Legature greche - Greek ligatures
alfabeto greco | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Storia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Utilizzare in altre lingue | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
argomenti correlati | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Le legature greche sono combinazioni grafiche delle lettere dell'alfabeto greco utilizzate nel greco medievale scritto a mano e nella prima stampa. Le legature sono state usate nello stile di scrittura corsivo e molto ampiamente nella scrittura minuscola successiva . C'erano dozzine di legature convenzionali. Alcuni di loro stavano per combinazioni di lettere frequenti, alcuni per desinenze flessive di parole e alcuni erano abbreviazioni di parole intere.
Nella prima stampa greca del 1500, molte legature modellate dopo che le mani dei manoscritti contemporanei continuarono ad essere utilizzate. Modelli importanti per questa pratica iniziale di composizione furono i disegni di Aldus Manutius a Venezia e quelli di Claude Garamond a Parigi, che creò l'influente carattere tipografico Grecs du roi nel 1541. Tuttavia, l'uso delle legature diminuì gradualmente durante il XVII e XVIII secolo e divenne per lo più obsoleto nella composizione moderna. Tra le legature rimaste in uso le più lunghe sono la legatura Ȣ per ου , che assomiglia a una o con una u in alto, e l' abbreviazione ϗ per καὶ ('e'), che assomiglia a un κ con un tratto verso il basso a destra. La legatura ου è ancora usata occasionalmente nella scrittura decorativa, mentre l' abbreviazione καὶ ha un uso limitato in funzioni simili alla e commerciale latina (&). Un'altra legatura che era relativamente frequente nella prima stampa moderna è una legatura di Ο con ς (un piccolo sigma all'interno di un omicron) per un terminale ος.
La legatura ϛ per στ, ora chiamata stigma , è sopravvissuta in un ruolo speciale oltre al suo uso come legatura vera e propria. Assunse la funzione di un segno numerico per "6", essendo stato visivamente combinato con la forma corsiva dell'antica lettera digamma , che aveva questa funzione numerica.
Codifica del computer
Nel moderno standard di codifica per computer Unicode , l'abbreviazione ϗ è stata codificata dalla versione 3.0 dello standard (1999). Una versione maiuscola Ϗ è stata aggiunta nella versione 5.1 (2008). Uno "stigma" minuscolo e maiuscolo, progettato per il suo uso numerico, è anche codificato in Unicode. Le lettere derivate dalla tua legatura esistono per l'uso in latino e per il cirillico, sebbene non per il greco stesso. Sono stati fatti alcuni tentativi per ricreare la composizione tipografica con le legature nei font dei computer moderni, tramite la sostituzione dei glifi OpenType conforme a Unicode , o con metodi più semplici ma non standardizzati di codifica glifo per glifo.
- Digrafi greci
Anteprima | Ϗ | ϗ | Ϛ | ϛ | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nome Unicode | SIMBOLO DI KAI CAPITALE GRECO | SIMBOLO KAI GRECO | LETTERA GRECA STIGMA | STIGMA GRECO IN PICCOLA LETTERA | ||||
Codifiche | decimale | esadecimale | decimale | esadecimale | decimale | esadecimale | decimale | esadecimale |
Unicode | 975 | U + 03CF | 983 | U + 03D7 | 986 | U + 03DA | 987 | U + 03DB |
UTF-8 | 207 143 | CF 8F | 207 151 | CF 97 | 207 154 | CF 9A | 207 155 | CF 9B |
Riferimento ai caratteri numerici | & # 975; |
& # x3CF; |
& # 983; |
& # x3D7; |
& # 986; |
& # x3DA; |
& # 987; |
& # x3DB; |
- Digrafi latino e cirillico Ou
Anteprima | Ȣ | ȣ | Ꙋ | ꙋ | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nome Unicode | CAPITALE LATINO LETTERA OU | LATINA PICCOLA LETTERA OU | CAPITALE CIRILLICO LETTERA MONOGRAFICA UK | MONOGRAFIA CIRILLICA A LETTERA PICCOLA UK | ||||
Codifiche | decimale | esadecimale | decimale | esadecimale | decimale | esadecimale | decimale | esadecimale |
Unicode | 546 | U + 0222 | 547 | U + 0223 | 42570 | U + A64A | 42571 | U + A64B |
UTF-8 | 200 162 | C8 A2 | 200 163 | C8 A3 | 234 153 138 | EA 99 8A | 234 153 139 | EA 99 8B |
Riferimento ai caratteri numerici | & # 546; |
& # x222; |
& # 547; |
& # x223; |
& # 42570; |
& # xA64A; |
& # 42571; |
& # xA64B; |
Immagini di esempio
Altri esempi
Guarda anche
- iota adscript , che è scritto con un iota legato : ᾼ
- pedice iota , scritto anche con iota legaturato : ᾳ
- Tau-Rho
- Chi-Rho
- Legatura ortogonale
Riferimenti
- ^ The Philokalia Package Archiviato il 25 maggio 2012 in Internet Archive. , Per LaTeX
- ^ Carl Faulmann, Das Buch der Schrift: Schriftzeichen und Alphabete aller Zeiten und Völker , Vienna 1880, p.172-176.
- ^ ad es. Greek Font Society. "GFS Gazis" (PDF) . Archiviata dall'originale (PDF) il 07/09/2012 . Estratto 2012/07/13 .; George Douros. "Caratteri Unicode per i caratteri antichi" . Estratto 2012/07/13 .
- ^ ad es. Schmidthauser, Andreas. "Greco rinascimentale" . Estratto 2012/07/13 .
- ^ The Ligatures of Early Printed Greek di William H. Ingram Duke University LIbraries Greek, Roman and Byzantine Studies