Give It Away (canzone dei Red Hot Chili Peppers) - Give It Away (Red Hot Chili Peppers song)

"Dallo via"
Singolo dei Red Hot Chili Peppers
dall'album Blood Sugar Sex Magik
Lato B
Rilasciato	4 settembre 1991
Registrato	Aprile-giugno 1991 al The Mansion di Los Angeles, California
Genere	Funk rock rap rock hard rock funk metal
Lunghezza	4 : 43 (album version) 03:47 (modifica)
Etichetta	Warner Bros.
Cantautori	Flea , John Frusciante , Anthony Kiedis , Chad Smith
Produttore/i	Rick Rubin
Cronologia dei singoli dei Red Hot Chili Peppers
" Mostrami la tua anima " (1990) " Dai via " (1991) " Sotto il ponte " (1992)
Video musicale
"Give It Away" su YouTube

" Dare via " è una canzone da American roccia banda Red Hot Chili Peppers dal quinto album in studio del gruppo, Blood Sugar Sex Magik . È stato pubblicato come singolo principale dal loro album il 4 settembre 1991 dalla Warner Bros. Records . La musica è stata scritta dal chitarrista John Frusciante e dal bassista Flea durante una jam session mesi prima delle sessioni di registrazione dell'album. Il cantante Anthony Kiedis ha scritto il ritornello lirico più diffuso della canzone in risposta a un'esperienza che ha condiviso con l'ex fidanzata Nina Hagen riguardo al comportamento altruistico e al valore dell'altruismo.

"Give It Away" ha continuato a raggiungere la fama internazionale, raggiungendo il numero uno della Billboard Modern Rock Tracks alla fine del 1991, dando alla band il loro primo singolo numero uno in assoluto. Nel 1992 il singolo entra nella top 75 della US Hot 100 sulla scia dell'enorme successo del secondo singolo del disco " Under the Bridge ". "Give It Away" è diventato anche il primo successo della band nella top ten nel Regno Unito, dove ha raggiunto la posizione numero nove nella UK Singles Chart ; questo non accadde fino al febbraio 1994, quasi 2 anni e mezzo dopo il suo primo rilascio negli Stati Uniti.

Il video musicale di accompagnamento , che è stato diretto dal regista francese Stéphane Sednaoui , è stato messo in pesante rotazione su stazioni televisive musicali come MTV e ha contribuito al successo della band. Dalla sua uscita, "Give It Away" ha continuato a ricevere numerosi riconoscimenti, tra cui un Grammy Award per la migliore performance hard rock con voce nel 1992. Steve Huey di AllMusic ha notato che mentre il singolo "non ha ottenuto l'enorme successo pop del suo seguito, ' Under the Bridge ' [...] è diventata una delle canzoni più immediatamente riconoscibili della band."

Origini e registrazione

Il chitarrista John Frusciante e il bassista Flea hanno scritto gran parte di "Give It Away" durante le jam session nei primi anni '90. Dopo il tour dei Chili Peppers a sostegno di Mother's Milk (1989), il duo ha trascorso del tempo in un progetto parallelo chiamato HATE con i membri di Fishbone . Durante la loro permanenza nel gruppo, il chitarrista e il bassista hanno creato il riff principale e la linea di basso di accompagnamento per "Give It Away". Il ritmo fu suonato in diverse esibizioni degli HATE poco dopo, ma quando il progetto parallelo si sciolse Frusciante e Flea credettero che la traccia sarebbe stata appropriata per il prossimo disco dei Chili Peppers. Il cantante Anthony Kiedis fu d'accordo, e dopo aver ascoltato il resto dei Chili Peppers suonare la canzone iniziò a cantare "dai via, dallo via, dallo via adesso". La frase era stata qualcosa che il cantante intendeva incorporare in una canzone per il nuovo disco della band, ma è stato solo quando ha sentito la linea di basso che il testo si adattava. Kiedis ha dichiarato: "Sono rimasto così colpito dalla parte di basso di Flea, che copriva l'intera lunghezza del collo dello strumento, che sono balzato in piedi e sono andato verso il microfono, il mio taccuino al seguito. Ho sempre avuto frammenti di canzoni e idee o anche specifici frasi isolate in mente."

