Tales of the City (miniserie del 1993) - Tales of the City (1993 miniseries)

I racconti della città di Armistead Maupin
Copertina del DVD
Genere	Dramma
Basato su	Tales of the City di Armistead Maupin
Sceneggiatura di	Richard Kramer
Diretto da	Alastair Reid
Protagonista	Olympia Dukakis Donald Moffat Chloe Webb Laura Linney William Campbell Paul Gross Marcus D'Amico Thomas Gibson Barbara Garrick Nina Foch Stanley DeSantis
Compositore di musica a tema	John Keane
Paese d'origine
Lingua originale	inglese
Numero di episodi	6
Produzione
Produttori	Antony Root Alan Poul
Cinematografia	Walt Lloyd
Editor	David Gamble
Tempo di esecuzione	360 min.
Società di produzione
pubblicazione
Rete originale	Canale 4
Versione originale
Cronologia
Seguito da	Altri racconti della città (1998)

Tales of the City (formalmente Tales of the City di Armistead Maupin ) è una miniserie televisiva del 1993 basata sulla prima serie di romanzi Tales of the City di Armistead Maupin .

Ad oggi, i primi tre libri sono stati adattati in miniserie televisive; il primo, Tales of the City , è stato prodotto da Channel 4 del Regno Unito ed è stato proiettato per la prima volta nel Regno Unito nel 1993, poi trasmesso su PBS negli Stati Uniti nel gennaio 1994. Channel 4 alla fine ha collaborato con la rete via cavo americana Showtime per produrre il sequel, More Tales of the City , che è stato presentato per la prima volta negli Stati Uniti e nel Regno Unito nel 1998. Il terzo capitolo della serie, Further Tales of the City , è stato prodotto da Showtime (senza Canale 4) ed è stato originariamente trasmesso negli Stati Uniti su Showtime in Maggio 2001.

Un quarto episodio, Tales of the City di Armistead Maupin , è stato presentato in anteprima su Netflix il 7 giugno 2019, con Laura Linney , Olympia Dukakis , Barbara Garrick e Paul Gross che riprendono i loro ruoli.

Premessa e rilascio

Seguendo la trama del primo libro di Maupin, la prima miniserie inizia nell'estate del 1976, in seguito alla decisione di Mary Ann di rimanere permanentemente a San Francisco dopo la sua vacanza lì e si estende per diversi mesi successivi, concludendosi il primo dell'anno 1977.

La miniserie è stata presentata per la prima volta su Channel 4 nel Regno Unito il 28 settembre 1993 ed è stata proiettata da PBS negli Stati Uniti nel gennaio 1994. Tra le controversie sui temi omosessuali , la nudità e l'uso di droghe illecite nella miniserie, Tales of the City ha dato a PBS i suoi voti più alti di sempre per un programma drammatico. In ossequio agli standard locali, PBS ha dato alle stazioni la possibilità di mostrare una versione modificata in cui le parti del corpo maschile e femminile erano oscurate dalla pixelizzazione . La miniserie originale in sei parti è stata prodotta dalla britannica Channel 4 Television Corporation insieme alla stazione PBS di San Francisco KQED e all'American Playhouse della PBS . Nonostante il successo delle classifiche di Tales of the City , PBS si è inchinata alle minacce di tagli ai finanziamenti federali e ha annunciato che non avrebbe partecipato alla produzione televisiva del sequel, More Tales of the City .

Cast e personaggi

Produzione

Il canale premium via cavo HBO ha acquisito i diritti dei primi due libri Tales of the City nel 1982 nella speranza di trasformarli in una sitcom settimanale . La pre-produzione iniziò nell'autunno dello stesso anno con una sceneggiatura pilota di Richard Kramer. Kramer ha descritto la sceneggiatura come una " Mary Tyler Moore per gli anni '80". Di fronte alla crescente epidemia di AIDS e al cambiamento del clima sociale nell'era conservatrice di Reagan , secondo quanto riferito, HBO ha ritenuto che l'atteggiamento celebrativo del libro nei confronti dell'omosessualità, del sesso occasionale e dell'uso di marijuana non sarebbe stato considerato accettabile dal pubblico. Il canale ha considerato di attenuare le storie e di rendere la serie un pezzo d'epoca, ma alla fine ha deciso di scartare il progetto.

I diritti del primo libro sono stati successivamente acquisiti dalla rete britannica Channel 4 e dalla rete statunitense PBS , che lo hanno prodotto congiuntamente come una serie in sei parti nel 1993. È stato mostrato per la prima volta nel Regno Unito nel 1993 e negli Stati Uniti nel 1994. Tuttavia, la sua messa in onda su PBS è stata controversa, con personaggi politici che hanno criticato la rete per aver mandato in onda una serie orientata LGBT, e la rete ha ritirato la coproduzione o la messa in onda di eventuali episodi successivi.

