Inchieste pubbliche nella Repubblica d'Irlanda - Public inquiries in the Republic of Ireland
In Irlanda esistono diversi tipi di inchiesta pubblica . Un Tribunal of Inquiry , spesso chiamato semplicemente tribunale , è un potente tipo di inchiesta legale le cui procedure sono disciplinate dal Tribunals of Inquiry (Evidence) Act 1921 e successive modifiche. Un'inchiesta Oireachtas è un'inchiesta non statutaria meno potente controllata direttamente dall'Oireachtas (parlamento). Una proposta del 2013 per rafforzare il potere delle inchieste dell'Oireachtas è stata respinta con un referendum . La Commissione per la riforma della legge ha pubblicato un rapporto nel 2005 esaminando il funzionamento delle inchieste pubbliche e raccomandando modifiche. Una commissione di indagine è una forma diversa di indagine, con prove generalmente fornite in privato; fornito dal Commissions of Investigation Act 2004 per affrontare gli scandali relativi alle cure mediche e agli abusi sui minori.
Tribunali d'inchiesta
I tribunali sono stati tenuti per affrontare molte controversie politiche, aumentando di frequenza dal Beef Tribunal dei primi anni '90. Sebbene siano stati oggetto di molte rivelazioni drammatiche nella politica irlandese, sono anche diventati noti per essere andati molto oltre la loro lunghezza prevista: il più lungo è stato il Mahon Tribunal (precedentemente il Flood Tribunal) che ha avuto inizio nel 1997 e ha pubblicato il suo rapporto finale nel 2013 .
Il Tribunals of Inquiry (Evidence) Act 1921 è stato emanato dal Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda prima della costituzione dello Stato Libero d'Irlanda e come tale rimane nella Repubblica d'Irlanda . Tuttavia, da allora è stato modificato da diversi atti dell'Oireachtas . Il presidente dell'inchiesta è incaricato dall'Oireachtas (a seguito di risoluzioni sia del Dáil che del Seanad ) di svolgere l'inchiesta su questioni di urgente importanza pubblica mediante un mandato di nomina . I termini di riferimento dell'inchiesta sono forniti come parte di tale mandato.
I Tribunali d'inchiesta sono istituiti dall'Oireachtas dove le prove di illeciti potrebbero non essere sufficienti per garantire una condanna penale , ma dove l'ordine pubblico richiede risposte. I critici del sistema affermano che i tribunali: sono relativamente sdentati; può concedere ai testimoni l'immunità che non otterrebbero da un tribunale; consentire la rappresentanza legale a tutte le parti, determinando per lo Stato un costo finale superiore a quello dell'illecito originario; e che possono ritardare decisioni politiche difficili. Il controllore e revisore generale ha pubblicato un rapporto nel 2008 sul costo dei Tribunali d'inchiesta e formulare raccomandazioni. Ha rilevato che il 50%-85% del costo dei tribunali recenti era costituito da spese legali per terzi, a differenza delle spese legali dell'amministrazione e del tribunale.
I Tribunali d'inchiesta sono investiti dei poteri, dei privilegi e dei diritti dell'Alta Corte . Non è funzione di un tribunale amministrare la giustizia; il loro lavoro è esclusivamente inquisitorio. I tribunali sono tenuti a riferire i loro risultati all'Oireachtas. Hanno il potere di imporre la presenza e l'esame dei testimoni e la produzione di documenti pertinenti. I tribunali possono essere composti da una o più persone, sebbene la prassi sia stata quella di nominare un socio unico. I tribunali possono sedersi con o senza assessori (che non sono membri del tribunale). Le sedute si tengono solitamente in pubblico ma possono, a discrezione del Tribunale, tenersi in privato.
