Hai l'amore - You Got the Love
| "Hai l'amore" | |
|---|---|
 | |
| Singolo di The Source con Candi Staton | |
| Rilasciato | 8 dicembre 1986 |
| Etichetta | Record di origine (Stati Uniti), Streetwave (Regno Unito) |
| Cantautori |
|
| "Hai l'amore" | |
|---|---|
_-_You_Got_The_Love.jpg) | |
| Singolo di The Source con Candi Staton | |
| Rilasciato | |
| Genere | Casa |
| Lunghezza |
|
| Etichetta | Truelove, React, Positiva |
| Cantautori |
|
| Produttore/i | La fonte |
| Video musicale | |
| "You Got the Love" (versione 1997) su YouTube | |
" You Got the Love " è un singolo del 1986 di The Source con Candi Staton . La canzone è stata remixata e ripubblicata nel 1991, 1997 e 2006. Nel 2008, la canzone è stata reinterpretata dal cantante e cantautore inglese Joss Stone per il suo quarto album in studio, Color Me Free! , pubblicato nell'ottobre 2009. Nel novembre 2009, un'altra cover è stata pubblicata come singolo dalla band indie rock inglese Florence and the Machine . Il Now Voyager Remix della canzone è stato utilizzato per la sigla della copertura live della Football League su Sky Sports fino all'inizio della stagione 2014-15.
Contesto e rilascio
La versione originale è una traccia soul/disco/gospel, scritta da Anthony B. Stephens, Arnecia Michelle Harris e John Bellamy. Il DJ britannico Simon Harris è stata la prima persona a scoprire e concedere in licenza la canzone nel 1986 quando stava cercando tracce da pubblicare sulla sua nuova etichetta Music of Life con DJ Froggy , Harris ha poi portato la traccia a Morgan Khan, il distributore del nuovo etichetta, il brano è stato concesso in licenza e pubblicato sull'etichetta StreetSounds Streetwave di Khan . La traccia originale di Candi Staton era stata registrata per un documentario direct-to-video degli anni '80 su un uomo obeso che stava cercando di perdere peso. Staton ha detto che non riusciva a ricordare di aver registrato una canzone chiamata "You Got the Love". Solo in seguito si è resa conto di aver eseguito la canzone anni prima per il documentario. I produttori del video avevano selezionato la canzone da farle cantare, ma poiché non avevano fondi per pagarla, hanno donato metà del copyright e della pubblicazione a Staton. Presentava una versione a cappella utilizzata da Paul Simpson per un remix della canzone Adeva "Musical Freedom" nel 1989.
Il Candi Staton a cappella è stato originariamente mixato su una versione strumentale della canzone house di Frankie Knuckles / Jamie Principle " Your Love ". Questa versione bootleg era una registrazione in studio di Eren Abdullah che mescolava i due pezzi di vinile insieme. Il mix di DJ Eren "Original Bootleg" è stato pubblicato dall'etichetta discografica di John Truelove nel 1991 e ha raggiunto il numero 4 nella UK Singles Chart . È stato ripubblicato nel 1997 da React Music Limited in una nuova versione remixata chiamata "Now Voyager Mix". Questa volta il disco ha raggiunto il numero 3, la posizione più alta della canzone, e poi è stato nuovamente remixato nel 2006 con nuovi mix degli Shapeshifters tra gli altri. Questa volta i diritti del disco sono stati acquisiti dall'etichetta Positiva della EMI (anche l'etichetta con cui gli Shapeshifters erano sotto contratto), che ha segnato un altro successo nella top ten, quando la traccia ha raggiunto il numero 7. Il mix del 2006 conteneva anche più testi rispetto ai primi due versioni.
L'"Original Bootleg Radio Mix" del brano è stato presentato nel film Layer Cake in the club in cui Sidney parla con il protagonista del film mentre guarda la fidanzata di Sidney. Il "Now Voyager Mix" (pubblicato nel 1997) è stato utilizzato nel finale di serie della serie drammatica HBO Sex and the City .
