Michael O'Siadhail - Micheal O'Siadhail

Micheal O'Siadhail ( irlandese : Mícheál Ó Siadhail [ˈmʲiːçaːl̪ˠ oː ˈʃiːəlʲ] ; nato il 12 gennaio 1947) è un poeta irlandese. Tra i suoi riconoscimenti ci sono il Marten Toonder Prize e l'Irish American Culture Institute Prize for Literature.

Primi anni di vita

Micheal O'Siadhail è nato in una famiglia della classe media di Dublino . Suo padre, un commercialista, è nato nella contea di Monaghan e ha lavorato la maggior parte della sua vita a Dublino, e sua madre era una dublinese con radici nella contea di Tipperary . Entrambi sono ritratti nel suo lavoro in diverse poesie come "Kinsmen" e "Promise". Dall'età di dodici anni, O'Siadhail fu educato al collegio gesuita Clongowes Wood College , un'esperienza che descrisse in seguito in una sequenza di poesie "Departure" ( The Chosen Garden ). A Clongowes fu influenzato dal suo insegnante di inglese, lo scrittore Tom McIntyre, che lo introdusse alla poesia contemporanea. A tredici anni visitò per la prima volta le Isole Aran . Questa società preindustriale con la sua grande emigrazione ebbe un profondo impatto su di lui. Il suo lavoro precedente riflette questa tensione tra il suo amore per la sua nativa Dublino e il suo coinvolgimento emotivo con quelle comunità periferiche e che è presente nella sequenza "Pugni di pietra" ( The Chosen Garden ).

carriera

Ha studiato al Trinity College di Dublino (1964-1968) dove i suoi insegnanti includevano David H. Greene e Máirtín Ó Cadhain . È stato eletto uno studioso del Collegio e ha preso una laurea con lode di prima classe. La sua cerchia a Trinity includeva David McConnell (in seguito professore di genetica), Mary Robinson e David F. Ford (in seguito Regius Professor of Divinity all'Università di Cambridge ). O'Siadhail successivamente intrapreso una borsa di studio di scambio del governo e ha studiato folklore e islandese presso l' Università di Oslo . Ha mantenuto contatti per tutta la vita con amici norvegesi e vede la letteratura scandinava come una grande influenza.

Nel 1970 sposò Bríd Ní Chearbhaill, nato a Gweedore nella contea di Donegal . È stata per la maggior parte della sua vita un'insegnante e poi direttrice di una scuola elementare nel centro di Dublino fino al suo pensionamento nel 1995 a causa del morbo di Parkinson . È stata una figura centrale nell'opera di O'Siadhail, celebrata nella sequenza "Rerooting" in The Chosen Garden e in Love Life , che è una meditazione sulla loro relazione permanente. Un filo cremisi viaggia con la progressione del morbo di Parkinson di Bríd. Bríd è morto il 17 giugno 2013.

Per diciassette anni, O'Siadhail si è guadagnato da vivere come accademico; prima come docente al Trinity College (1969-1973) dove ha ricevuto un MLitt nel 1971, e poi come professore di ricerca presso il Dublin Institute for Advanced Studies . Durante questi anni ha tenuto conferenze nominate a Dublino e presso l'Università di Harvard e la Yale University ed è stato visiting professor presso l' Università dell'Islanda nel 1982. Nel 1987 ha rassegnato le dimissioni dalla cattedra per dedicarsi alla scrittura di poesie che ha descritto come "un salto quantico". .

È stato membro dell'Arts Council della Repubblica d'Irlanda (1987-1993), del Comitato consultivo per le relazioni culturali (1989-1997) ed è stato editore di Poetry Ireland Review . È stato il presidente fondatore dell'ILE (Ireland Literature Exchange). Come membro fondatore di Aosdána (Academy of Distinguished Irish Artists) fa parte di una cerchia di artisti e ha lavorato con il suo amico, il compositore Seóirse Bodley , i pittori Cecil King e Mick O'Dea, e nel 2008 ha tenuto un reading come parte della celebrazione dell'ottantesimo compleanno di Brian Friel .