La canzone è stata registrata tra aprile e giugno 1991 al The Mansion di Los Angeles, in California. Attraverso la registrazione di "Give It Away" è nata la pratica di creare canzoni che la band avrebbe continuato a utilizzare in ogni album successivo a Blood Sugar Sex Magik . Quando il gruppo ha incontrato difficoltà nel comporre un ponte per la canzone, ha sviluppato uno strumento che i membri chiamavano colloquialmente "faccia a faccia". Flea e Frusciante non sono riusciti a trovare un accordo sulle progressioni di chitarra o basso, ma hanno realizzato parte della canzone separatamente. La band si è poi riunita di nuovo in un secondo momento e ha scelto l'inclusione più appropriata. Con "Give It Away" erano già stati scritti un ritornello e una strofa ma mancava un ponte, quindi si è preso parte a un "faccia a faccia".

Testo e significato

Il significato lirico di "Give It Away" è incentrato sulla filosofia dell'altruismo e del comportamento altruistico. La canzone prende il titolo dalla frase lirica più diffusa "give it away", che è presa da un'esperienza che Kiedis ha avuto con la sua ex fidanzata, la cantante punk rock Nina Hagen , all'inizio degli anni '80. Hagen era più anziano di Kiedis di diversi anni ed è diventato un modello durante la sua tossicodipendenza dall'eroina : "si è resa conto di quanto fossi giovane e inesperta allora, quindi mi trasmetteva sempre gemme, non in modo predicatorio, semplicemente cogliendo sulle opportunità». Quando Kiedis stava guardando attraverso il suo armadio si è imbattuto in una giacca che gli piaceva, e ha commentato con Hagen che era "davvero cool". Dopo aver espresso questo, Hagen gli disse immediatamente di tenerlo. Il suo ragionamento dietro questo altruismo era dovuto a un tentativo di rendere la sua vita costantemente più piacevole, e ha spiegato a Kiedis che "se hai un armadio pieno di vestiti e cerchi di tenerli tutti, la tua vita diventerà molto piccola. Ma se avere un armadio pieno e qualcuno vede qualcosa che gli piace, se glielo dai, il mondo è un posto migliore".

L'atto è stato qualcosa che ha colpito in modo significativo Kiedis perché non aveva mai sperimentato prima un'ideologia così illuminante sulla vita. Cresciuto a Los Angeles, aveva sempre pensato diversamente da Hagen. Invece di regalare beni materiali ed essere libero di pensare, il cantante credeva che si dovesse prendere ciò che si vuole, come nessun altro avrebbe fornito. Invece, ora ha adottato la filosofia di Hagen: "È stata una tale rivelazione che qualcuno avrebbe voluto darmi la sua cosa preferita. Mi è rimasta impressa per sempre. Ogni volta che pensavo 'Devo mantenere', ricorderei ' No, devi dare via invece.' Quando ho iniziato ad andare regolarmente alle riunioni [droga e alcol], uno dei principi che avevo imparato era che il modo per mantenere la propria sobrietà è darla a un altro alcolizzato sofferente. l'energia arriva inondando." La linea di basso di Flea per la canzone ha permesso a Kiedis di ricordare questo incidente e credeva che la musica si abbinasse perfettamente al testo. Durante i versi, Kiedis si discosta dall'idea di altruismo e canta su una varietà di argomenti tra cui l'amico di lunga data River Phoenix , il musicista Bob Marley e vari temi sessuali tra cui la fertilità e la lussuria .

Musica e composizione

"Give It Away" viene eseguito con il tempo in chiave di 4/4 . La traccia inizia con un tono di chitarra distintamente "secco" che è simile nello stile al resto del disco. Il produttore Rick Rubin ha avuto una notevole influenza sul suono di Blood Sugar Sex Magik rimuovendo gran parte del riverbero e della stratificazione della chitarra che incarnavano il precedente album della band Mother's Milk . Ciò ha fatto sì che il disco contenesse accordi di chitarra e basso più semplici e asciutti che non venivano filtrati attraverso gli effetti per chitarra, quelli che lo facevano, tuttavia, erano realizzati con elettronica vintage degli anni '60 e '70. Per "Give It Away", insieme al resto dell'album, Rubin ha cercato di ottenere un senso di atmosfera che fosse simile ai dischi degli anni '60 che sono stati realizzati senza commercializzazione o fattibilità in mente e di minimizzare i suoni "grandi": "What you sentire è quello che ottieni, non ci sono molti trucchi. Molte persone vogliono il suono più grande, con pareti di chitarra e batterie enormi. Ma non credo che queste cose abbiano importanza". La canzone segue una tradizionale struttura strofa-ritornello-strofa; quando Kiedis inizia a cantare, Frusciante salta in un riff funk che viene ripetuto per tutta la strofa mentre Flea suona una linea di basso che utilizza praticamente l'intera lunghezza della tastiera .