Video musicale
Il video previsto del 1986 doveva presentare un uomo di 900 libbre (410 kg) che voleva perdere peso. Le riprese sono state archiviate quando l'attore che interpretava il personaggio ha perso peso a circa 300 libbre (140 kg).
Il video del 1991 mostra sagome di uomini e donne che ballano su uno sfondo bianco, a volte come individui, coppie o gruppi, intersecate con una sequenza di primi piani di volti diversi che imitano i testi. Appare anche il filmato granuloso di un treno della metropolitana di Londra della Northern line che entra in una stazione.
Il video del 1997 presenta il "mix Now Voyager" e ritrae un uomo vestito come un frate che porta una croce guidato da un angelo e tentato dal diavolo.
La versione del 2006 presenta il "nuovo mix Voyager" in un video in bianco e nero. Ambientato a Londra, ritrae un giovane angelico (interpretato dal figlio dell'emittente Gary Newbon Neil ) che veglia sui poveri, soli e vulnerabili nelle strade, nelle metropolitane e nei giardini. (Riferendosi al film di Wim Wenders Le ali del desiderio )
Impatto ed eredità
Mixmag ha classificato la canzone al numero 33 nella sualista dei 100 migliori singoli dance di tutti i tempi nel 1996, aggiungendo:
A volte hai voglia di alzare le mani in aria. Ed è esattamente quando vuoi ascoltare questo disco.
DJ di musica house inglese , DJ Paulette ha scelto la canzone come una delle sue preferite nel 1996, dicendo: "Questo è uno dei miei dischi dell'isola deserta. È uscito nel 1991/1992 circa ed è semplicemente fantastico, così forte. Ricordo il video essendo stato mostrato su TOTP , è stato molto apprezzato. L'energia della traccia è fonte di ispirazione".
Time Out ha elencato la canzone numero 7 nella lorolista delle 100 migliori canzoni da festa nel 2018, aggiungendo:
Questa è l'unica volta in cui è assolutamente accettabile urlare una canzone. Lo fai perché nessuno, non Florence, nessuno, può eguagliare la voce di Candi Staton. Lo canta e tutti gli altri lo strillano in omaggio a una delle grandi voci di tutti i tempi.
Riconoscimenti
| Anno | Editore | Nazione | Riconoscimento | Classifica |
|---|---|---|---|---|
| 1996 | Mixmag | Regno Unito | "100 migliori singoli di danza di tutti i tempi" | 33 |
| 2004 | IDJ | stati Uniti | "I 50 migliori singoli di ballo" | 22 |
| 2004 | Q | Regno Unito | "Le 1010 canzoni che devi possedere" | * |
| 2015 | Robert Dimery | stati Uniti | "1.001 canzoni che devi ascoltare prima di morire e 10.001 che devi scaricare (aggiornamento 2015)" | * |
| 2018 | Tempo scaduto | Regno Unito | "100 migliori canzoni da festa" | 7 |
(*) indica che l'elenco non è in un ordine particolare.
Elenchi tracce
|
|
Grafici e certificazioni
Grafici settimanali
|
Grafici di fine anno
Certificazioni
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Firenze e la versione Machine
| "Hai l'amore" | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg) | ||||
| Singolo di Florence and the Machine | ||||
| dall'album Polmoni | ||||
| Rilasciato | ||||
| Genere | Danza | |||
| Lunghezza | 2 : 48 | |||
| Etichetta | isola | |||
| Cantautori |
|
|||
| Produttore/i | Charlie Hugall | |||
| Cronologia dei singoli di Florence and the Machine | ||||
| ||||
| Video musicale | ||||
| "Hai l'amore" su YouTube | ||||
La canzone è stata reinterpretata dalla band indie rock inglese Florence and the Machine come "You've Got the Love" e pubblicata come quinto singolo dal loro album di debutto, Lungs (2009). È stato pubblicato per la prima volta il 1 dicembre 2008 come lato B del loro secondo singolo " Dog Days Are Over ". E 'stato poi rilasciato come singolo download digitale solo il 5 gennaio 2009 solo nel Regno Unito, dopo gli elogi di massa che ha ricevuto durante l'uscita di "Dog Days Are Over". Dopo essere stato pubblicato ben prima che Lungs fosse finalmente registrato e pubblicato, è stato successivamente incluso nell'album come bonus track.