Ha rappresentato l'Irlanda al Festival di poesia europeo della Poetry Society a Londra nel 1981 e alla Fiera del libro di Francoforte nel 1997. È stato scrittore in residenza alla Yeats Summer School nel 1991 e scrittore in residenza presso l' Università di British Colombia nel 2002.

Ora è sposato con Christina Weltz, nativa di New York, e assistente professore di oncologia chirurgica al Monte Sinai. Risiedono a New York.

Nel 2018, Micheal è stato incluso nella rivista "Fifty Minds That Matter" della rivista The Tablet : cinquanta uomini e donne che stanno "aggiungendo un po' di sale cattolico alla zuppa culturale contemporanea". In questa lista sono inclusi Papa Francesco, Martin Scorsese e Bruce Springsteen.

Durante i suoi anni da accademico, O'Siadhail, scrivendo sotto l'ortografia irlandese del suo nome, pubblicò opere sulla linguistica dell'irlandese e un libro di testo per studenti di irlandese.

Contenuto e contesto

David F. Ford sottolinea in Musics of Belonging (Carysfort Press, Dublino 2007) come "oltre alla nuova architettura dal passaggio alla scrittura a tempo pieno c'è stata anche un'alternanza tra temi più personali e più pubblici".

Ford elenca i temi caratteristici dell'opera di O'Siadhail che emergono fin dall'inizio come: "disperazione, donne, amore, amicizia, fiducia, lingua, scuola, vocazione, vita cittadina musicale, scienza, culture e storie irlandesi e altre". Aggiunge che "c'è una lotta per il significato, senza soluzioni facili - sia la forma che il contenuto sono conquistati a fatica". Diversi critici hanno evidenziato come O'Siadhail utilizza una grande varietà di forme classiche, tra cui sonetti , terza rima , villanelle , haiku ecc accanto ad una serie di nuove forme intricate come si conviene i suoi temi.

Il suo lavoro è stato paragonato da alcuni commentatori a Dante , John Milton e Patrick Kavanagh ma più spesso a John Donne . La critica recente ha attirato l'attenzione sulla profondità e la gamma dei suoi impegni intellettuali. Mary O'Donnell ha tracciato l'influenza del filosofo Emmanuel Levinas in A Fragile City e l'accademico e critico Eugene O'Brien, editore di The Irish Book Review , ha descritto il suo lavoro come "quella rara combinazione di intellettuale ed emotivo".

Sviluppo

La traiettoria nell'opera di O'Siadhail si muove dapprima oltre il senso di disperazione che perseguitava la sua giovinezza, attraverso le raccolte di poesie una tantum nell'architettura dei suoi libri tematici più grandi.

Nel 1978, O'Siadhail pubblicò la sua prima raccolta di poesie The Leap Year (originariamente scritta in irlandese), che era una meditazione sulla guarigione e la natura sullo sfondo urbano. Seguì nel 1980 Rungs of Time (originariamente in irlandese) che in uno stile quasi Edda annunciava molti dei temi caratteristici che avrebbero dominato il suo lavoro; e nel 1982 Belonging (l'ultimo di questo trio originariamente scritto in irlandese) ha sottolineato, dal titolo, le relazioni come tema principale. C'erano altre due raccolte che contengono alcune delle sue poesie più note, Springnight nel 1983 e The Image Wheel nel 1985, prima che si dedicasse a tempo pieno e iniziasse una serie di libri basati su temi generali.

Il Giardino Prescelto , apparso nel 1990, lo stesso ha descritto come "uno sforzo per affrontare il mio stesso viaggio, per comprendere e tracciare la propria piccola epopea". Nel 1992 ha pubblicato Hail! Madam Jazz: New and Selected Poems che include la nuova sequenza The Middle Voice . Nel 1995 è uscito A Fragile City , che è una meditazione in quattro parti sul tema della fiducia. Our Double Time , pubblicato tre anni dopo nel 1998, esplora la liberazione dall'affrontare la finitezza umana in un modo che consente una maggiore intensità di vita. Poi nel 2002 è stato pubblicato The Gossamer Wall . Evoca l'Olocausto dalle sue origini alle sue conseguenze in una sequenza lunga un libro di forte intensità ed è stato selezionato per il Jewish Quarterly-Wingate Literary Prize . In Love Life nel 2005, O'Siadhail riflette e si rallegra di un lungo matrimonio. Seguì nel 2007 Globe , che riflette sulle dinamiche della storia in un mondo in rapida evoluzione, le sue tragedie e le sue conquiste, nonché il suo potenziale.