Durante il ritornello, Kiedis canta "Give it away, give it away, give it away now" ripetutamente su un riff di chitarra più rapido prima che Frusciante fornisca, secondo Steve Huey di Allmusic, un "improvviso contrasto con l'iperattività di Kiedis sotto forma di un languido assolo preregistrato e doppiato al contrario sulla traccia ritmica." L'assolo è stato registrato in una sola ripresa perché Frusciante aveva sviluppato una preferenza per l'esecuzione veloce e un sentimento crudo; secondo Flea, "Abbiamo fatto pochissime cose da aggiustare. La filosofia di John era che avrebbe suonato un assolo solo due volte. Lo avrebbe suonato una volta, e se non gli piaceva o non gli piaceva, lui lo suonerei di nuovo, completamente diverso. E così è stato." "Give It Away" si avvale anche di altri strumenti come l' arpa dell'ebreo , suonata dall'amico della band Pete Weiss. La canzone continua attraverso diverse strofe e ritornelli prima di raggiungere un ponte che introduce l'outro, che consiste in "un riff hard-rock" che, secondo Huey, ricorda molto il riff principale di " Sweet Leaf " dei Black Sabbath del 1971. registrare Maestro della Realtà . Kiedis ripete "Give it away now" per diverse misure prima che la chitarra, il basso e la batteria abbandonino.

Rilascio e ricezione

"Give It Away" è stato pubblicato come singolo principale da Blood Sugar Sex Magik all'inizio di settembre 1991, poco prima che il disco fosse messo in vendita. La Warner Bros. ha cercato di trasmettere la canzone in anteprima su una popolare stazione radio rock in Texas, ma è stata respinta quando il formato si è rifiutato di mandare in onda la traccia: hanno detto ai dipendenti dell'etichetta di "tornare da noi quando hai una melodia nella tua canzone ". La band ha quindi intrapreso un breve tour stampa attraverso l'Europa per promuovere il disco; fu durante questo periodo che KROQ-FM , una stazione rock moderna con sede a Los Angeles , iniziò a mettere "Give It Away" in rotazione pesante. Secondo Kiedis, "Quello fu l'inizio dell'infusione di quelle canzoni nella coscienza di massa".

L'accoglienza della critica alla canzone, proprio come l'album, è stata molto positiva. Jeff Vice di Deseret News ha osservato che "[questo] primo singolo dinamico che rende omaggio a Bob Marley, potrebbe iniziare una nuova tendenza musicale con il suo brillante Rasta-funk". Patrick MacDonald di The Seattle Times ha commentato che "[ Blood Sugar Sex Magik ] include una delle migliori canzoni che i Peppers abbiano mai fatto—'Give It Away', il primo singolo. Il ritornello è irresistibile e il messaggio, sull'"eccesso di materiale", viene consegnato in modo semplice e diretto." Steve Huey di Allmusic riteneva che la canzone fosse migliorata dai testi di Kiedis, che erano "un misto di vibrazioni positive, tributi agli eroi musicali e amore libero, e il loro significato letterale era spesso difficile da capire quanto il nasale di Kiedis, enunciato staccato. Ma quello stile vocale distintivo ha contribuito a rendere le linee più comprensibili ancora più orecchiabili e memorabili, migliorando notevolmente il fascino della canzone". Ha continuato lodando la musica del brano: "Anche la chitarra di John Frusciante non dovrebbe essere sottovalutata; il suo lavoro funk-rock rumoroso e graffiante aggiunge profondità e consistenza alla potente sezione ritmica di Flea e Chad Smith". Jay Clarke del Richmond Times-Dispatch ha ritenuto che "Give It Away" fosse "un viaggio nel mondo funky di Kiedis e Flea. Questa canzone rinvigorisce meglio del metal più pesante o del rap più hard-core". Tom Moon di Rolling Stone ha osservato: "Il puzzolente 'Give It Away' [...] ha stabilito un modello per il rock punteggiato dall'implacabilità beatcentrica dell'hip-hop che sarebbe appropriato per tutti".