Elenco
Nome | Soggetto | Membri) | Risoluzione giornaliera |
Risoluzione di Seanad |
Ordinanza ministeriale | rapporto posato | Costo |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Tribunale dei prezzi alimentari | Prezzi al dettaglio di "articoli di consumo generale" | Samuel Lombard Brown , Joseph Johnston , John Busteed, Richard A. Butler , Máire Ní Chinnéide , Bryan Cooper , Thomas Farren , JF Maguire, Patrick Shaw | 16 dicembre 1925 | 27 gennaio 1926 | £ 1.667 | ||
Tribunale dei porti e dei porti | Porti e porti | HB O'Hanlon, CH O'Conor, Michael Keegan | 19 gennaio 1926 | 27 gennaio 1926 | 12 maggio 1926 | 1930 | |
Riprese di Timothy Coughlan | George P. Cussen, Cyril Beatty, JS Troy | 15 febbraio 1928 | 15 febbraio 1928 | 14 aprile 1928 | |||
Tribunale d'inchiesta sui cereali | Se la miscela di farina di mais e prodotti a base di mais con cereali coltivati in casa sia nell'interesse nazionale | JJ McElligott, Joseph Whelehan , JH Hinchcliff | 27 novembre 1929 | 28 novembre 1929 | 29 novembre 1929 | 12 ottobre 1931 | |
Marketing del burro | John Dulanty , John P. Colbert, Thomas Duggan, Michael B. McAuliffe, Patrick Vaughan | 30 aprile 1930 | 14 maggio 1930 | Dicembre 1930 (relazione intermedia) | |||
Tribunale delle industrie suinicole | Promozione della produzione di suini | Henry J. O'Friel, Daniel Twomey, Joseph B. Whelehan, Patrick A. Rogan | 5 maggio 1933 | 11 maggio 1933 | 18 maggio 1933 | 26 gennaio 1934 | |
Classificazione ecc. di frutta e verdura | Henry J. O'Friel, Joseph B. Whelehan, Hugh Bradley | 12 dicembre 1934 | 19 dicembre 1934 | 21 marzo 1935 | 14 settembre 1940 | ||
Inquilini della città (locatari di occupazione) | Difficoltà negli alloggi urbani in affitto | William Black, et al. | 13 dicembre 1935 | 18 dicembre 1935 | 1936 | all'inizio del 1941 | |
Incendio di Pearse Street | Martin C Maguire, William Ian Bloomer, William Maguire | 25 novembre 1936 | N / A | 5 gennaio 1937 | 15 settembre 1937 | £ 622 | |
Trasporto pubblico | Trasporto pubblico | Giuseppe Ingram | 7 dicembre 1938 | 7 dicembre 1938 | 1939 | ||
Incendio all'orfanotrofio di San Giuseppe, Cavan | Joseph A. McCarthy, James J. Comerford, Mary E. Hackett | 3 marzo 1943 | 10 marzo 1943 | 25 marzo 1943 | 17 settembre 1943 | ||
Negoziazioni nelle azioni delle Great Southern Railways tra il 1/1/1943 e il 18/11/1943 | AK Overend, Cahir Davitt , Barra Briain | 24 novembre 1943 | 25 novembre 1943 | 1 dicembre 1943 | 20 settembre 1944 | ||
Tribunale di rione | Accuse di Patrick McCarvill contro Conn Ward , segretario parlamentare del ministro per il governo locale e la sanità pubblica | John O'Byrne , Kevin Haugh , William G. Shannon | 5 giugno 1946 | 5 giugno 1946 | 7 giugno 1946 | 1946 | £ 4.389 |
Fornitura di latte per il distretto di vendita di Dublino | Martin C. Maguire, Robert AO O'Meara, William C. Kenny | 30 novembre 1944 | 6 dicembre 1944 | 1 marzo 1945 | 8 luglio 1947 | £ 650 | |
Smaltimento della distilleria di Locke , Kilbeggan | John O'Byrne, Kevin Haugh, Cahir Davist | 5 novembre 1947 | 6 novembre 1947 | 7 novembre 1947 | 20 dicembre 1947 | ||
Tariffe di trasporto attraverso la Manica | Spedizioni tra Irlanda e Gran Bretagna | Pádhraic Slatarra, F. Vaughan Buckley, John J. Walsh | 23 ottobre 1957 | 13 novembre 1957 | 19 novembre 1957 | 12 giugno 1959 | £ 2.989 |
Retribuzione dei dipendenti pubblici di grado clericale | Gerard Quinn, Edward J. Gray, Charles McCarthy, Cathal O'Shannon , Joseph S. Quigley | 3 ottobre 1965 | 10 ottobre 1965 | 30 novembre 1965 | 25 maggio 1966 | ||
Morte Liam O'Mahony in custodia del Garda | William FitzGerald , George D. Murnaghan, John Charles Conroy | 18 luglio 1967 | 19 luglio 1967 | 19 luglio 1967 | 1 dicembre 1967 | £ 13.000 | |
Tribunale sugli stipendi degli insegnanti | Stipendi degli insegnanti | Louden Ryan, Ernest Benson , Maurice P. Cosgrave, LM Fitzgerald, Cathal O'Shannon | 15 dicembre 1967 | 23 maggio 1968 | |||
" Sette giorni " Programma televisivo sul prestito illegale | Seán de Buitléir, A. Denis Pringle, Patrick O'T— | 18 dicembre 1969 | 17 dicembre 1969 | 22 dicembre 1969 | 5 agosto 1970 | ||
Accuse fatte al Dáil da Bobby Molloy e Brendan Crinion contro James Tully , il ministro per il governo locale | Séamus Henchy , Weldon RC Parke, John Charles Conroy | 3 luglio 1975 | 4 luglio 1975 | 4 luglio 1975 | 1 agosto 1975 | ||
