Petavatthu - Petavatthu

Il Petavatthu ( lit. 'Ghost Stories') è un buddista Theravada scritture , incluso nel Minor Collection ( Khuddaka Nikaya ) del Canone Pali s' Sutta Pitaka . Riporta apparentemente storie e conversazioni tra il Buddha e i suoi discepoli , ma in realtà risale al 300 aC al più presto. È composto da 51 narrazioni in versi che descrivono specificamente come gli effetti delle cattive azioni possono portare alla rinascita nel mondo infelice dei petas (fantasmi) nella dottrina del karma . Ancora più importante, descrive in che modo le azioni meritorie dei viventi possono avvantaggiare tali esseri sofferenti.

Le scritture includono anche storie dei viaggi di Maudgalyayana nel regno dei fantasmi affamati e delle sue discussioni con i fantasmi affamati e la sua comprensione del regno. Include anche una storia di come Sariputta salvò sua madre dall'inferno facendo offerte ai monaci come forma di merito per aumentare le possibilità che un fantasma affamato rinascesse come essere superiore.

Le scritture hanno dato risalto alla dottrina secondo cui fare l'elemosina ai monaci può giovare ai fantasmi dei propri parenti visti nel Festival dei fantasmi affamati e nelle cerimonie condotte in Cambogia, Sri Lanka, Thailandia e Laos. Sebbene considerato dagli studiosi un testo successivo con contenuto dottrinale o merito letterario relativamente scarso, il Petavatthu e un testo simile, il Vimānavatthu , divennero fonti popolari per i sermoni a causa delle narrazioni sugli effetti del karma contenute nei loro commenti.

Legacy

La storia di Sariputta del Petavatthu fu adattata nella Cina del VI secolo per formare il Mahayana Yulanpen Sutra , che fa di Mulian (cioè Maudgalyayana) il suo eroe. Simile al suo effetto nel sud e sud-est asiatico , la diffusione della storia ha portato alla diffusione di un festival dei fantasmi in tutta la sinosfera .

Una versione della storia Maudgalyayana di Petavatthu divenne separatamente una leggenda cinese o un racconto popolare noto come " Mulian salva sua madre ".

Edizioni

"Storie dei defunti", tr Henry S. Gehman, in Minor Anthologies of the Pali Canon , volume IV, 1942, Pali Text Society Pali Text Society Home Page , Bristol
In Peta-Stories , a cura di U Ba Kyaw e Peter Masefield, 1980, Pali Text Society, Bristol; traduzione del commento, con i versi incorporati; la traduzione preferita del PTS

Guarda anche

Riferimenti

citazioni

Bibliografia

Egge, James (2002), Il dono religioso e l'invenzione del karma nel buddismo Theravada , Abingdon: Routledge, ISBN 0-7007-1506-1.
Langer, Rita (2007), rituali buddisti di morte e rinascita: pratica contemporanea dello Sri Lanka e le sue origini , Abingdon: Routledge, ISBN 978-1-134-15872-0.
Sayers, Matthew R. (2013), Nutrire i morti: il culto degli antenati nell'antica India , Oxford: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-989643-1.

link esterno

Questa voce sull'argomento Buddismo è solo un abbozzo . Puoi aiutare Wikipedia espandendola .

Languages

In other projects