Dall'uscita della canzone, è diventato un fattore notevole nel successo dei Red Hot Chili Peppers e ha vinto una serie di riconoscimenti. "Give It Away" ha vinto un Grammy Award alla 35a cerimonia nel 1993 per la " Best Hard Rock Performance ". Nel 1994 "Give It Away" è stata inclusa nella lista non ordinata della Rock and Roll Hall of Fame delle "500 Songs That Shaped Rock"; nel 2002 Kerrang! ha posizionato la canzone al numero 67 nella loro lista dei "100 Greatest Singles of All Time"; nel 2004 i Q lo hanno incluso nella loro lista non ordinata delle "1001 Songs You Must Own!"; e VH1 ha assegnato alla canzone il 50 ° posto nella sua compilation del 2009 delle "100 Greatest Hard Rock Songs".

Video musicale

Frusciante suona una Fender Stratocaster argentata riflettente e indossa pantaloni di paillettes nel video musicale di "Give It Away".

Il video musicale di "Give It Away" è stato realizzato dal fotografo di moda e regista francese Stéphane Sednaoui . Kiedis voleva che il video fosse visivamente distinto e facilmente identificabile, ma non gli piaceva gran parte del materiale che la Warner Bros. gli aveva inviato tra cui scegliere: "Ho iniziato a guardare bobine, bobine e bobine di registi video, ma niente mi sembrava buono. Tutto era uguale , noioso, omogeneizzato , merda inventata." Dopo aver trovato la bobina di Sednaoui, tuttavia, il cantante ha detto che era "come nient'altro. Era più lento e poetico, girato in bianco e nero . Sembrava un'arte autentica, non qualcosa girato per MTV". Lui e Flea si sono incontrati con Sednaoui per parlare del video, per il quale il regista ha proposto un "paesaggio molto desolato [e] molto grafico", concentrandosi fortemente sui membri della band con poca o nessuna influenza esterna. È stato deciso che il video sarebbe stato girato in bianco e nero mentre Sednaoui ha preso l'idea di dipingere i membri della band con acrilico argento dai precedenti servizi fotografici che aveva fatto. Il fotografo ricorda di essere stato "stupito da ciò che [la band] mi ha dato perché sono andati molto ben oltre quello che mi aspettavo e penso che sia una delle mie migliori esperienze in questo senso". L'atmosfera generale del video doveva essere una personificazione della canzone, allegra e vivace.

Sednaoui ha sperimentato una varietà di tecniche cinematografiche tra cui obiettivi grandangolari , riprese da sotto i soggetti, sovrapposizioni , schermi tagliati verticalmente che mostrano diverse angolazioni della stessa ripresa, effetti di pellicola inversa, situazioni di illuminazione multiple e abbigliamento appariscente per trasmettere il suo concetto. Frusciante ha notato che la sensazione del video è estremamente vibrante ed esagerata: "Quando eravamo noi stessi a dipingerci d'argento e ad indossare questi grandi stivali argentati e cose del genere, voglio dire che sembrava glam rock o qualcosa del genere".

Il video inizia con una ripresa grandangolare di Flea in un ambiente desertico che indossa pantaloni con diverse corna color oro che sporgono da ciascuna gamba. Il bassista è in posizione meditativa e unisce le braccia sopra la testa quando la musica inizia a suonare. Il video passa poi tra una varietà di scatti montati insieme che consistono nei quattro membri della band in piedi con gli occhi chiusi; la banda che balla in un ambiente poco illuminato; una veduta da terra di Frusciante che suona una Fender Stratocaster argentata riflettente tra le sue gambe mentre indossa pantaloni composti interamente da piccoli pezzi di specchio; i membri della band che si muovono truccati; e i membri della band che ballano freneticamente. Kiedis ha adottato un guardaroba volutamente stravagante che incorporava rossetto dorato, rivelando pantaloncini a rete e stivali argento brillante.