Bibliografia

Libri

Poesia
  • 1978: L'anno bisestile / An Bhliain Bhisigh (An Clóchomar, Dublino)
  • 1980: Rungs of Time / Runga (An Clóchomhar, Dublino)
  • 1982: Appartenenza / Cumann (An Clóchomhar, Dublino)
  • 1985: Springnight (Bluett, Dublino)
  • 1990: La ruota delle immagini (Bluett, Dublino)
  • 1990: Il Giardino Prescelto (Dedalus, Dublino)
  • 1992: Salve! Madam Jazz: poesie nuove e selezionate tra cui The Middle Voice (Bloodaxe, Newcastle upon Tyne)
  • 1995: Una città fragile (Bloodaxe, Newcastle upon Tyne 1995)
  • 1998: Our Double Time (Bloodaxe, Newcastle, upon Tyne)
  • 1999: Poesie 1975-1995 (Bloodaxe, Newcastle upon Tyne)
  • 2002: The Gossamer Wall (Time Being Books (editore nordamericano) e Bloodaxe, Tarset)
  • 2005: Love Life (Bloodaxe, Tarset)
  • 2007: Globe (Bloodaxe, Tarset)
  • 2010: Tongues (Bloodaxe, Tarset)
  • 2014: Poesie raccolte (Bloodaxe, Tarset)
  • 2015: One Crimson Thread (Bloodaxe, Tarset; Baylor University Press negli Stati Uniti)
  • 2018: The Five Quintets (Baylor University Press, USA)


Linguistica e pedagogia linguistica
  • 1978: Téarmaí tógálá agus tís come Inis Meáin (Dublino Institute for Advanced Studies)
  • 1983: (con Arndt Wigger ) Córas Fuaimeanna na Gaeilge (Dublino Institute for Advanced Studies)
  • 1988: Imparare l'irlandese (Yale University Press)
  • 1989: Irlandese moderno: struttura grammaticale e variazione dialettale (Cambridge University Press)

Edizioni limitate

  • 1989 Quattro poesie (con l'artista Cecil King) Edizioni Monica Beck

A proposito di O'Siadhail e del suo lavoro

Opere in musica

  • 1987: The Naked Flame , suite di poesie (musica: Seóirse Bodley) RTÉ commissionato per l'esecuzione e la trasmissione
  • 1993: Suite di poesie Summerfest (Musica: Colman Pearce) RTÉ commissionata per l'esecuzione e la trasmissione
  • 2000: Ciclo di canzoni Earlsfort Suite (Musica: Seóirse Bodley) commissionato per il Dipartimento delle Arti del governo irlandese, il Gaeltacht, il Patrimonio e le Isole come parte della celebrazione Millennium Frozen Music
  • 2000: A Fall set di Dan Tucker, commissionato dal Chicago Humanities Festival,
  • 2002: Dublin Spring , suite di poesie (musica: James Wilson) commissionata per l'esecuzione.
  • 2006: Twee gedichten van Micheal O'Siadhail per coro 2006 di Kees van Ersel
  • 2007: Squall ambientato da Seóirse Bodley

Discografia

  • The Naked Flame , suite di poesie (musica: Seóirse Bodley) registrata da Aylish E. Kerrigan accompagnata al pianoforte dal compositore Seóirse Bodley e disponibile da Ein Klang , Christophestaße, Stoccarda 70178
  • Cosmo da grandine! Madam Jazz registrato da Helen Shapiro su Jazz Poetry ABM

Riferimenti

link esterno