Ricezione

Nel 2005, Entertainment Weekly ha nominato Tales of the City una delle dieci migliori miniserie in DVD. Definendo Linney la "star emergente", l'articolo chiamava la serie "una capsula del tempo che tratta i suoi personaggi con umorismo, rispetto e franchezza sessuale (c'è qualche breve nudità) che era insolita per PBS nel 1993 e sarebbe politicamente impossibile lì oggi . "

Sequel

Kevin Tierney , un produttore canadese di film televisivi per Showtime con la sua azienda Productions La Fete, ha successivamente convinto la rete a rilanciare la produzione della serie. More Tales e further Tales sono stati prodotti a Montreal da Productions La Fete e diretti da Pierre Gang , e trasmessi rispettivamente nel 1998 e nel 2001. Alcuni dei cast della serie sequel sono rimasti costanti, sebbene altri ruoli siano stati scelti o rifusi con attori canadesi.

Nonostante i cambiamenti nelle società di produzione, gli stessi attori hanno interpretato quattro dei personaggi centrali in tutte e tre le miniserie: Laura Linney ha interpretato Mary Ann Singleton; Olympia Dukakis ha interpretato la matriarca, la signora Anna Madrigal; Barbara Garrick ha interpretato DeDe Halcyon Day; e Billy Campbell (accreditato come "William Campbell") ha interpretato il dottor Jon Philip Fielding. Inoltre, Thomas Gibson ha ripreso il suo ruolo di Tales come Beauchamp Day in More Tales e Mary Kay Place , che ha avuto un cameo come Prue Giroux in Tales , ha interpretato quel ruolo come personaggio principale in Further Tales . Parker Posey , che ha interpretato Connie Bradshaw, l'amica del liceo di Mary Ann nella prima serie, appare brevemente sia nella seconda che nella terza puntata. In More Tales of the City , Paul Hopkins è stato scelto per il ruolo di Mouse, Whip Hubley ha interpretato Brian e Nina Siemaszko è Mona. Hopkins e Hubley sono tornati per Ulteriori racconti della città . Lo stesso Armistead Maupin è apparso in cameo in tutte e tre le miniserie.

Riguardo alle rifusioni di Brian, Mouse e Mona per i sequel, Maupin ha detto: " Paul Gross era impegnato nella sua serie TV, Due South . Chloe Webb aveva espresso entusiasmo di interpretare di nuovo Mona, ma si è tirata indietro quando i produttori dello show hanno rifiutato la sua richiesta di essere pagata più del resto del cast (lo spettacolo stava operando in base a un `` accordo delle nazioni favorite '' che richiedeva che i membri principali del cast fossero pagati allo stesso modo). Mentre tutti sentivano che Chloe era importante per Tales, lei non era più importante di Laura Linney, Thomas Gibson, Billy Campbell o Barbara Garrick. Nonostante le voci, non è vero che Marcus D'Amico non sia stato invitato a tornare a causa di problemi che circondano la sua sessualità. Il team di produzione si è incontrato con Marcus e ha espresso "ambivalenza" su tornando al ruolo di Mouse. Il regista ha ritenuto che fosse importante trovare qualcuno che accettasse con entusiasmo il ruolo ".

Altri racconti della città (1998)

In More Tales of the City, Mona scopre la sua vera eredità quando finisce in un bordello in Nevada, gestito da Madre Mucca ( Jackie Burroughs ); in una crociera in Messico con un infelice Michael, Mary Ann si innamora di Burke, un uomo senza passato; DeDe decide di avere i suoi bambini, con grande dispiacere di Beauchamp, e incontra D'orothea; e Brian inizia una storia d'amore sul tetto con una donna misteriosa. Gli eventi in Tales of the City, come la scomparsa di Norman Neal Williams, vengono risolti e la signora Madrigal rivela il suo segreto ai suoi inquilini.

Ulteriori racconti della città (2001)

In Ulteriori racconti della città , Mary Ann ha trovato lavoro in una stazione televisiva locale e trova una storia che potrebbe farla diventare una giornalista; Frannie piange l'apparente perdita della figlia DeDe e dei nipoti nella tragedia di Jonestown , finché non fa una scoperta scioccante; Michael esce con diversi uomini, tra cui un poliziotto, un cowboy e una star del cinema; e Prue si innamora di un misterioso sconosciuto che vive in una baracca nel Golden Gate Park. Nella miniserie, Madre Mucca visita e presenta la signora Madrigal a un bell'uomo più anziano, una trama che non esiste nei libri ma è stata aggiunta per la televisione. C'è anche una nuova trama per Connie Bradshaw che non era presente nel romanzo originale.

Cage Tyler, la star del cinema con cui Michael ha una breve avventura, è basato su Rock Hudson , amico e amante di Maupin. Nel romanzo, il personaggio non era nominato, ma era rappresentato da trattini bassi (es. ____ ____) ovunque sarebbe apparso il suo nome.

Tales of the City (2019)

Nel giugno 2017, è stato annunciato che Netflix stava sviluppando un revival della serie. Nell'aprile 2018, è stato annunciato ufficialmente che Netflix aveva dato alla produzione un ordine di serie. La serie limitata ha interpretato Linney, Garrick e Dukakis che riprendono i ruoli rispettivamente di Mary Ann Singleton, DeDe Halycon Day e Anna Madrigal. Tales of the City di Armistead Maupin è stato presentato in anteprima su Netflix il 7 giugno 2019.

Appunti

Riferimenti

link esterno

• Tales of the City su IMDb  
• Tales of the City su AllMovie
• Altri racconti della città su IMDb
• Ulteriori racconti della città su IMDb