Durante l' assolo di chitarra al contrario , Frusciante è stato filmato mentre agitava un grande nastro di alluminio; Kiedis inizialmente era preoccupato per il desiderio di Sednaoui che il chitarrista lo facesse, credendo che avrebbe detto al regista "'Fottiti, prendi quel nastro danzante e mettitelo su per il culo alla francese, amico' ma [Frusciante] se ne andò volentieri e fece l'amore con l'aria con questo nastro danzante. Avrebbe ballato per ore con quella cosa." Il filmato è stato montato al contrario per completare l'assolo. Mentre alcune scene sono state pianificate con uno storyboard , molte di esse sono state improvvisate o inventate sul posto durante i due giorni di riprese. Durante una scena particolare Kiedis ha iniziato a muovere la lingua in modo vistoso per accentuare drammaticamente i testi, che Sednaoui credeva fosse estremamente benefico per la natura esuberante del video. Laddove il video inizia in quello che sembra essere il giorno, si conclude al tramonto con le sagome dei membri della band che corrono verso il tramonto.

Il video, la cui produzione è costata circa $ 140.000, è stato completato mentre Kiedis e Frusciante erano in viaggio promozionale attraverso l'Europa a sostegno di Blood Sugar Sex Magik . Quando il cantante l'ha visto per la prima volta, era "più istericamente estatico per quel pezzo di filmato visivo di qualsiasi cosa [la band] avesse mai fatto". I dirigenti della Warner Bros., tuttavia, erano preoccupati che il contenuto fosse "troppo strano" o "troppo artistico " per il pubblico in generale e preferivano una premessa più tradizionale in contrasto con l'approccio sperimentale adottato da Sednaoui. Il video è stato infine rilasciato senza essere modificato dall'etichetta discografica; da allora è stato ampiamente riconosciuto come un fattore considerevole nel successo dei Red Hot Chili Peppers e ha notevolmente aumentato la loro popolarità internazionale. Il giornalista Jeff Apter ha notato che "la miscela funky di sguardi sciocchi, un sottile gancio invasivo, la linea di base dalle dita affusolate di Flea e i pantaloncini che abbracciano il cavallo di Kiedis hanno reso la visione essenziale della clip su MTV negli ultimi mesi del 1991". Steve Huey di Allmusic ha scritto nella sua recensione della canzone che "MTV ha saltato tutto il video visivamente distintivo". Nominato per tre premi—"Best Alternative Video", "Breakthrough Video" e "Best Art Direction"—agli MTV Video Music Awards del 1992 , ha vinto gli ultimi due.

Spettacoli dal vivo

"Give It Away" è stato eseguito dal vivo dalla band oltre 775 volte, il massimo di tutte le canzoni della band e 29 anni dopo la sua prima esibizione; rimane un punto fermo nelle scalette della band, chiudendo spesso lo spettacolo. La band ha eseguito la canzone in vari talk show e altri eventi, tra cui Saturday Night Live il 6 marzo 2006; così come durante l' halftime show del Super Bowl XLVIII il 2 febbraio 2014.

Personale

peperoncini rossi piccanti

• Flea – basso, urlo
• John Frusciante – chitarra solista e ritmica
• Anthony Kiedis – voce
• Chad Smith – batteria, tamburello

Altri musicisti

• Brendan O'Brien  – organo Hammond B3
• Pete Weiss – arpa ebrea

Formati e tracklist

Grafici

Grafici settimanali

Grafici di fine anno

Certificazioni

Regione	Certificazione	Unità /vendite certificate
Stati Uniti ( RIAA )	2× platino	2.000.000
Dati di vendita+streaming basati sulla sola certificazione.

Versione copertina

• Una doppia parodia di "Give It Away" e " Under the Bridge " intitolata " Bedrock Anthem " è stata registrata da "Weird Al" Yankovic nel suo album del 1993 Alapalooza .
• Mr. Bungle ha eseguito una versione simulata della canzone nel 1999, come parte di un concerto di Halloween che parodia i Red Hot Chili Peppers.
• Idina Menzel ha eseguito alcune battute della canzone come parte della sua musica di uscita nel suo tour mondiale 2015.

Riferimenti

• Apter, Jeff (2004). Fornicazione: la storia dei Red Hot Chili Peppers . Omnibus Press . ISBN 1-84449-381-4.
• Kiedis, Anthony ; Sloman, Larry (2004). Tessuto cicatriziale . Iperione . ISBN 1-4013-0101-0.

link esterno

• Give It Away video ufficiale su YouTube