Il singolo è stato ripubblicato in formato fisico il 16 novembre 2009 nel Regno Unito. Per la ristampa è stato girato un video musicale.
Sfondo
La traccia, che è significativamente più corta dell'originale, è stata prodotta da Charlie Hugall, che ha prodotto anche altre tre tracce su Lungs . Hugall è stato anche coinvolto nello sviluppo del basso e delle percussioni della canzone. La traccia vede Isabella Summers al piano, Christopher Lloyd Hayden alla batteria, Tom Moth all'arpa, Rob Ackroyd alla chitarra e Florence Welch alla voce.
Florence Welch ha spiegato la sua ispirazione dietro la cover di "una delle sue canzoni preferite di sempre":
Da bambino, andando nei club e nei rave, questa canzone mi ha fatto sentire l'amore. Al Bestival l'anno scorso eravamo in cima alla lista su quel palco, quindi stavamo pensando a una cover fantastica che potessimo fare, e ho pensato a Candi Staton . Anche durante le prove, suonarlo era semplicemente la sensazione più euforica. Poi suonarlo dal vivo e vedere le braccia di tutti in aria e le facce – è stata la sensazione più bella di sempre! Ero vestito da genio mostro marino, e ricordo di aver guardato il mio chitarrista mentre suonavamo i primi accordi, e poi c'è stata la reazione ed è stato come squarciarsi ed esplodere sulla folla, e poi tutti lo hanno fatto di nuovo . È una sensazione che non potresti esprimere. Sono davvero entusiasta che ora nei nostri spettacoli dal vivo suonerò una delle mie canzoni preferite di sempre, un sacco.
"You've Got the Love" è uno dei preferiti dai fan della band ed è stato suonato in numerosi festival in tutto il Regno Unito durante il 2008 e il 2009. Compresi Bestival, Glastonbury , Way Out West, Brighton , Electric Picnic, Leeds , Smash & Grab e con una versione acustica eseguita in un festival a Reading . È stato anche eseguito Live In Ibiza su BBC Radio 1 e al BBC Live Big Weekend. Florence ha anche fatto un'apparizione come ospite durante l' esibizione al Glastonbury Festival 2010 dei The xx , dove hanno suonato il loro remix del brano. Nel 2013, un'interpretazione di un coro di bambini della canzone è stata utilizzata negli spot televisivi per la Coca-Cola .
ricezione critica
"You've Got the Love" ha ricevuto recensioni positive che in particolare hanno commentato la canzone nelle recensioni di "Dog Days Are Over". MusicOMH ha commentato la canzone dicendo che "Seguendo la sua tradizione di alcune cover accuratamente scelte, c'è anche un'eccellente interpretazione di You Got the Love di The Source". Altsounds.com ha recensito la traccia, scrivendo, "You've Got the Love" è un numero pop standard che fa qualcosa in un modo non standard - non ha paura di guardare i suoi semplici ritorni melodici e accettarlo con un tocco di onestà lirica e impronta contemplativa."
