - Pray and work

Rilievo con il motto ORA ET LABORA (evidenziato in oro)
Il sigillo della città di Toledo, Ohio, è stato utilizzato dal 1873 e mostra il sorgere del sole a Fort Industry con la frase LABORARE – EST ​​– ORARE
Il motto ORA ET LABORA sullo stemma della Billimoria High School a Panchgani, India

La frase prega e lavora (o " prega e lavora "; latino : ora et labora ) si riferisce alla pratica monastica cattolica di lavorare e pregare, generalmente associata al suo uso nella Regola di San Benedetto .

Benedetto considerava la preghiera e il lavoro come partner e credeva nel combinare la contemplazione con l'azione. La frase esprime la necessità di bilanciare preghiera e lavoro in ambienti monastici ed è stata utilizzata in molte comunità religiose dal Medioevo in poi.

Alcuni ordini (come i Cistercensi ) applicarono il concetto direttamente al lavoro agricolo e divennero un elemento nel movimento verso la bonifica della terra dal marciume e lo sviluppo agricolo nell'Europa occidentale . Altri ordini come gli Umiliati applicarono il concetto alla produzione di panni di lana utilizzando le ruote nel periodo precedente alla Rivoluzione Industriale .

Usi

Nel 1818, la Dalhousie University fu fondata in Nuova Scozia , adottando il motto di Ora et Labora nel 1870. Questo è anche il motto del Clan Ramsay , di cui il conte di Dalhousie è il capo.

Nel 1857, vicino al villaggio dell'attuale Bay Port , nel Michigan, i cristiani tedeschi guidati da Emil Baur fondarono la comunità religiosa chiamata Società cristiana agricola e benevola tedesca di Ora et Labora o Ora Labora. Progettato lungo le linee della vita religiosa, socialista e comunitaria, 288 coloni hanno creato la città vicino alle rive di Wild Fowl Bay. La comunità operava dove i membri potevano combinare il lavoro con la preghiera e vivere secondo la disciplina della Chiesa metodista , ma Baur progettò anche di costruire istituzioni di apprendimento per la diffusione di informazioni letterarie, scientifiche e religiose e case per la cura delle vedove e degli orfani . Tuttavia, a causa del disegno di legge dell'American Civil, gli uomini più giovani furono costretti ad andare al servizio militare e la colonia rimase senza fondi per assumere sostituti per loro. Nel 1867 rimasero solo 14 famiglie quando la colonia si sciolse.

Il sigillo della città di Toledo, Ohio, creato e utilizzato dal 1873, mostra il sorgere del sole a Fort Industry, dove Swan Creek si unisce al fiume Maumee . Il sigillo fu sostituito con una semplice forma a blocchi del forte l'11 gennaio 1909 e tornò al sigillo del 1873 nel 1994. Quello che non cambiò mai sul sigillo fu la scritta "LABORARE - EST - ORARE" che significa "Lavorare è pregare ” che è ancora usato fino ad oggi.

Nel 1874, il Wesley College di Colombo , un liceo dello Sri Lanka, fu fondato da missionari metodisti. Ha usato "Ora Et Labora" come motto sin dal suo inizio.

È anche il motto della Sacred Heart Anglo Indian Girls Higher Secondary School di Yercaud, Tamil Nadu , India, fondata nel 1894 dalle suore di San Giuseppe di Cluny.

È anche il motto della Billimoria High School, a Panchagani, distretto di North Satara, Maharashtra , India. Fondata nel 1908 come liceo Parsi dal defunto signor Naoroji Billimoria. I suoi figli, il signor Burjorji N Billimoria e il signor Rustomji N Billimoria sono stati i presidi congiunti fino alla fine degli anni '90, quando la scuola è stata venduta. Ma il nome e il motto rimangono. (Aggiunto a questa pagina da Yazdie N Panthaki, Classe 1973)

Nel 1929, l'organizzazione sionista religioso Bnei Akiva (Children of Akiva) è stata fondata nel Gerusalemme, Israele, con il motto di torah v' avodà , che significa 'Torah e il lavoro'.

All'ingresso della sede della LEGO a Billund, in Danimarca, c'è una targa sul lato destro con l'immagine del fondatore e la scritta: "ora et labora".

Ora et labora è il motto della Melbourne Grammar School in Australia. È anche il motto attuale della St. Joseph's Institution , una scuola indipendente di Singapore. È anche scolpito nell'ingresso della Cappella della Scuola del Re , Parramatta.

È anche il motto della Infant Jesus Anglo Indian High School (IJHS), Tangasseri, Kollam, Kerala, India.

È anche il motto della Cappella di Sant'Olav a Sandefjord in Norvegia.

Guarda anche

Appunti

Bibliografia

  • Ora et labora: preghiera e azione come cooperazione con Dio di Robert Field, University of the South, 1993

Link esterno