Richiesta Costello | Disastro dell'isola di Whiddy | Declan Costello | 6 marzo 1979 | 6 marzo 1979 | 9 aprile 1979 | 26 luglio 1980 | |
Incendio allo Stardust Club , Artane | Ronan Keane | 18 febbraio 1981 | 19 febbraio 1981 | 20 febbraio 1981 | 12 novembre 1982 | ||
Tribunale dei bambini di Kerry | Custodia Kerry Babies | Kevin Lynch | 11 dicembre 1984 | 12 dicembre 1984 | 13 dicembre 1984 | 4 ottobre 1985 | 1.645 milioni di sterline |
Tribunale di manzo | Industria della lavorazione della carne bovina | Liam Hamilton | 24 maggio 1991 | 29 maggio 1991 | 31 maggio 1991 | 9 agosto 1994 | 27,233 milioni di euro |
Tribunale Finlay | Infezione da epatite C di donne in gravidanza da immunoglobuline Rho(D) | Thomas Finlay | 17 ottobre 1996 | 17 ottobre 1996 | 24 ottobre 1996 | 11 marzo 1997 | 4,57 milioni di euro |
Tribunale McCracken | Presunti pagamenti da parte di Dunnes Stores | Brian McCracken | 6 febbraio 1997 | 6 febbraio 1997 | 25 agosto 1997 | 6,56 milioni di euro | |
Tribunale Moriarty | Pagamenti di Ben Dunne a Charles Haughey e Michael Lowry | Michael Moriarty | 11 settembre 1997 | 18 settembre 1997 | 26 settembre 1997 | Dicembre 2006 (Parte 1) Marzo 2011 (Parte 2) | 46,15 milioni di euro |
Tribunale di Mahon | Questioni di pianificazione (compreso il riassetto da parte delle autorità locali di Dublino ) | Alan Mahon , con Mary Faherty e Gerald Keys; prev Feargus Flood | 7 ottobre 1997 / 1 luglio 1998 / 5 luglio 2001 / 28 marzo 2002 / 3 luglio 2003 / 17 novembre 2004 | 8 ottobre 1997 / 2 luglio 1998 / 5 luglio 2001 / | 4 novembre 1997 / 15 luglio 1998 / 24 ottobre 2002 / 7 luglio 2003 / 3 dicembre 2004 | 22 marzo 2012 (Vol I-IV) ; 31 luglio 2013 (Vol V) | 159 milioni di euro |
Tribunale Lindsay | Infezione da HIV ed epatite C degli emofiliaci | Alison Lindsay | 2 giugno 1999 | 2 giugno 1999 | 5 settembre 2002 | 46,649 milioni di € | |
Tribunale di Barr | sparatoria di John Carthy ad Abbeylara , nella contea di Longford, il 20 aprile 2000 | Robert Barr | 17 aprile 2002 | 18 aprile 2002 | 1 luglio 2002 | 20 settembre 2006 | 20,7 milioni di euro |
Tribunale Morris | riguardo ad alcuni Gardaí della Divisione Donegal | Federico Morris | 28 marzo 2002 | 28 marzo 2002 | 24 aprile 2002 | giugno 2004–settembre 2008 (8 volumi) | 70-72 milioni di euro |
Tribunale di Smithwick | se i funzionari irlandesi siano collusi nell'omicidio di due ufficiali della RUC il 20 marzo 1989 | Peter Smithwick | 23 marzo 2005 | 24 marzo 2005 | 31 maggio 2005 | 3 dicembre 2013 | 12 milioni di euro |
Tribunale delle Divulgazioni | Scandalo informatori del Garda | Peter Charleton | 16 febbraio 2017 | 16 febbraio 2017 | 17 febbraio 2017 | da definire | da definire |
- Appunti
Altre richieste
Le indagini ufficiali non tribunali e i successivi rapporti includono:
- 2005-2007: Commissione d'inchiesta: attentati di Dublino e Monaghan 1974 (Membro unico: Patrick MacEntee )
- 2005: il Rapporto Travers sul sovrapprezzo delle tasse in alcune case di cura . Tra onorari rimborsabili e spese legali le conclusioni del Tribunale costerebbero 500 milioni di euro.
- 2005: il Rapporto Ferns sugli abusi sessuali da parte del clero nella diocesi cattolica irlandese di Ferns, nella contea di Wexford
- 2008: il rapporto Baker-Tilly sulle pratiche di approvvigionamento presso Córas Iompair Éireann
- 2000-2009 Il Rapporto Ryan (CICA) sugli abusi sui minori nelle istituzioni a gestione religiosa
- 2006-2009: The Murphy Report sullo scandalo degli abusi sessuali nell'arcidiocesi di Dublino
Bibliografia
- MacCarthaigh, Muiris (2005). "6: Tribunali d'inchiesta e responsabilità giudiziaria". Responsabilità nella politica parlamentare irlandese . Istituto della Pubblica Amministrazione. pp. 187-237. ISBN 9781904541318. Estratto il 20 settembre 2014 .
- "Tribunali d'inchiesta" . Informazioni ai cittadini . Ufficio informazioni per i cittadini. 15 settembre 2009 . Estratto il 28 gennaio 2011 .
- Rapporto sulle inchieste pubbliche, compresi i Tribunali d'inchiesta (PDF) . Relazioni della Commissione per la riforma legislativa. LRC 73-2005. Dublino: Commissione per la riforma legislativa. 2005.
- "Rapporto speciale: Tribunali d'inchiesta" (PDF) . Controllore e Revisore Generale. dicembre 2008 . Estratto il 16 settembre 2014 .
- Rapporti di particolari tribunali d'inchiesta, elencati nella colonna "Rapporto depositato" della tabella precedente.
- dibattiti Oireachtas