Contactmusic.com anche commentato la canzone dicendo che "Il coperchio lato B di The Source ft. Candi Staton s' "You Got The Love" è altrettanto forte." Dailymusicguide.com ha anche recensito positivamente il singolo, scrivendo: "Florence + The Machine hanno usato il formato del remix originale ma hanno sicuramente dato nuova vita a questo vecchio classico. Con la voce distintiva di Florence Welch fa sua questa canzone. L'inclusione di un'arpa non fa che aumentare il dolce effetto di oscillazione prodotto dalla traccia, irrompendo dolcemente senza malizia a circa diciotto secondi. Il testo della canzone è potenziante: la voce celeste di Florence ha una qualità vulnerabile che, come ha fatto con una carriera relativamente breve finora, diventa più forte attraverso la strofa e il ritornello di You've Got The Love. È potenziante, liberatorio e commovente allo stesso tempo, non da ultimo trasmesso dall'emozione nella voce di Welch. Voto: 4/5"
Prestazioni commerciali
Alla sua uscita originale, "You've Got the Love" ha raggiunto il numero 158 della UK Singles Chart . La canzone in seguito è rientrata in classifica al numero 124 e si è spostata fino al numero 68 nella classifica della settimana successiva. La settimana successiva è sceso al numero 75 prima di uscire dalla top 100.
È poi rientrato in classifica, due settimane dopo, il 22 agosto 2009, al numero 59, dove ha raggiunto il picco prima di abbandonare nuovamente la top 100. Il suo schema di rientro è poi continuato quando è rientrato tre settimane dopo, il 12 settembre 2009 al numero 88. La canzone ha raggiunto la posizione numero 16, dopo l'effettiva uscita del singolo nel 2009. Ha trascorso un totale di otto settimane nella top 100, più lungo di entrambi i precedenti singoli " Kiss with a Fist " e " Dog Days Are Over ".
Nel novembre 2009, BBC Sport ha utilizzato la canzone alla fine della copertura di Formula 1 del Gran Premio di Abu Dhabi 2009 (e dell'intera stagione 2009 ) per un video di rassegna della stagione che copriva i momenti salienti di tutte le 17 gare che si sono svolte quell'anno.
Il 3 gennaio 2010, "You've Got the Love" ha scalato 18 posizioni fino a un nuovo picco del numero 13 nella UK Singles Chart dopo il suo utilizzo nell'ultimo episodio di Gavin & Stacey il 1 gennaio 2010. Una settimana dopo, il 10 Nel gennaio 2010, la canzone ha raggiunto la posizione numero cinque nella sua 34a settimana in classifica, diventando il primo singolo nella top-10 della band. Dopo la loro performance britannica nel febbraio 2010, "You've Got the Love" è salita al numero 12, perdendo solo la Top 10. Ha trascorso 30 settimane nella UK Singles Chart. A giugno 2018, la canzone ha venduto oltre 1,8 milioni di vendite/stream combinati in quel paese.
L'8 gennaio 2010, "You've Got the Love" ha scalato la classifica dei singoli irlandesi , raggiungendo un picco del numero 21, mentre prima aveva raggiunto solo il numero 30. Dopo essere caduto dalla classifica, il 26 febbraio 2010, "You 've Got the Love" è rientrato nella classifica irlandese, raggiungendo un nuovo picco del numero 16.
A gennaio, "You've got the Love" è entrato nella classifica dei singoli australiani ARIA al numero 50 ed è rimasto nella top 50 per un lungo periodo di tempo. A febbraio e marzo, stava aumentando costantemente le posizioni, dove alla fine raggiunse un picco del numero 30. A causa di programmi televisivi popolari come Domestic Blitz e MasterChef Australia che lo utilizzavano negli spot pubblicitari, la canzone salì rapidamente al numero 17, il 4 aprile, e al suo picco più alto del numero nove l'11 aprile. Non è stato rilasciato come singolo fisico e si è basato esclusivamente sulle vendite digitali, dove ha raggiunto la quinta posizione.
In Nuova Zelanda il singolo ha iniziato a ricevere l'airplay radiofonico mainstream facendolo salire a 50 nella classifica airplay, tuttavia, da allora l'airplay è diminuito.
Video musicale
Nonostante fosse stato originariamente pubblicato come singolo quasi nove mesi prima, la band annunciò il 18 settembre 2009 che sarebbe stato realizzato un video musicale per la canzone e che sarebbe stato girato il 21 settembre 2009 a Londra. Presenta Welch in un body bianco e scintillante che balla su una grande piattaforma a forma di luna sospesa sopra una discoteca, un omaggio allo Studio 54 . Il video in seguito mostra molte persone sotto di lei che ballano la canzone. Il video andato in onda sulla televisione del Regno Unito ha una versione diversa della canzone rispetto a quella dell'album.
Elenchi tracce
- Versione originale (download digitale)
- "Hai l'amore" - 2:58
- CD singolo britannico
- "Hai l'amore" - 2:49
- "Hai l'amore" ( Tom Middleton Remix) - 7:51
- " Addicted to Love " – 3:20
- Singolo da 7" del Regno Unito
- "Hai l'amore" (versione singola) - 2:40
- "You've Got the Love" ( Jamie xx Re-work con The xx ) - 5:36
- EP digitale
- "Hai l'amore" - 2:48
- "Hai l'amore" (Tom Middleton Remix) - 7:53
- "Hai l'amore" (Steve Pitron e Max Sanna Remix) – 6:21
- "You've Got the Love" (Live da Abbey Road ) – 3:45
Grafici e certificazioni
Grafici settimanali
|
Grafici di fine anno
|
Certificazioni
| Regione | Certificazione | Unità /vendite certificate |
|---|---|---|
| Australia ( ARIA ) | 3× platino | 210.000 ^ |
| Danimarca ( IFPI Danimarca ) | Oro | 45.000
|
| Germania ( BVMI ) | Oro | 150.000
|
| Italia ( FIMI ) | Platino | 50.000
|
| Nuova Zelanda ( RMNZ ) | Oro | 7.500 * |
| Regno Unito ( BPI ) | 3× platino | 1.800.000
|
|
* Dati di vendita basati sulla sola certificazione. |
||
Hai l'amore sporco
| "Hai l'amore sporco" | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg) | ||||
| Singolo di Florence + the Machine e Dizzee Rascal | ||||
| Rilasciato | 17 febbraio 2010 | |||
| Genere | Indie pop , hip hop alternativo | |||
| Lunghezza | 3 : 38 | |||
| Etichetta | isola | |||
| Cantautori |
|
|||
| Produttore/i |
|
|||
| Cronologia dei singoli di Florence and the Machine | ||||
| ||||
| Dizzee Rascal single cronologia | ||||
| ||||
Ai BRIT Awards 2010 del 16 febbraio 2010, Florence and the Machine e Dizzee Rascal hanno eseguito un mashup di "You Got the Love" e la canzone di Dizzee " Dirtee Cash ", dal titolo "You Got the Dirtee Love".
Il singolo è stato rilasciato il 17 febbraio 2010 esclusivamente su iTunes, un giorno dopo l'esibizione dei BRIT. Il 21 febbraio 2010, il singolo è entrato nella UK Singles Chart al numero due. A maggio 2010, il singolo aveva venduto più di 280.000 copie nel Regno Unito. "You Got the Dirtee Love" è presente nella Dirtee Deluxe Edition dell'album Tongue n' Cheek di Dizzee Rascal ; la traccia tracciata in Irlanda e Australia dopo l'uscita dell'album. Appare anche nella ristampa Between Two Lungs di Florence e nell'album Lungs dei Machine .
La canzone è stata eseguita al Big Weekend di Radio 1 nel Galles del Nord il 22 maggio 2010 e di nuovo al Glastonbury Festival 2010 il 25 giugno. La canzone è stata anche eseguita al Summertime Ball 2010, dove Florence Welch è apparsa come ospite speciale durante il set di Dizzee.
Grafici
| Grafico (2010) | Posizione di picco |
|---|---|
| Australia ( ARIA ) | 27 |
| Irlanda ( IRMA ) | 24 |
| Single europei hot 100 | 8 |
| Single nel Regno Unito ( OCC ) | 2 |